← Retour vers "Arrêté royal fixant le cadre d'extinction de l'Administration des douanes et accises du Ministère des Finances "
Arrêté royal fixant le cadre d'extinction de l'Administration des douanes et accises du Ministère des Finances | Koninklijk besluit tot vaststelling van de uitdovende personeelsformatie van de Administratie der douane en accijnzen van het Ministerie van Financiën |
---|---|
MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
8 FEVRIER 2001. - Arrêté royal fixant le cadre d'extinction de | 8 FEBRUARI 2001. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de |
l'Administration des douanes et accises du Ministère des Finances | uitdovende personeelsformatie van de Administratie der douane en |
accijnzen van het Ministerie van Financiën | |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu l'article 107, alinéa 2 de la Constitution; | Gelet op artikel 107, tweede lid van de Grondwet; |
Vu l'arrêté royal du 7 décembre 1992 portant diverses mesures en | Gelet op het koninklijk besluit van 7 december 1992 houdende diverse |
faveur des agents des services extérieurs de l'Administration des | maatregelen ten gunste van de ambtenaren van de buitendiensten van de |
douanes et accises dont l'emploi est supprimé par suite de | Administratie der douane en accijnzen van wie de betrekking wordt |
l'instauration du marché intérieur de 1993, notamment l'article 16; | afgeschaft ten gevolge van het tot stand komen van de interne markt in 1993, inzonderheid op artikel 16; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 octobre 1996; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 2 |
Vu l'avis motivé du Comité intermédiaire de concertation (Département | oktober 1996; Gelet op het gemotiveerd advies van het Tussenoverlegcomité |
Finances) du 26 mars 1997; | (Departement Financiën) van 26 maart 1997; |
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 7 mars 2000; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 7 maart 2000; |
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 18 octobre 2000; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 18 oktober 2000; |
Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, | Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Le cadre d'extinction de l'Administration des douanes et |
Artikel 1.De uitdovende personeelsformatie van de Administratie der |
accises du Ministère des Finances est fixé comme suit pour la période | douane en accijnzen van het Ministerie van Financiën wordt voor de |
du 1er janvier 1993 au 30 juin 1995 : | periode van 1 januari 1993 tot 30 juni 1995 vastgesteld als volgt : |
A. Personnel administratif | A. Administratief personeel |
Niveau 2 | Niveau 2 |
Receveur C - Chef de service . . . . . 15 | Ontvanger C - Hoofd van dienst . . . . . 15 |
Vérificateur . . . . . 43 | Verificateur . . . . . 43 |
Vérificateur adjoint de 1re classe (grade supprimé) . . . . . 6 | Adjunct-verificateur 1e klasse (afgeschafte graad) . . . . . 6 |
Vérificateur adjoint . . . . . 57 | Adjunct-verificateur . . . . . 57 |
Receveur adjoint . . . . . 9 | Adjunct-ontvanger . . . . . 9 |
Receveur D . . . . . 6 | Ontvanger D . . . . . 6 |
Rédacteur de 1re classe . . . . . 2 | Opsteller 1e klasse . . . . . 2 |
Rédacteur des finances . . . . . 109 | Opsteller van financiën . . . . . 109 |
Niveau 3 | Niveau 3 |
Lieutenant des douanes . . . . . 1 | Luitenant der douane . . . . . 1 |
Agent en chef des finances . . . . . 228 | Hoofdfinanciebeambte . . . . . 228 |
Agent principal des finances de 1re classe (grade supprimé) . . . . . 13 | Eerste financiebeambte 1e klasse (afgeschafte graad) . . . . . 13 |
Agent principal des finances . . . . . 286 | Eerste financiebeambte . . . . . 286 |
Agent des finances . . . . . 84 | Financiebeambte . . . . . 84 |
Niveau 4 | Niveau 4 |
Agent de 1re classe . . . . . 1. | Beambte 1e klasse . . . . . 1. |
Art. 2.Le cadre d'extinction de l'Administration des douanes et |
Art. 2.De uitdovende personeelsformatie van de Administratie der |
accises du Ministère des Finances est fixé comme suit à partir du 1er | douane en accijnzen van het Ministerie van Financiën wordt vanaf 1 |
juillet 1995 : | juli 1995 vastgesteld als volgt : |
A. Personnel administratif | A. Administratief personeel |
Niveau 2+ | Niveau 2+ |
Vérificateur principal . . . . . 16 | Eerstaanwezend verificateur . . . . . 16 |
Vérificateur . . . . . 23 | Verificateur . . . . . 23 |
Niveau 2 | Niveau 2 |
Chef administratif . . . . . 12 | Bestuurschef . . . . . 12 |
Assistant administratif . . . . . 28 | Bestuursassistent . . . . . 28 |
Niveau 3 | Niveau 3 |
Assistant des finances . . . . . 190 | Assistent bij financiën . . . . . 190 |
Niveau 4 | Niveau 4 |
Agent administratif . . . . . 1. | Beamte . . . . . 1. |
Les emplois mentionnés à l'alinéa 1er sont supprimés au départ de leur | De betrekkingen vermeld in het eerste lid worden afgeschaft bij het |
titulaire. | vertrek van de titularis ervan. |
Art. 3.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du |
Art. 3.Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van |
présent arrêté. | dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 8 février 2001. | Gegeven te Brussel, 8 februari 2001. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |