Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 09/02/2020
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises "
Arrêté royal modifiant l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 50, § 1, 4°, van het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 9 FEVRIER 2020. - Arrêté royal modifiant l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 9 FEBRUARI 2020. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 50, § 1, 4°, van het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises, Gelet op de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de
l'article 65, alinéa 2; ondernemingen, artikel 65, tweede lid;
Vu l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van
juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises; de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen;
Gelet op het advies van het beheerscomité van het Fonds tot vergoeding
Vu l'avis du comité de gestion du Fonds d'indemnisation des van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers,
travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises, donné le 21 gegeven op 21 juni 2018;
juin 2018; Gelet op het advies nr. 2.110 van de Nationale Arbeidsraad, gegeven op
Vu l'avis n° 2.110 du Conseil national du Travail, donné le 18 18 december 2018;
décembre 2018;
Vu l'avis n° 66.890/1 du Conseil d'Etat, donné le 23 janvier 2020, en Gelet op advies nr. 66.890/1 van de Raad van State, gegeven op 23
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le januari 2020, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, Op de voordracht van de Minister van Werk,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23

Artikel 1.In artikel 50, § 1, 4°, van het koninklijk besluit van 23

mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux maart 2007 tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de
fermetures d'entreprises, les mots "l'identification du repreneur, la sluiting van de ondernemingen worden de woorden "de identificatie van
convention de reprise de l'actif et" sont insérés entre les mots de overnemer, de overeenkomst tot overname van activa en" ingevoegd
"reprise de l'actif après faillite" et les mots "les données relatives tussen de woorden "overname van activa na faillissement," en de
à l'occupation des travailleurs transférés ou repris". woorden "de tewerkstellingsgegevens betreffende de overgedragen of
overgenomen werknemers".

Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de

Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van

l'exécution du présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 9 février 2020. Gegeven te Brussel, 9 februari 2020.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Emploi, De Minister van Werk,
N. MUYLLE N. MUYLLE
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 26 juin 2002, Moniteur belge du 9 août 2002. Wet van 26 juni 2002, Belgisch Staatsblad van 9 augustus 2002.
Loi du 11 juillet 2006, Moniteur belge du 24 août 2006. Wet van 11 juli 2006, Belgisch Staatsblad van 24 augustus 2006.
Arrêté royal du 23 mars 2007, Moniteur belge du 30 mars 2007. Koninklijk besluit van 23 maart 2007, Belgisch Staatsblad van 30 maart
2007.
^