← Retour vers "Arrêté royal relatif à l'organisation des filières de métiers, domaines d'expertise et pôles de compétence. - Traduction allemande "
Arrêté royal relatif à l'organisation des filières de métiers, domaines d'expertise et pôles de compétence. - Traduction allemande | Koninklijk besluit betreffende de organisatie van de vakrichtingen, expertisedomeinen en competentiepools. - Duitse vertaling |
---|---|
MINISTERE DE LA DEFENSE 9 JUILLET 2007. - Arrêté royal relatif à l'organisation des filières de métiers, domaines d'expertise et pôles de compétence. - Traduction allemande Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 9 JULI 2007. - Koninklijk besluit betreffende de organisatie van de vakrichtingen, expertisedomeinen en competentiepools. - Duitse vertaling De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk |
l'arrêté royal du 9 juillet 2007 relatif à l'organisation des filières | besluit van 9 juli 2007 betreffende de organisatie van de |
de métiers, domaines d'expertise et pôles de compétence (Moniteur | vakrichtingen, expertisedomeinen en competentiepools (Belgisch |
belge du 8 août 2007). | staatsblad van 8 augustus 2007). |
MINISTERIUM DER LANDESVERTEIDIGUNG | MINISTERIUM DER LANDESVERTEIDIGUNG |
9. JULI 2007 - Königlicher Erlass bezüglich der Organisation der | 9. JULI 2007 - Königlicher Erlass bezüglich der Organisation der |
Fachrichtungen und Kompetenzpools | Fachrichtungen und Kompetenzpools |
ALBERT II, Konig der Belgier, Allen Gegenwartigen und Zukunftigen, | ALBERT II, Konig der Belgier, Allen Gegenwartigen und Zukunftigen, |
Unser Gruß! | Unser Gruß! |
Aufgrund des Gesetzes vom 28. Februar 2007 zur Festlegung des Statuts | Aufgrund des Gesetzes vom 28. Februar 2007 zur Festlegung des Statuts |
der Militärpersonen des aktiven Kaders der Streitkräfte, insbesondere | der Militärpersonen des aktiven Kaders der Streitkräfte, insbesondere |
der Artikel 38 Absatz 1, 40, 41, 42, 243 und 272; | der Artikel 38 Absatz 1, 40, 41, 42, 243 und 272; |
Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 5. Oktober 1976 zur Festlegung | Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 5. Oktober 1976 zur Festlegung |
der Offizierskorps der Streitkräfte, abgeändert durch die Königlichen | der Offizierskorps der Streitkräfte, abgeändert durch die Königlichen |
Erlasse vom 24. Juni 1977, 8. November 1979, 25. Juni 1991 und 14. | Erlasse vom 24. Juni 1977, 8. November 1979, 25. Juni 1991 und 14. |
Juli 1998; | Juli 1998; |
Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 13. Januar 2003 bezüglich der | Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 13. Januar 2003 bezüglich der |
Organisation der Korps und Spezialitäten, denen die Unteroffiziere der | Organisation der Korps und Spezialitäten, denen die Unteroffiziere der |
Streitkräfte zugeteilt werden; | Streitkräfte zugeteilt werden; |
Aufgrund des am 5. April 2007 geschlossenen Protokolls des | Aufgrund des am 5. April 2007 geschlossenen Protokolls des |
Verhandlungsausschusses des Militärpersonals; | Verhandlungsausschusses des Militärpersonals; |
Aufgrund des Gutachtens Nr. 42.981/4 des Staatsrates vom 30. Mai 2007, | Aufgrund des Gutachtens Nr. 42.981/4 des Staatsrates vom 30. Mai 2007, |
abgegeben in Anwendung von Artikel 84 § 1 Absatz 1 Nr. 1 der | abgegeben in Anwendung von Artikel 84 § 1 Absatz 1 Nr. 1 der |
koordinierten Gesetze über den Staatsrat; | koordinierten Gesetze über den Staatsrat; |
Auf Vorschlag Unseres Ministers der Landesverteidigung, | Auf Vorschlag Unseres Ministers der Landesverteidigung, |
Haben Wir beschloßen und erlassen Wir: | Haben Wir beschloßen und erlassen Wir: |
KAPITEL I - Allgemeine Bestimmung | KAPITEL I - Allgemeine Bestimmung |
Artikel 1 - Für die Anwendung vorliegenden Erlasses versteht man | Artikel 1 - Für die Anwendung vorliegenden Erlasses versteht man |
unter: | unter: |
1. "dem Gesetz": das Gesetz vom 28. Februar 2007 zur Festlegung des | 1. "dem Gesetz": das Gesetz vom 28. Februar 2007 zur Festlegung des |
Statuts der Militärpersonen und angehenden Militärpersonen des aktiven | Statuts der Militärpersonen und angehenden Militärpersonen des aktiven |
Kaders der Streitkräfte; | Kaders der Streitkräfte; |
2. "dem Königlichen Erlass vom 5. Oktober 1976": der Königliche Erlass | 2. "dem Königlichen Erlass vom 5. Oktober 1976": der Königliche Erlass |
vom 5. Oktober 1976 zur Festlegung der Offizierskorps der | vom 5. Oktober 1976 zur Festlegung der Offizierskorps der |
Streitkräfte; | Streitkräfte; |
3. "dem Königlichen Erlass vom 13. Januar 2003": der Königliche Erlass | 3. "dem Königlichen Erlass vom 13. Januar 2003": der Königliche Erlass |
vom 13. Januar 2003 bezüglich der Organisation der Korps und | vom 13. Januar 2003 bezüglich der Organisation der Korps und |
Spezialitäten, denen die Unteroffiziere der Streitkräfte zugeteilt | Spezialitäten, denen die Unteroffiziere der Streitkräfte zugeteilt |
werden. | werden. |
KAPITEL II - Die Fachrichtungen und Kompetenzpools | KAPITEL II - Die Fachrichtungen und Kompetenzpools |
Art. 2 - Gemäß Artikel 38/1 des Gesetzes werden die Offiziere, mit | Art. 2 - Gemäß Artikel 38/1 des Gesetzes werden die Offiziere, mit |
Ausnahme der Offiziere, die in einem Dienstgrad eines Generaloffiziers | Ausnahme der Offiziere, die in einem Dienstgrad eines Generaloffiziers |
ernannt oder eingesetzt sind, sowie die Unteroffiziere in eine der in | ernannt oder eingesetzt sind, sowie die Unteroffiziere in eine der in |
der Tabelle I der Anlage A zu vorliegendem Erlass bestimmten | der Tabelle I der Anlage A zu vorliegendem Erlass bestimmten |
Fachrichtungen eingetragen. | Fachrichtungen eingetragen. |
Diese Militärpersonen können einen oder mehrere der in der Tabelle II | Diese Militärpersonen können einen oder mehrere der in der Tabelle II |
der Anlage A zu vorliegendem Erlass bestimmten Kompetenzpools | der Anlage A zu vorliegendem Erlass bestimmten Kompetenzpools |
erwerben. | erwerben. |
Art. 3 - [...] | Art. 3 - [...] |
[Art. 3 aufgehoben durch Art. 5 des K.E. vom 1. Oktober 2013 (B.S. vom | [Art. 3 aufgehoben durch Art. 5 des K.E. vom 1. Oktober 2013 (B.S. vom |
8. Oktober 2013)] | 8. Oktober 2013)] |
Art. 4 - Der Generaldirektor Human Resources oder die von ihm dazu | Art. 4 - Der Generaldirektor Human Resources oder die von ihm dazu |
angewiesene Behörde ist die Behörde im Sinne der Artikel 40 und 41 des | angewiesene Behörde ist die Behörde im Sinne der Artikel 40 und 41 des |
Gesetzes. | Gesetzes. |
KAPITEL III - Aufhebungs-, Übergangs- und Schlussbestimmungen | KAPITEL III - Aufhebungs-, Übergangs- und Schlussbestimmungen |
Art. 5 - Es werden aufgehoben: | Art. 5 - Es werden aufgehoben: |
1. der Königliche Erlass vom 5. Oktober 1976, abgeändert durch die | 1. der Königliche Erlass vom 5. Oktober 1976, abgeändert durch die |
Königlichen Erlasse vom 24. Juni 1977, 8. November 1979, 25. Juni 1991 | Königlichen Erlasse vom 24. Juni 1977, 8. November 1979, 25. Juni 1991 |
und 14. Juli 1998; | und 14. Juli 1998; |
2. der Königliche Erlass vom 13. Januar 2003. | 2. der Königliche Erlass vom 13. Januar 2003. |
Bis zum vom König bestimmten Datum finden die Bestimmungen der | Bis zum vom König bestimmten Datum finden die Bestimmungen der |
Königlichen Erlasse vom 5. Oktober 1976 und 13. Januar 2003 jedoch | Königlichen Erlasse vom 5. Oktober 1976 und 13. Januar 2003 jedoch |
weiterhin Anwendung für die Veranstaltung der Beförderungsausschüsse, | weiterhin Anwendung für die Veranstaltung der Beförderungsausschüsse, |
die zur Prüfung der Bewerbungen um die Dienstgrade eines höheren | die zur Prüfung der Bewerbungen um die Dienstgrade eines höheren |
Offiziers und eines höheren Unteroffiziers eingesetzt werden. | Offiziers und eines höheren Unteroffiziers eingesetzt werden. |
Art. 6 - Die in den Königlichen Erlassen vom 5. Oktober 1976 und 13. | Art. 6 - Die in den Königlichen Erlassen vom 5. Oktober 1976 und 13. |
Januar 2003 aufgeführten Korps und Spezialitäten werden in Anwendung | Januar 2003 aufgeführten Korps und Spezialitäten werden in Anwendung |
von Artikel 243 §§ 2 bis 4 des Gesetzes in die in Artikel 2 gemäß den | von Artikel 243 §§ 2 bis 4 des Gesetzes in die in Artikel 2 gemäß den |
Tabellen I und II der Anlage B zu vorliegendem | Tabellen I und II der Anlage B zu vorliegendem |
Erlass bestimmten Fachrichtungen aufgenommen. | Erlass bestimmten Fachrichtungen aufgenommen. |
Die Militärperson kann allerdings nach den in Artikel 7 § 2 bestimmten | Die Militärperson kann allerdings nach den in Artikel 7 § 2 bestimmten |
Kriterien in eine Fachrichtung eingetragen werden. | Kriterien in eine Fachrichtung eingetragen werden. |
Die vom Generaldirektor Human Resources angewiesene Behörde nimmt die | Die vom Generaldirektor Human Resources angewiesene Behörde nimmt die |
in den vorigen Absätzen erwähnte initiale Eintragung in eine | in den vorigen Absätzen erwähnte initiale Eintragung in eine |
Fachrichtung vor. | Fachrichtung vor. |
Art. 7 - § 1 - Wenn sie in eine Fachrichtung eingetragen wird, wird | Art. 7 - § 1 - Wenn sie in eine Fachrichtung eingetragen wird, wird |
die betreffende Militärperson davon durch schriftliche Notifizierung | die betreffende Militärperson davon durch schriftliche Notifizierung |
in Kenntnis gesetzt. | in Kenntnis gesetzt. |
Die betreffende Militärperson kann, innerhalb von sechzig Werktagen | Die betreffende Militärperson kann, innerhalb von sechzig Werktagen |
nach der Notifizierung, einen Antrag beim Generaldirektor Human | nach der Notifizierung, einen Antrag beim Generaldirektor Human |
Resources einreichen, um die Fachrichtung zu wechseln. | Resources einreichen, um die Fachrichtung zu wechseln. |
Der Generaldirektor Human Resources oder die von ihm angewiesene | Der Generaldirektor Human Resources oder die von ihm angewiesene |
Behörde entscheidet, ob dem Antrag der Militärperson stattgegeben bzw. | Behörde entscheidet, ob dem Antrag der Militärperson stattgegeben bzw. |
nicht stattgegeben werden kann. Diese Entscheidung wird der | nicht stattgegeben werden kann. Diese Entscheidung wird der |
betreffenden Militärperson innerhalb von sechzig Werktagen nach der | betreffenden Militärperson innerhalb von sechzig Werktagen nach der |
Antragstellung zugestellt. | Antragstellung zugestellt. |
§ 2 - Die Kriterien zur Eintragung in eine Fachrichtung oder zur | § 2 - Die Kriterien zur Eintragung in eine Fachrichtung oder zur |
Erwerbung eines Kompetenzpools sind die Kompetenzen jeder | Erwerbung eines Kompetenzpools sind die Kompetenzen jeder |
Militärperson, nach der Personalkategorie, der sie am Tag vor | Militärperson, nach der Personalkategorie, der sie am Tag vor |
Inkrafttreten dieser Bestimmung angehörte, worunter: | Inkrafttreten dieser Bestimmung angehörte, worunter: |
1. die infolge der erfolgreich absolvierten Grundausbildung und, | 1. die infolge der erfolgreich absolvierten Grundausbildung und, |
gegebenenfalls, Weiterbildung erworbenen Kenntnisse; | gegebenenfalls, Weiterbildung erworbenen Kenntnisse; |
2. die infolge der erfolgreich absolvierten nichtstatutarischen | 2. die infolge der erfolgreich absolvierten nichtstatutarischen |
Ausbildungen erworbenen Kenntnisse; | Ausbildungen erworbenen Kenntnisse; |
3. die, je nach dem Fall, mit einer Fachrichtung oder einem | 3. die, je nach dem Fall, mit einer Fachrichtung oder einem |
Kompetenzpool verbundene Berufserfahrung. | Kompetenzpool verbundene Berufserfahrung. |
Die Eintragung erfolgt auf der Basis des Personalbedarfs der | Die Eintragung erfolgt auf der Basis des Personalbedarfs der |
Streitkräfte. | Streitkräfte. |
Art. 8 - Vorliegender Erlass tritt in Kraft am vom König für das | Art. 8 - Vorliegender Erlass tritt in Kraft am vom König für das |
Inkrafttreten der Artikel 38 Absatz 1, 40, 41, 42 und 243 des Gesetzes | Inkrafttreten der Artikel 38 Absatz 1, 40, 41, 42 und 243 des Gesetzes |
bestimmten Datum. | bestimmten Datum. |
Art. 9 - Unser Minister der Landesverteidigung ist mit der Ausführung | Art. 9 - Unser Minister der Landesverteidigung ist mit der Ausführung |
des vorliegenden Erlasses beauftragt. | des vorliegenden Erlasses beauftragt. |
Gegeben zu Brüssel, den 9. Juli 2007 | Gegeben zu Brüssel, den 9. Juli 2007 |
ALBERT | ALBERT |
Von Königs wegen: | Von Königs wegen: |
Der Minister der Landesverteidigung | Der Minister der Landesverteidigung |
A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |
Anlage A zum Königlichen Erlass vom 9. Juli 2007 bezüglich der | Anlage A zum Königlichen Erlass vom 9. Juli 2007 bezüglich der |
Organisation der Fachrichtungen und Kompetenzpools | Organisation der Fachrichtungen und Kompetenzpools |
Tabelle I Fachrichtungen | Tabelle I Fachrichtungen |
Allgemeine Unterstützung | Allgemeine Unterstützung |
Informationssammlung | Informationssammlung |
Betätigung von Bodenwaffensystemen | Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Betätigung von Luftwaffensystemen | Betätigung von Luftwaffensystemen |
Betätigung von Marinewaffensystemen | Betätigung von Marinewaffensystemen |
Flugsicherung | Flugsicherung |
Sanitätsdienstliche Unterstützung | Sanitätsdienstliche Unterstützung |
Militär- und Zivilpionierwesen | Militär- und Zivilpionierwesen |
''Supply chain'' und Mobilität | ''Supply chain'' und Mobilität |
Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Techniken des Bodenmaterials | Techniken des Bodenmaterials |
Techniken des Luftmaterials | Techniken des Luftmaterials |
Techniken des Marinematerials | Techniken des Marinematerials |
Medizinische Techniken | Medizinische Techniken |
Musiker | Musiker |
Sondertechniken | Sondertechniken |
Tabelle II Kompetenzpools | Tabelle II Kompetenzpools |
Analyse und Nutzung der Nachrichten und Sicherheit | Analyse und Nutzung der Nachrichten und Sicherheit |
Haushalt und Finanzen | Haushalt und Finanzen |
Verwaltung Human Resources und Organisationen | Verwaltung Human Resources und Organisationen |
Verwaltung Material Resources und Infrastruktur | Verwaltung Material Resources und Infrastruktur |
Image und Öffentlichkeitsarbeit | Image und Öffentlichkeitsarbeit |
''Joint and Combined''-Operationen | ''Joint and Combined''-Operationen |
Politische und Militärangelegenheiten | Politische und Militärangelegenheiten |
Umwelt und Prävention | Umwelt und Prävention |
Allgemeine Verwaltung | Allgemeine Verwaltung |
Anlage B zum Königlichen Erlass vom 9. Juli 2007 | Anlage B zum Königlichen Erlass vom 9. Juli 2007 |
bezüglich der Organisation der Fachrichtungen und Kompetenzpools | bezüglich der Organisation der Fachrichtungen und Kompetenzpools |
Tabelle I: Integration der Korps/Spezialitäten des Heeres, der | Tabelle I: Integration der Korps/Spezialitäten des Heeres, der |
Luftstreitkräfte, der Marine, des Sanitätsdienstes und des Sonderkorps | Luftstreitkräfte, der Marine, des Sanitätsdienstes und des Sonderkorps |
