Arrêté royal portant nomination de membres du Conseil national des Professions paramédicales | Koninklijk besluit houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Paramedische Beroepen |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 7 JUILLET 2002. - Arrêté royal portant nomination de membres du Conseil national des Professions paramédicales ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 7 JULI 2002. - Koninklijk besluit houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Paramedische Beroepen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu l'arrêté royal n° 78 relatif à l'exercice des professions des soins | Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 betreffende de uitoefening van |
de santé, notamment l'article 30, modifié par les lois des 20 décembre | de gezondheidszorgberoepen, inzonderheid op artikel 30, gewijzigd bij |
1974, 22 février 1994, 6 avril 1995, 22 février 1998, 25 janvier 1999 | de wetten van 20 december 1974, 22 februari 1994, 6 april 1995, 22 |
et 10 août 2001; | februari 1998, 25 januari 1999 en 10 augustus 2001; |
Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
compétence d'avis, modifiée par la loi du 17 juillet 1997; | bevoegdheid, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997; |
Vu la proposition du Ministre des Affaires sociales et des Pensions; | Gelet op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen; |
Vu la désignation par les autorités compétentes pour l'enseignement; | Gelet op de aanwijzing door de overheden die bevoegd zijn voor het onderwijs; |
Sur la proposition de Notre Ministre de la Protection de la | Op de voordracht van Onze Minister van Consumentenzaken, |
Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement, | Volksgezondheid en Leefmilieu, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés respectivement président et vice-président du |
Artikel 1.Worden benoemd respectievelijk tot voorzitter en |
Conseil national des Professions paramédicales : | ondervoorzitter van de Nationale Raad voor de Paramedische Beroepen : |
Van Lammeren, Mirjam, orthoptie, Heverlee; | Van Lammeren, Mirjam, orthoptie, Heverlee; |
Smekens, Jacques, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, Schoten. | Smekens, Jacques, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, Schoten. |
Art. 2.Sont nommés membres du Conseil précité en tant que |
Art. 2.Worden benoemd tot leden van bovengenoemde Raad als |
représentants des professions paramédicales : | vertegenwoordigers van de paramedische beroepen : |
a) en qualité de membres effectifs : | a) als werkend lid : |
Hauwaert, Thérèse, technologie de laboratoire médical, Sirault; | Hauwaert, Thérèse, medisch laboratorium technologie, Sirault; |
Heylen, Louis, logopédie, Westerlo; | Heylen, Louis, logopedie, Westerlo; |
Seeuws, Pierre, ergothérapie, Deinze; | Seeuws, Pierre, ergotherapie, Deinze; |
Thijs, Claude, assistance pharmaceutico-technique, Montegnée; | Thijs, Claude, pharmaceutisch-technisch assistentie, Montegnée; |
De Clercq, Martine, diététique; Edegem; | De Clercq, Martine, diëtetiek; Edegem; |
Rosseel, Geert, technolgie en imagerie médicale, Wevelgem; | Rosseel, Geert, technologie medische beeldvorming, Wevelgem; |
Berteele, Xavier, orthèse, bandage, prothèse, Ganshoren; | Berteele, Xavier, orthese, bandage, prothese, Ganshoren; |
Duriau, Christiane, orthoptie, Bruxelles; | Duriau, Christiane, orthoptie, Brussel; |
Roofthooft, José, podologie, Hemiksem; | Roofthooft, José, podologie, Hemiksem; |
Verstraete, Evelyne, audiologie, Zottegem; | Verstraete, Evelyne, audiologie, Zottegem; |
Le Grelle, Jean-Michel, transport de patients, Forest. | Le Grelle, Jean-Michel, vervoer van patiënten, Vorst. |
b) en qualité de membres suppléants : | b) als plaatsvervangend lid : |
Logghe, Luc, technologie de laboratoire médical, Ostende; | Logghe, Luc, medisch laboratorium technologie, Oostende |
De Neef, Martine, logopédie, Zellik; | De Neef, Martine, logopedie, Zellik; |
Tomsin, Pascale, ergothérapie, Bruxelles; | Tomsin, Pascale, ergotherapie, Brussel; |
Poelman, Lutgarde, assistance pharmaceutico-technique, Merksem; | Poelman, Lutgarde, farmaceutisch-technisch assistentie, Merksem; |
Mullie, Patrick, diététique, Tirlemont; | Mullie, Patrick, diëtetiek, Tienen; |
