← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines et mesures "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines et mesures | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal uitvoering van straffen en maatregelen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 6 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines et mesures ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 6 SEPTEMBER 2012. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal uitvoering van straffen en maatregelen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la Constitution, les articles 37 et 107, alinéa 2; | Gelet op de grondwet, de artikelen 37 en 107, tweede lid; |
| Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement | Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot vaststelling van |
| des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines | de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal |
| et mesures; | uitvoering van straffen en maatregelen; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 janvier 2011; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28 |
| Vu l'accord de la Ministre de la Fonction publique, donné le 29 avril | januari 2011; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 29 april 2011; |
| 2011; | Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, |
| Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 14 juillet 2011; | gegeven op 14 juli 2011; |
| Vu le protocole n° 373 du 31 janvier 2012 du Comité de secteur III - | Gelet op het protocol nr. 373 van 31 januari 2012 van het Sectorcomité |
| Justice; | III - Justitie; |
| Vu l'avis n° 51.118/3 du Conseil d'Etat, donné le 3 avril 2012, en | Gelet op advies nr. 51.118/3 van de Raad van State, gegeven op 3 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois | 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| coordonnées sur le Conseil d'Etat le 12 janvier 1973; | gecoördineerde wetten op de Raad van State van 12 januari 1973; |
| Considérant qu'il est souhaitable d'adapter l'arrêté royal à la | Overwegende dat het wenselijk is het koninklijk besluit aan te passen |
| dénomination actuelle de la Direction générale; | aan de huidige benaming van het Directoraat-generaal; |
| Considérant qu'il est souhaitable d'adapter les échelles de traitement | Overwegende dat het wenselijk is de weddenschalen voor de bijzondere |
| pour le grade particulier d'expert administratif pénitentiaire de | graad van penitentiair administratief deskundige op dezelfde wijze en |
| manière identique et au même moment que les échelles de traitement | op hetzelfde tijdstip te wijzigen als de weddenschalen voor de |
| pour le grade commun équivalent d'expert administratif; | overeenstemmende gemene graad van administratief deskundige; |
| Considérant l'arrêté royal du 29 juin 1973 portant statut pécuniaire | Overwegende het koninklijk besluit van 29 juni 1973 houdende |
| du personnel des services publics fédéraux, modifié par l'arrêté royal | bezoldigingsregeling van het personeel van de federale |
| du 5 juillet 2010; | overheidsdiensten, gewijzigd bij koninklijk besluit van 5 juli 2010; |
| Sur la proposition du Ministre de la Justice et du Ministre du Budget, | Op de voordracht van de Minister van Justitie en van de Minister van Begroting, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'intitulé de l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant |
Artikel 1.In het opschrift van het koninklijk besluit van 4 april |
| les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction | 2003 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van |
| générale Exécution des peines et mesures, les mots « Exécution des | het Directoraat-generaal uitvoering van straffen en maatregelen worden |
| peines et mesures » sont remplacés par les mots « Etablissements | de woorden « uitvoering van straffen en maatregelen » vervangen door |
| Pénitentiaires ». | de woorden « Penitentiaire Inrichtingen ». |
Art. 2.Dans le même arrêté, l'annexe 1 est remplacée par l'annexe 1re jointe au présent arrêté. |
Art. 2.In hetzelfde besluit wordt bijlage 1 vervangen door de bijlage 1 gevoegd bij dit besluit. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er août 2010. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 augustus 2010. |
Art. 4.Le Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent |
Art. 4.De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 6 septembre 2012. | Gegeven te Brussel, 6 september 2012. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de la Justice | De Minister van Justitie |
| Mme A. TURTELBOOM | Mme A. TURTELBOOM |
| Le Ministre du Budget, | De Minister van Begroting, |
| O. CHASTEL Annexe à l'arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines et mesures Annexe 1re à l'arrêté royal du 4 avril 2003 fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des peines et mesures Collaborateur administratif pénitentiaire DA1S | O. CHASTEL Bijlage bij het koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal uitvoering van straffen en maatregelen Bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot vaststelling van de weddenschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal Penitentiaire Inrichtingen. BIJZONDERE GRAAD BIJZONDERE SCHAAL Penitentiair administratief medewerker DA1S |