der Musiker in die Fachrichtungen für die Offiziere | der Musiker in die Fachrichtungen für die Offiziere |
Korps und Spezialitäten des Königlichen Erlasses vom 5. Oktober 1976 | Korps und Spezialitäten des Königlichen Erlasses vom 5. Oktober 1976 |
zur Festlegung der Offizierskorps der Streitkräfte (a) | zur Festlegung der Offizierskorps der Streitkräfte (a) |
Fachrichtungen (FR) (a) | Fachrichtungen (FR) (a) |
Heer | Heer |
Infanterie | Infanterie |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Panzertruppen | Panzertruppen |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Artillerie | Artillerie |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Pionierwesen | Pionierwesen |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Fernmeldetruppen | Fernmeldetruppen |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Logistik | Logistik |
FR "Supply chain" und Mobilität | FR "Supply chain" und Mobilität |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Verwaltung | Verwaltung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
Luftstreit-kräfte | Luftstreit-kräfte |
Fliegendes Personal | Fliegendes Personal |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Nichtfliegendes Personal | Nichtfliegendes Personal |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR "Supply chain" und Mobilität | FR "Supply chain" und Mobilität |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
FR Flugsicherung | FR Flugsicherung |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
FR Sondertechniken | FR Sondertechniken |
Leichtes Flugwesen | Leichtes Flugwesen |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Marine | Marine |
Marinepersonal | Marinepersonal |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
FR Techniken des Marinematerials | FR Techniken des Marinematerials |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR "Supply chain" und Mobilität FR Sondertechniken | FR "Supply chain" und Mobilität FR Sondertechniken |
Sanitäts-dienst | Sanitäts-dienst |
Medizinisch-technisch | Medizinisch-technisch |
FR Medizinische Techniken | FR Medizinische Techniken |
Medizinisch unterstützend | Medizinisch unterstützend |
FR Sanitätsdienstliche Unterstützung | FR Sanitätsdienstliche Unterstützung |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Musiker | Musiker |
Musiker Heer | Musiker Heer |
FR Musiker | FR Musiker |
Musiker Luftstreitkräfte | Musiker Luftstreitkräfte |
FR Musiker | FR Musiker |
Musiker Marine | Musiker Marine |
FR Musiker | FR Musiker |
(a) Die Offiziere jedes Korps und jeder Spezialität des Heeres, der | (a) Die Offiziere jedes Korps und jeder Spezialität des Heeres, der |
Luftstreitkräfte, der Marine und des Sanitätsdienstes können auch nach | Luftstreitkräfte, der Marine und des Sanitätsdienstes können auch nach |
den in Artikel 7 § 2 bestimmten Kriterien in jede Fachrichtung | den in Artikel 7 § 2 bestimmten Kriterien in jede Fachrichtung |
eingetragen werden. | eingetragen werden. |
Tabelle II: Integration der Korps/Spezialitäten des Heeres, der | Tabelle II: Integration der Korps/Spezialitäten des Heeres, der |
Luftstreitkräfte, der Marine, des Sanitätsdienstes und des Sonderkorps | Luftstreitkräfte, der Marine, des Sanitätsdienstes und des Sonderkorps |
der Musiker in die Fachrichtungen für die Unteroffiziere | der Musiker in die Fachrichtungen für die Unteroffiziere |
Korps und Spezialitäten des Königlichen Erlasses vom 13. Januar 2003 | Korps und Spezialitäten des Königlichen Erlasses vom 13. Januar 2003 |
bezüglich der Organisation der Korps und Spezialitäten, denen die | bezüglich der Organisation der Korps und Spezialitäten, denen die |
Unteroffiziere der Streitkräfte zugeteilt werden (a) | Unteroffiziere der Streitkräfte zugeteilt werden (a) |
Fachrichtungen (FR) (a) | Fachrichtungen (FR) (a) |
Heer | Heer |
Infanterie | Infanterie |
Infanterie | Infanterie |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Leibeserziehung | Leibeserziehung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
Panzertruppen | Panzertruppen |
Panzer | Panzer |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Aufklärung | Aufklärung |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Gefechtsfeldüberwachung | Gefechtsfeldüberwachung |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Artillerie | Artillerie |
Feldartillerie | Feldartillerie |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Flugabwehrartillerie | Flugabwehrartillerie |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
UAV | UAV |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Pionierwesen | Pionierwesen |
Gefechtspioniertruppe | Gefechtspioniertruppe |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Schwere Pioniertruppe | Schwere Pioniertruppe |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Kommunikations- und Informationssysteme | Kommunikations- und Informationssysteme |
Operator Kommunikations- und Informationssysteme | Operator Kommunikations- und Informationssysteme |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Unterstützung Informations- und Kommunikationstechnologie | Unterstützung Informations- und Kommunikationstechnologie |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Informatik | Informatik |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Heer | Heer |
Logistik | Logistik |
Spezialist Versorgung | Spezialist Versorgung |
FR "Supply chain" und Mobilität | FR "Supply chain" und Mobilität |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Spezialist Transport und Kontrolle der Bewegungen | Spezialist Transport und Kontrolle der Bewegungen |
FR "Supply chain" und Mobilität | FR "Supply chain" und Mobilität |
Spezialist Catering | Spezialist Catering |
FR Allgemeine Unterstützung FR "Supply chain" und Mobilität | FR Allgemeine Unterstützung FR "Supply chain" und Mobilität |
Spezialist Munitionsrenovierung | Spezialist Munitionsrenovierung |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Spezialist Sprengkörperräumung und -beseitigung | Spezialist Sprengkörperräumung und -beseitigung |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Techniker Material leichtes Flugwesen und UAV | Techniker Material leichtes Flugwesen und UAV |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
Techniker rollendes Material und Geräte | Techniker rollendes Material und Geräte |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
Techniker Materialien | Techniker Materialien |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
Techniker Bewaffnung und Optik | Techniker Bewaffnung und Optik |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
Techniker Elektronik | Techniker Elektronik |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
Techniker Optronik | Techniker Optronik |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
Verwaltung | Verwaltung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
Luftstreit-kräfte | Luftstreit-kräfte |
Fliegendes Personal | Fliegendes Personal |
Bordmechaniker | Bordmechaniker |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
SARSO | SARSO |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Retter-Taucher | Retter-Taucher |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Loadmaster-Steward | Loadmaster-Steward |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Nichtfliegendes Personal | Nichtfliegendes Personal |
Luftoperationen | Luftoperationen |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR Informationssammlung | FR Informationssammlung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
FR Flugsicherung | FR Flugsicherung |
Technik Flugzeuge | Technik Flugzeuge |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
C3IS | C3IS |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Grundoperationen | Grundoperationen |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Technische Unterstützung | Technische Unterstützung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken des Luftmaterials | FR Techniken des Luftmaterials |
Nichttechnische Unterstützung | Nichttechnische Unterstützung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Leichtes Flugwesen | Leichtes Flugwesen |
Fliegendes Personal des leichten Flugwesens | Fliegendes Personal des leichten Flugwesens |
FR Betätigung von Luftwaffensystemen | FR Betätigung von Luftwaffensystemen |
Marine | Marine |
Marinepersonal | Marinepersonal |
Nautischer Dienst | Nautischer Dienst |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
Diplomiert in Navigation | Diplomiert in Navigation |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
Detektor | Detektor |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
Waffentechniker | Waffentechniker |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
Taucher-Minenräumer | Taucher-Minenräumer |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Marinefernmeldewesen | Marinefernmeldewesen |
FR Betätigung von Marinewaffensystemen | FR Betätigung von Marinewaffensystemen |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Waffentechnischer Dienst | Waffentechnischer Dienst |
FR Techniken des Marinematerials | FR Techniken des Marinematerials |
Technischer Dienst | Technischer Dienst |
FR Techniken des Marinematerials | FR Techniken des Marinematerials |
Schiffszimmermann | Schiffszimmermann |
FR Militär- und Zivilpionierwesen | FR Militär- und Zivilpionierwesen |
Fahrzeugreparateur | Fahrzeugreparateur |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
Dreher-Schlosser | Dreher-Schlosser |
FR Techniken des Bodenmaterials | FR Techniken des Bodenmaterials |
FR Techniken des Marinematerials | FR Techniken des Marinematerials |
Marineinfanterie | Marineinfanterie |
FR Betätigung von Bodenwaffensystemen | FR Betätigung von Bodenwaffensystemen |
Verwaltung | Verwaltung |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
Versorgung | Versorgung |
FR "Supply chain" und Mobilität | FR "Supply chain" und Mobilität |
Koch | Koch |
FR Allgemeine Unterstützung | FR Allgemeine Unterstützung |
Sanitäts-dienst | Sanitäts-dienst |
Medizinisch unterstützendes Personal | Medizinisch unterstützendes Personal |
FR Sanitätsdienstliche Unterstützung | FR Sanitätsdienstliche Unterstützung |
FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme | FR Techniken der Kommunikations- und Informationssysteme |
Musiker | Musiker |
Musiker Heer | Musiker Heer |
FR Musiker | FR Musiker |
Musiker Luftstreitkräfte | Musiker Luftstreitkräfte |
FR Musiker | FR Musiker |
Musiker Marine | Musiker Marine |
FR Musiker | FR Musiker |
(a) Die Unteroffiziere jedes Korps und jeder Spezialität des Heeres, | (a) Die Unteroffiziere jedes Korps und jeder Spezialität des Heeres, |
der Luftstreitkräfte, der Marine und des Sanitätsdienstes sowie die | der Luftstreitkräfte, der Marine und des Sanitätsdienstes sowie die |
Unteroffiziere Musiker können auch nach den in Artikel 7 § 2 | Unteroffiziere Musiker können auch nach den in Artikel 7 § 2 |
bestimmten Kriterien in jede Fachrichtung eingetragen werden. | bestimmten Kriterien in jede Fachrichtung eingetragen werden. |