← Retour vers "Arrêté royal portant démission et nomination de certains membres de la Commission interdépartementale pour le développement durable "
| Arrêté royal portant démission et nomination de certains membres de la Commission interdépartementale pour le développement durable | Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van sommige leden van de Interdepartementale commissie duurzame ontwikkeling |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET INSTITUT FEDERAL POUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE 7 AVRIL 2023. - Arrêté royal portant démission et nomination de certains membres de la Commission interdépartementale pour le développement durable PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN FEDERAAL INSTITUUT DUURZAME ONTWIKKELING 7 APRIL 2023. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van sommige leden van de Interdepartementale commissie duurzame ontwikkeling FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 5 mai 1997 relative à la coordination de la politique | Gelet op de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het |
| federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, artikel 16, gewijzigd | |
| fédérale pour le développement durable, modifiée par la loi du 30 | bij de wet van 30 juli 2010, artikel 16, § 1, tweede lid; |
| juillet 2010, l'article 16, § 1er, deuxième alinéa ; | |
| Vu l'arrêté royal du 21 juillet 2017 portant démission et nomination | Gelet op het koninklijk besluit van 21 juli 2017 houdende ontslag en |
| des membres de la Commission interdépartementale pour le développement | benoeming van de leden van de Interdepartementale commissie duurzame |
| durable, modifié par l'arrêté royal du 21 avril 2020 et par l'arrêté | ontwikkeling, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 21 april 2020 |
| du 17 mars 2021 ; | en bij het koninklijk besluit van 17 maart 2021 ; |
| Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions | Gelet op het artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende |
| diverses en matière de simplification administrative, le présent | diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is dit |
| arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation, | besluit vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse omdat het |
| bepalingen van autoregulering betreft. | |
| s'agissant de dispositions d'autorégulation. | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 02 |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 02 mars 2023 ; | maart 2023 ; |
| Sur la proposition de la Ministre du Développement Durable, et de | Op de voordracht van de Minister van Duurzame Ontwikkeling, en op het |
| l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil, | advies van de in Raad vergaderde Ministers, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Démission honorable est accordée aux membres suivants de |
Artikel 1.Aan de volgende leden van de Interdepartementale commissie |
| la Commission interdépartementale pour le développement durable : | duurzame ontwikkeling wordt eervol ontslag verleend: |
| - Madame Griet Verstraeten et Madame Ine Baetens comme représentantes | - Mevrouw Griet Verstraeten en mevrouw Ine Baetens als |
| du Gouvernement flamand ; | vertegenwoordigsters van de Vlaamse Regering; |
| - Madame Anne Saudmont comme représentante du Gouvernement de la | - Mevrouw Anne Saudmont als vertegenwoordigster van de Brussels |
| Région de Bruxelles-Capitale ; | Hoofdstedelijk Gewestregering; |
| - Monsieur Daniel Hilligsmann comme représentant du Gouvernement de la | - De heer Daniel Hilligsmann als vertegenwoordiger van de Duitstalige |
| Communauté germanophone ; | Gemeenschapsregering; |
| - Madame Natacha Zuinen comme représentante du Gouvernement de la | - Mevrouw Natacha Zuinen als vertegenwoordigster van de Waalse |
| Région wallonne ; | Gewestregering; |
| - M. Pierre Moureaux comme représentant du Gouvernement de la | - De heer Pierre Moureaux als vertegenwoordiger van de Franse |
| Communauté française. | Gemeenschapsregering." |
| - Monsieur Bernard Willocq comme suppléant du Service Public Fédéral | - De heer Bernard Willocq als plaatsvervanger van de Federale |
| Stratégie et Appui ; | Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning ; |
| - Monsieur Koen Verheyen comme représentant du Service Public Fédéral | - De heer Koen Verheyen als vertegenwoordiger van de Federale |
| Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au | Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en |
| Développement et comme suppléant Monsieur Filip Zivkovic ; | Ontwikkelings-samenwerking en als plaatsvervanger de heer Filip Zivkovic ; |
| - Madame Chloé Bourdon comme suppléante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Chloé Bourdon als plaatsvervangster van de Federale |
| Intérieur ; | Overheidsdienst Binnenlandse Zaken ; |
| - Madame Bregje Van Nimwegen comme suppléante du Service Public | - Mevrouw Bregje Van Nimwegen als plaatsvervangster van de Federale |
| Fédéral Finances ; | Overheidsdienst Financiën ; |
| - Madame Cindy Renard comme représentante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Cindy Renard als vertegenwoordigster van de Federale |
| Justice et comme suppléante Madame Charlotte Leclere ; | Overheidsdienst Justitie en als plaatsvervangster Mevrouw Charlotte Leclere ; |
| - Madame Tatiana Lambin comme suppléante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Tatiana Lambin als plaatsvervangster van de Federale |
| Economie, PME, Classes moyennes et Energie ; | Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie ; |
| - Monsieur Olivier De Weerdt comme représentant du Ministère de la | - De heer Olivier De Weerdt als vertegenwoordiger van het Ministerie |
| Défense ; | van Landsverdediging ; |
Art. 2.Sont nommés membres de la Commission interdépartementale pour |
Art. 2.Worden benoemd tot leden van de Interdepartementale Commissie |
| le Développement Durable : | Duurzame Ontwikkeling: |
| - Monsieur Bert Lelièvre comme représentant du Gouvernement flamand et | - De heer Bert Lelièvre als vertegenwoordiger van de Vlaamse Regering |
| Madame Nancy Matthys comme suppléante; | en mevrouw Nancy Matthys als plaatsvervangster; |
| - Madame Emilie Van de Weyer comme représentante du Gouvernement de la | - Mevrouw Emilie Van de Weyer als vertegenwoordigster van de |
| Communauté germanophone et Monsieur Achim Aretz comme suppléant ; | Duitstalige Gemeenschapsregering en de heer Achim Aretz als plaatsvervanger; |
| - Madame Natacha Zuinen comme représentante du Gouvernement de la | - Mevrouw Natacha Zuinen als vertegenwoordigster van de Waalse |
| Région wallonne et Madame Valentine Van Gameren comme suppléante ; | Gewestregering en mevrouw Valentine Van Gameren als plaatsvervangster; |
| - M. Pierre Moureaux comme représentant du Gouvernement de la | - De heer Pierre Moureaux als vertegenwoordiger van de Franse |
| Communauté française et Monsieur Elie Diament comme suppléant. | Gemeenschapsregering en de heer Elie Diament als plaatsvervanger. |
| - Monsieur Denil Nedev comme suppléant du Service Public Fédéral | - De heer Denil Nedev als plaatsvervanger van de Federale |
| Stratégie et Appui qui terminera le mandat de Monsieur Bernard Willocq ; | Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning die het mandaat van de heer Bernard Willocq zal voleindigen ; |
| - Madame Anke Renard comme représentante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Anke Renard als vertegenwoordigster van de Federale |
| Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au | Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en |
| Développement et comme suppléante Madame Katrijn Coppens qui | Ontwikkelings-samenwerking en als plaatsvervangster mevrouw Katrijn |
| termineront les mandats de Messieurs Koen Verheyen en Filip Zivkovic ; | Coppens die de mandaten van de heren Koen Verheyen en Filip Zivkovic zullen voleindigen ; |
| - Madame Sophie Delvaux comme suppléante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Sophie Delvaux als plaatsvervangster van de Federale |
| Intérieur qui terminera le mandat de Chloé Bourdon ; | Overheidsdienst Binnenlandse Zaken die het mandaat van mevrouw Chloé Bourdon zal voleindigen ; |
| - Madame Viviane De Cocq comme suppléante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Viviane De Cocq als plaatsvervangster van de Federale |
| Finances qui terminera le mandat de Madame Bregje Van Nimwegen ; | Overheidsdienst Financiën die het mandaat van mevrouw Bregje Van Nimwegen zal voleindigen ; |
| - Monsieur Fransisco Vincent comme représentant du Service Public | - De heer Fransisco Vincent als vertegenwoordiger van de Federale |
| Fédéral Justice et Madame Vicky Van Der Linden qui termineront les | Overheidsdienst Justitie en Mevrouw Vicky Van Der Linden als |
| mandats de Mesdames Cindy Renard et Charlotte Leclere ; | plaatsvervangster die de mandaten van Cindy Renard en Charlotte |
| Leclere zullen voleindigen ; | |
| - Madame Marie Collard comme suppléante du Service Public Fédéral | - Mevrouw Marie Collard als plaatsvervangster van de Federale |
| Economie, PME, Classes moyennes et Energie qui terminera le mandat de | Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie die het mandaat |
| Tatiana Lambin ; | van Tatiana Lambin zal voleindigen; |
| - Monsieur Hannes De Reu comme représentant du Ministère de la Défense | - De heer Hannes De Reu als vertegenwoordiger van het Ministerie van |
| qui terminera le mandat de Monsieur Olivier De Weerdt ; | Landsverdediging die het mandaat van Olivier De Weerdt zal |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
voleindigen; Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.La ministre ayant le développement durable dans ses |
Art. 4.De minister bevoegd voor Duurzame Ontwikkeling is belast met |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 7 avril 2023. | Gegeven te Brussel, 7 april 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre du Développement Durable, | De Minister van Duurzame Ontwikkeling |
| Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |