Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 09/05/2021
← Retour vers "Arrêté royal concernant la mesure de soutien en matière de l'indemnité pour télétravail dans la fonction publique fédérale administrative en raison de la pandémie de COVID-19 "
Arrêté royal concernant la mesure de soutien en matière de l'indemnité pour télétravail dans la fonction publique fédérale administrative en raison de la pandémie de COVID-19 Koninklijk besluit betreffende de steunmaatregel inzake de vergoeding voor telewerk in het federaal administratief openbaar ambt ingevolge de COVID-19-pandemie
SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING
9 MAI 2021. - Arrêté royal concernant la mesure de soutien en matière 9 MEI 2021. - Koninklijk besluit betreffende de steunmaatregel inzake
de l'indemnité pour télétravail dans la fonction publique fédérale de vergoeding voor telewerk in het federaal administratief openbaar
administrative en raison de la pandémie de COVID-19 ambt ingevolge de COVID-19-pandemie
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu les articles 37 et 107, alinéa 2, de la Constitution ; Gelet op de artikelen 37 en 107, tweede lid, van de Grondwet;
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public, article 11, § 1er, alinéa 1er, remplacé par la loi instellingen van openbaar nut, artikel 11, § 1, eerste lid, vervangen
du 24 décembre 2002 ; bij de wet van 24 december 2002;
Vu la loi du 22 juillet 1993 portant certaines mesures en matière de Gelet op de wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake
fonction publique, l'article 4, § 2, 1°, remplacé par la loi du 20 mai ambtenarenzaken, artikel 4, § 2, 1°, vervangen bij de wet van 20 mei
1997 ; 1997;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 février 2021 ; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 18
februari 2021;
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat du Budget, donné le 24 février 2021 ; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 24 februari 2021;
Vu le protocole n° 762 du 15 mars 2021 du Comité des services publics Gelet op het protocol nr. 762 van 15 maart 2021 van het Comité voor de
fédéraux, communautaires et régionaux ; federale, de gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten;
Vu l'article 8, § 1, 4°, de la loi du 15 décembre 2013 portant des Gelet op artikel 8, § 1, 4°, van de wet van 15 december 2013 houdende
dispositions diverses concernant la simplification administrative, le diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging valt dit
présent arrêté est excepté de l'analyse d'impact de la réglementation ; besluit onder een uitzondering op de verplichting een regelgevingsimpactanalyse uit te voeren;
Vu l'avis du Conseil d'Etat, n° 69.137/4, donné le 28 avril 2021, en Gelet op het advies van de Raad van State, nr. 69.137/4, gegeven op 28
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois april 2021 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
coordonnées sur le Conseil d'Etat ; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Considérant l'accord-cadre européen sur le télétravail du 16 juillet Overwegende de Europese raamovereenkomst over telewerk van 16 juli
2002 ; 2002;
Considérant la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, Overwegende de wet van 3 juli 1978 betreffende de
notamment les articles 119.1, § 2 et 119.2 insérés par la loi du 20 arbeidsovereenkomsten, inzonderheid op artikelen 119.1, § 2 en 119.2,
juillet 2006 ; ingevoegd bij de wet van 20 juli 2006;
Considérant l'arrêté royal du 22 novembre 2006 relatif au télétravail Overwegende het koninklijk besluit van 22 november 2006 betreffende
et au travail en bureau satellite dans la fonction publique fédérale het telewerk en het satellietwerk in het federaal administratief
administrative ; openbaar ambt;
Considérant l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations Overwegende het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling
et indemnités des membres du personnel de la fonction publique van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het
fédérale ; federaal openbaar ambt;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en op het
l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, advies van Onze in Raad vergaderde Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :
CHAPITRE Ier. - Mesure de soutien HOOFDSTUK I. - Steunmaatregel

Article 1er.Le présent arrêté s'applique aux membres du personnel des

Artikel 1.Dit besluit is van toepassing op de personeelsleden van de
services publics fédéraux, des services publics fédéraux de federale overheidsdiensten, van de programmatorische federale
programmation ainsi que des services qui en dépendent, aux membres overheidsdiensten alsook van de diensten die ervan afhangen, op het
personnel civil du ministère de la défense ou aux membres du personnel burgerpersoneel van het ministerie van landsverdediging of op de
d'une des personnes morales visés à l'article 1er, 3° de la loi du 22 personeelsleden van één van de rechtspersonen, bepaald in artikel 1,
juillet 1993 portant certaines mesures en matière de fonction 3° van de wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake
publique. ambtenarenzaken.

Art. 2.Pour la période de janvier 2021 à août 2021 inclus, une

Art. 2.Voor de periode van januari 2021 tot en met augustus 2021
wordt aan het personeelslid dat telewerk verricht heeft of zal hebben
indemnité forfaitaire de bureau de 20 euros par mois est accordée au een forfaitaire kantoorvergoeding van 20 euro per maand toegekend. Dit
membre du personnel qui a ou aura effectué du télétravail. Celle-ci
est accordée en supplément de l'indemnité pour frais de télétravail komt bovenop de eventueel reeds ontvangen of nog te ontvangen
mensuelle éventuellement accordée ou à accorder en exécution de maandelijkse vergoeding voor telewerkkosten in uitvoering van artikel
l'article 96 de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les 96 van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de
allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal
publique fédérale. openbaar ambt.
Pour avoir droit à cette indemnité supplémentaire, le membre du Om recht te hebben op deze bijkomende vergoeding dient het
personnel doit avoir télétravaillé pendant au moins 4 jours au cours personeelslid minstens 4 dagen telewerk verricht hebben in de
du mois concerné dans cette période de référence. desbetreffende maand binnen deze referentieperiode.
CHAPITRE II. - Disposition finale HOOFDSTUK II. - Slotbepaling

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2021.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2021.

Art. 4.Nos Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de

Art. 4.Onze Ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 9 mai 2021. Gegeven te Brussel, 9 mei 2021.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de la Fonction publique, De Minister van Ambtenarenzaken,
P. DE SUTTER P. DE SUTTER
^