Stevens, Michèle, technologie en imagerie médicale, Ougrée; | Stevens, Michèle, technologie medische beeldvorming, Ougrée; |
Capitaine, Anne, orthèse, bandage, prothèse, Libramont; | Capitaine, Anne, orthese, bandage, prothese, Libramont; |
Van Mechelen, Mieke, ortoptie, Duffel; | Van Mechelen, Mieke, orthoptie, Duffel; |
Everaerts, Pierre, podologie, Louvain; | Everaerts, Pierre, podologie, Leuven; |
Wittemans, Serge, audiologie, Ransart; | Wittemans, Serge, audiologie, Ransart; |
Huylebroeck, Annick, transport de patients, Gentbrugge. | Huylebroeck, Annick, vervoer van patiënten, Gentbrugge. |
Art. 3.Sont nommés membres du Conseil précité : |
Art. 3.Worden benoemd als leden van bovengenoemde Raad : |
§ 1er. Les docteurs en médecine, chirurgie et accouchements : | § 1. De doctors in de genees-, heel- en verloskunde : |
a) en qualité de membres effectifs : | a) als werkend lid : |
Leclercq, Daniel, Boncelles; | Leclercq, Daniel, Boncelles; |
Panopoulos, Eve, Soignies; | Panopoulos, Eve, Zinnik; |
Peetrons, Philippe, Waterloo; | Peetrons, Philippe, Waterloo; |
Put, Theophiel, Genk; | Put, Theophiel, Genk; |
Smekens, Jacques, Schoten; | Smekens, Jacques, Schoten; |
Leunckens, Ivan, Anvers; | Leunckens, Ivan, Antwerpen; |
Putseys, Paul, Berchem. | Putseys, Paul, Berchem. |
b) en qualité de membres suppléants : | b) als plaatsvervangend lid : |
Madenspacher, Jacques, Embourg; | Madenspacher, Jacques, Embourg; |
Moscariello, Annibale, Anderlues; | Mascariello, Annibale, Anderlues; |
Marin, Jacques, Bruxelles; | Marin, Jacques, Brussel; |
Scheveneels, Dirk, Wilrijk; | Scheveneels, Dirk, Wilrijk; |
Moens, Marc, Malines; | Moens, Marc, Mechelen; |
Rutsaert, Robert, Mortsel; | Rutsaert, Robert, Mortsel; |
Wauters, Hans, Sint-Katelijne-Waver. | Wauters, Hans, Sint-Katelijne-Waver. |
§ 2. Les praticiens de l'art dentaire : | § 2. De beoefenaars van de tandheelkunde : |
a) en qualité de membre effectif : | a) als werkend lid : |
Hanson, Stefaan, Lennik. | Hanson, Stefaan, Lennik. |
b) en qualité de membre suppléant : | b) als plaatsvervangend lid : |
Schuhmann, Nicole, Bruxelles. | Schumann, Nicole, Brussel. |
§ 3. Les pharmaciens : | § 3. De apothekers : |
a) en qualité de membre effectif : | a) als werkend lid : |
Daenen, Yolanda, Hasselt. | Daenen, Yolanda, Hasselt. |
b) en qualité de membre suppléant : | b) als plaatsvervangend lid : |
Cornely, Marc-Henri, Wezembeek-Oppem. | Cornely, Marc-Henri, Wezembeek-Oppem. |
Art. 4.Sont nommés membres du Conseil précité : |
Art. 4.Worden benoemd tot leden van bovengenoemde Raad : |
§ 1er. Les médecins proposés par le Comité du Service du contrôle | § 1. De geneesheren voorgedragen door het Comité van de Dienst voor |
médical créé au sein de l'Intitut national d'assurance | geneeskundige controle ingesteld bij het Rijksinstituut voor ziekte- |
maladie-invalidité : | en invaliditeitsuitkeringen : |
Boisdenghien, Jeannine; | Boisdenghien, Jeannine; |
Rappaport, Jacques. | Rappaport, Jacques. |
§ 2. Les fonctionnaires désignés par les autorités compétentes pour | § 2. De ambtenaren aangewezen door de overheden die bevoegd zijn voor |
l'enseignement : | het onderwijs : |
Désignée par le Gouvernement flamand : | Aangewezen door de Vlaamse Regering : |
Vleeracker, Lutgarde; | Vleeracker, Lutgarde; |
Désigné par le Gouvernement de la Communauté française : Moriaux, Raymond; | Aangewezen door de Franse Gemeenschapsregering : Moriaux, Raymond; |
Désigné par le Gouvernement de la Communauté germanophone : | Aangewezen door de Duitstalige Gemeenschapsregering : |
Piraprez-Cormann,Karin. | Piraprez-Cormann, Karin. |
§ 3. Le fonctionnaire qui exercera les fonctions de secrétaire : | § 3. De ambtenaar die de functie van secretaris zal uitoefenen : |
Van Sande, Antoon. | Van Sande, Antoon. |
Art. 5.Notre Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions |
Art. 5.Onze Minister bevoegd voor de Volksgezondheid is belast met de |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, 7 juillet 2002. | Gegeven te Brussel, 7 juli 2002. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de la Protection de la Consommation, | De Minister van Consumentenzaken, |
de la Santé publique et de l'Environnement, | Volksgezondheid en Leefmilieu, |
Mme M. AELVOET | Mevr. M. AELVOET |