← Retour vers "Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs "
Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs | Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf |
---|---|
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
10 JUIN 1997. Arrêté royal nommant les membres de la Commission | 10 JUNI 1997. Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het |
paritaire de l'industrie des tabacs (1) | Paritair Comité voor het tabaksbedrijf (1) |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve |
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 42; | arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 42; |
Vu l'arrêté royal du 9 février 1971 instituant certaines commissions | Gelet op het koninklijk besluit van 9 februari 1971 tot oprichting van |
paritaires et fixant leur dénomination et leur compétence; | sommige paritaire comités en tot vaststelling van hun benaming en |
Vu l'arrêté royal du 17 janvier 1972 fixant le nombre de membres de | bevoegdheid; Gelet op het koninklijk besluit van 17 januari 1972 tot vaststelling |
certaines commissions paritaires, modifié notamment par l'arrêté royal | van het aantal leden van bepaalde paritaire comités, gewijzigd |
du 3 mai 1996; | inzon-derheid bij het koninklijk besluit van 3 mei 1996; |
Pour la consultation de la note de bas de page, voir image | Voor de raadpleging van de voetnoot, zie beeld |
Vu l'arrêté royal du 3 mai 1993 nommant les membres de la Commission | Gelet op het koninklijk besluit van 3 mei 1993 tot benoeming van de |
paritaire de l'industrie des tabacs; | leden van het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf; |
Considérant qu'il y a lieu de procéder au renouvellement du mandat des | Overwegende dat er aanleiding toe bestaat over te gaan tot de |
membres de cette commission; | hernieuwing van het mandaat der leden van dit comité; |
Vu les candidatures présentées par les organisations représentatives | Gelet op de voordracht door de representatieve organisaties van |
d'employeurs et de travailleurs; | werkgevers en werknemers; |
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, | Op de voordracht van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission paritaire de |
Artikel 1.Tot leden van het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf |
l'industrie des tabacs : | worden benoemd : |
1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : | 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : |
Membres effectifs : | Gewone leden : |
M. ARTS, Werner, à Oud-Turnhout; | De heer ARTS, Werner, te Oud-Turnhout; |
Mmes : | Mevrn. : |
CHALI, Rosa, à Hoeilaart; | CHALI, Rosa, te Hoeilaart; |
MALHOTRA, Sunitra, à Lausanne (Suisse); | MALHOTRA, Sunitra, te Lausanne (Zwitserland); |
MM. : | de heren : |
HEUTS, Frank, à Louvain; | HEUTS, Frank, te Leuven; |
MELYN, Bruno, à Louvain; | MELYN, Bruno, te Leuven; |
PRENEEL, Arnold, à Herent; | PRENEEL, Arnold, te Herent; |
VANDERMARLIERE, Guido, à Anzegem; | VANDERMARLIERE, Guido, te Anzegem; |
VERELLEN, Erik, à Stabroek; | VERELLEN, Erik, te Stabroek; |
VINKEN, Willem, à Lommel; | VINKEN, Willem, te Lommel; |
VANDEWAUW, Jean, à Zandhoven; | VANDEWAUW, Jean, te Zandhoven; |
WINTERMANS, Adrianus, à Eersel (Pays-Bas); | WINTERMANS, Adrianus, te Eersel (Nederland); |
WUYTS, Kamiel, à Knesselare. | WUYTS, Kamiel, te Knesselare. |
Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
MM. : | De heren : |
GEERNAERT, Kris, à Tamise; | GEERNAERT, Kris, te Temse; |
BAELEN, Maurice, à Menin; | BAELEN, Maurice, te Menen; |
CHAROT, Jean-Marie, à Sint-Pieters-Leeuw; | CHAROT, Jean-Marie, te Sint-Pieters-Leeuw; |
FRICKX, Rogier, à Herent; | FRICKX, Rogier, te Herent; |
HOUBEN, Marcel, à Bladel (Pays-Bas); | HOUBEN, Marcel, te Bladel (Nederland); |
ISTAS, Yves, à Hoeilaart; | ISTAS, Yves, te Hoeilaart; |
PAUL, Georges, à Hoeilaart; | PAUL, Georges, te Hoeilaart; |
SCHREUDER, Johannes, à Eindhoven (Pays-Bas); | SCHREUDER, Johannes, te Eindhoven (Nederland); |
SPRUYT, Leopold, à Meerhout; | SPRUYT, Leopold, te Meerhout; |
Mme VERBELEN, Anne-Marie, à Opwijk; | Mevr. VERBELEN, Anne-Marie, te Opwijk; |
MM. : | De heren : |
VERBOUW, Sylvain, à Jabbeke; | VERBOUW, Sylvain, te Jabbeke; |
VITS, Norbert, à Aarschot. | VITS, Norbert, te Aarschot. |
2. en qualité de représentants des organisations de travailleurs : | 2. als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : |
Membres effectifs : | Gewone leden : |
M. PLAUM, Dan, à Anvers; | De heer PLAUM, Dan, te Antwerpen; |
Mme COPERS, Caroline, à Borsbeek; | Mevr. COPERS, Caroline, te Borsbeek; |
MM. : | De heren : |
VANDERAUWERA, Constant, à Affligem; | VANDERAUWERA, Constant, te Affligem; |
DE BROYER, Eric, à Landen; | DE BROYER, Eric, te Landen; |
HOREMANS, Karel, à Vorselaar; | HOREMANS, Karel, te Vorselaar; |
STAAL, Jan, à Genk; | STAAL, Jan, te Genk; |
DIRIX, Frans, à Melle; | DIRIX, Frans, te Melle; |
PUT, Valère, à Alken; | PUT, Valère, te Alken; |
GYSEMBERG, Luc, à Gingelom; | GYSEMBERG, Luc, te Gingelom; |
LAUWYCK, Daniel, à Ichtegem; | LAUWYCK, Daniel, te Ichtegem; |
VANAUTGAERDEN, Kris, à Herselt; | VANAUTGAERDEN, Kris, te Herselt; |
SCHWARTZ, Rudi, à Anvers.. Membres suppléants : | SCHWARTZ, Rudi, te Antwerpen. Plaatsvervangende leden : |
MM. : | De heren : |
LOOTENS, Paul, à Pont-à-Celles; | LOOTENS, Paul, te Pont-à-Celles; |
TEMPELAERE, Urbain, à Anvers;, | TEMPELAERE, Urbain, te Antwerpen; |
MAERTENS, Koenraad, à Lessines; | MAERTENS, Koenraad, te Lessen; |
VAN HAGENDOREN, Dirk, à Kortenberg; | VAN HAGENDOREN, Dirk, te Kortenberg; |
SOUBRY, Georges, à Courtrai; | SOUBRY, Georges, te Kortrijk; |
MONTEYNE, Bruno, à De Haan; | MONTEYNE, Bruno, te De Haan; |
DELECLUYSE, Eric, à Gand; | DELECLUYSE, Eric, te Gent; |
CATTEBEKE, Jef, à Courtrai; | CATTEBEKE, Jef, te Kortrijk; |
Mme DE PRINS, Ilse, à Zemst; | Mevrouw DE PRINS, Ilse, te Zemst; |
MM. : | De heren : |
FIERENS, Marcel, à Hal; | FIERENS, Marcel, te Halle; |
VANDENBUSSCHE, Johan, à Bruges; | VANDENBUSSCHE, Johan, te Brugge; |
ISTAS, Ludo, à Saint-Trond. | ISTAS, Ludo, te Sint-Truiden. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi et du Travail est chargé de |
Art. 3.Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 10 juin 1997. | Gegeven te Brussel, 10 juni 1997. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de l'Emploi et du Travail, | De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
Mme M. SMET | Mevr. M. SMET |