| 13 865,84 - 17 852,34 | 13 865,84 - 17 852,34 |
| 3.1 x 140,09 | 3.1 x 140,09 |
| 5.2 x 194,67 | 5.2 x 194,67 |
| 8.2 x 324,11 | 8.2 x 324,11 |
| Collaborateur administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief medewerker |
| DA2S | DA2S |
| 14 287,52 - 18 894,94 | 14 287,52 - 18 894,94 |
| 3.1 x 140,09 | 3.1 x 140,09 |
| 5.2 x 278,95 | 5.2 x 278,95 |
| 8.2 x 349,05 | 8.2 x 349,05 |
| Collaborateur administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief medewerker |
| DA3S | DA3S |
| 15 277,62 - 20 491,26 | 15 277,62 - 20 491,26 |
| 3.1 x 218,66 | 3.1 x 218,66 |
| 4.2 x 266,79 | 4.2 x 266,79 |
| 10.2 x 349,05 | 10.2 x 349,05 |
| Collaborateur administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief medewerker |
| DA4S | DA4S |
| 15 578,07 - 20 791,71 | 15 578,07 - 20 791,71 |
| 3.1 x 218,66 | 3.1 x 218,66 |
| 4.2 x 266,79 | 4.2 x 266,79 |
| 10.2 x 349,05 | 10.2 x 349,05 |
| Infirmier breveté pénitentiaire (grade supprimé) | Penitentiair gebrevetteerd verpleger (afgeschafte graad) |
| 20CS | 20CS |
| Hospitalier pénitentiaire (grade supprimé) | |
| 15 549,59 - 23 923,91 | 15 549,59 - 23 923,91 |
| Penitentiair verpleegassistent (afgeschafte graad) | |
| 3.1 x 267,31 | 3.1 x 267,31 |
| 2.2 x 356,34 | 2.2 x 356,34 |
| 11.2 x 623,61 | 11.2 x 623,61 |
| Infirmier breveté pénitentiaire (grade supprimé) 20DS | Penitentiair gebrevetteerd verpleger (afgeschafte graad) |
| Hospitalier pénitentiaire (grade supprimé) | |
| 16 684,44 - 24 577,40 | 2ODS 16 684,44 - 24 577,40 |
| Penitentiair verpleegassistent (afgeschafte graad) | |
| 3.1 x 312,09 | 3.1 x 312,09 |
| 13.2 x 535,13 | 13.2 x 535,13 |
| Assistant administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief assistent |
| CA1S | CA1S |
| 15 265,28 - 23 639,60 | 15 265,28 - 23 639,60 |
| 3.1 x 267,31 | 3.1 x 267,31 |
| 2.2 x 356,34 | 2.2 x 356,34 |
| 11.2 x 623,61 | 11.2 x 623,61 |
| Assistant administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief assistent |
| CA2S | CA2S |
| 16 896,58 - 25 448,96 | 16 896,58 - 25 448,96 |
| 3.1 x 267,31 | 3.1 x 267,31 |
| 2.2 x 356,34 | 2.2 x 356,34 |
| 2.2 x 712,64 | 2.2 x 712,64 |
| 9.2 x 623,61 | 9.2 x 623,61 |
| Assistant administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief assistent |
| CA3S | CA3S |
| 18 982,03 - 28 158,02 | 18 982,03 - 28 158,02 |
| 3.1 x 267,31 | 3.1 x 267,31 |
| 2.2 x 356,34 | 2.2 x 356,34 |
| 2.2 x 712,64 | 2.2 x 712,64 |
| 10.2 x 623,61 | 10.2 x 623,61 |
| Chef administratif pénitentiaire (grade supprimé) | Penitentiair bestuurschef (afgeschafte graad) |
| 22BS | 22BS |
| 19 859,69 - 29 035,68 | 19 859,69 - 29 035,68 |
| 3.1 x 267,31 | 3.1 x 267,31 |
| 2.2 x 356,34 | 2.2 x 356,34 |
| 2.2 x 712,64 | 2.2 x 712,64 |
| 10.2 x 623,61 | 10.2 x 623,61 |
| Expert technique pénitentiaire | Penitentiair technisch deskundige |
| BT1S | BT1S |
| 17 795,58 - 26 209,58 | 17 795,58 - 26 209,58 |
| 3.1 x 253,00 | 3.1 x 253,00 |
| 1.2 x 293,00 | 1.2 x 293,00 |
| 1.2 x 391,00 | 1.2 x 391,00 |
| 2.2 x 673,00 | 2.2 x 673,00 |
| 9.2 x 625,00 | 9.2 x 625,00 |
| Expert technique pénitentiaire | Penitentiair technisch deskundige |
| BT2S | BT2S |
| 19 654,58 - 31 875,58 | 19 654,58 - 31 875,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Expert technique pénitentiaire | Penitentiair technisch deskundige |
| BT3S | BT3S |
| 21 894,58 - 34 115,58 | 21 894,58 - 34 115,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Expert financier pénitentiaire | Penitentiair financieel deskundige |
| BF1S | BF1S |
| 17 795,58 - 26 209,58 | 17 795,58 - 26 209,58 |
| 3.1 x 253,00 | 3.1 x 253,00 |
| 1.2 x 293,00 | 1.2 x 293,00 |
| 1.2 x 391,00 | 1.2 x 391,00 |
| 2.2 x 673,00 | 2.2 x 673,00 |
| 9.2 x 625,00 | 9.2 x 625,00 |
| Expert financier pénitentiaire | Penitentiair financieel deskundige |
| BF2S | BF2S |
| 19 654,58 - 31 875,58 | 19 654,58 - 31 875,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Expert financier pénitentiaire | Penitentiair financieel deskundige |
| BF3S | BF3S |
| 21 894,58 - 34 115,58 | 21 894,58 - 34 115,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Expert administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief deskundige |
| BA1S | BA1S |
| 17 795,58 - 26 209,58 | 17 795,58 - 26 209,58 |
| 3.1 x 253,00 | 3.1 x 253,00 |
| 1.2 x 293,00 | 1.2 x 293,00 |
| 1.2 x 391,00 | 1.2 x 391,00 |
| 2.2 x 673,00 | 2.2 x 673,00 |
| 9.2 x 625,00 | 9.2 x 625,00 |
| Expert administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief deskundige |
| BA2S | BA2S |
| 19 654,58 - 31 875,58 | 19 654,58 - 31 875,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Expert administratif pénitentiaire | Penitentiair administratief deskundige |
| BA3S | BA3S |
| 21 894,58 - 34 115,58 | 21 894,58 - 34 115,58 |
| 3.1 x 620,00 | 3.1 x 620,00 |
| 7.2 x 793,00 | 7.2 x 793,00 |
| 3.2 x 918,00 | 3.2 x 918,00 |
| 4.2 x 514,00 | 4.2 x 514,00 |
| Vu pour être annexé à Notre arrêté du 4 avril 2003 fixant les échelles | Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 4 april 2003 houdende |
| de traitement des grades particuliers de la Direction générale | de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal |
| Etablissements Pénitentiaires. | Penitentiaire inrichtingen. |