| Arrêté royal fixant les modalités de paiement de la rente de monopole dont la Loterie Nationale est redevable au budget de l'Etat pour l'année 2024 | Koninklijk besluit tot bepaling van de betalingsmodaliteiten van de monopolierente die de Nationale Loterij verschuldigd is aan de Staatsbegroting voor het jaar 2024 |
|---|---|
| 8 DECEMBRE 2024. - Arrêté royal fixant les modalités de paiement de la | 8 DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot bepaling van de |
| rente de monopole dont la Loterie Nationale est redevable au budget de | betalingsmodaliteiten van de monopolierente die de Nationale Loterij |
| l'Etat pour l'année 2024 | verschuldigd is aan de Staatsbegroting voor het jaar 2024 |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du | Gelet op de wet van 19 april 2002 tot rationalisering van de werking |
| fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale, notamment | en het beheer van de Nationale Loterij, inzonderheid artikel 22, |
| l'article 22, alinéa 2 ; | tweede lid; |
| Vu le contrat de gestion conclu entre l'Etat belge et la Loterie | Gelet op het beheerscontract gesloten tussen de Belgische Staat en de |
| Nationale le 13 septembre 2021, approuvé par l'arrêté royal du 13 | Nationale Loterij op 13 september 2021, goedgekeurd bij koninklijk |
| septembre 2021, articles 42, 44, alinéa 4, et 45 ; | besluit van 13 september 2021, artikelen 42, 44, vierde lid, en 45; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 21 novembre 2024 ; Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au budget, donné le 3 décembre | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 21 november 2024; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor begroting, gegeven op 3 december 2024; Op de voordracht van de Vice-eersteminister en minister van Financiën, belast met de Nationale Loterij, en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
| 2024 ; Sur la proposition du Vice-Premier ministre et ministre des Finances, chargé de la Loterie Nationale, et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.Pour l'année 2024, la Loterie Nationale est redevable au budget de l'Etat d'une rente de monopole, dont le montant est fixé à 145.000.000 d'euros, précompte mobilier compris. Art. 2.Le montant visé à l'article 1er doit être viré au compte numéro BE43 6792 00402101 (BIC PCHQBEBB) du Comptable des Recettes diverses du Service Public Fédéral Finances, Boulevard Roi Albert II, |
Artikel 1.Voor het jaar 2024 is de Nationale Loterij aan de Staatsbegroting een monopolierente verschuldigd waarvan het bedrag is bepaald op 145.000.000 euro, inclusief roerende voorheffing. Art. 2.Het in artikel 1 bedoeld bedrag dient, na aftrek van de roerende voorheffing, te worden gestort op rekeningnummer BE43 6792 00402101 (BIC PCHQBEBB) van de Rekenplichtige Diverse Ontvangsten van de Federale Overheidsdienst Financiën, Koning Albert II-laan, 33, bus |
| 33, boîte 789 à 1030 Bruxelles, après déduction du précompte mobilier. | 789 te 1030 Brussel. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.Le ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions |
Art. 4.De minister bevoegd voor de Nationale Loterij is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 8 décembre 2024. | Gegeven te Brussel, 8 december 2024. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Vice-Premier ministre et ministre des Finances, chargé de la | De Vice-eersteminister en minister van Financiën, bevoegd voor de |
| Loterie Nationale, | Nationale Loterij, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |