← Retour vers "Arrêté royal relatif aux amendes administratives prévues par l'article 18 de la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la santé et des travailleurs et par l'article 19 de la loi du 9 juillet 1984 concernant le transit de déchets. - Traduction allemande"
| Arrêté royal relatif aux amendes administratives prévues par l'article 18 de la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la santé et des travailleurs et par l'article 19 de la loi du 9 juillet 1984 concernant le transit de déchets. - Traduction allemande | Koninklijk besluit betreffende de administratieve boetes bedoeld in artikel 18 van de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers en in artikel 19 van de wet van 9 juli 1984 betreffende de doorvoer van afvalstoffen. - Duitse vertaling |
|---|---|
| 6 DECEMBRE 2012. - Arrêté royal relatif aux amendes administratives | 6 DECEMBER 2012. - Koninklijk besluit betreffende de administratieve |
| prévues par l'article 18 de la loi du 21 décembre 1998 relative aux | boetes bedoeld in artikel 18 van de wet van 21 december 1998 |
| normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production | betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- |
| et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la | en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de |
| santé et des travailleurs et par l'article 19 de la loi du 9 juillet | volksgezondheid en de werknemers en in artikel 19 van de wet van 9 |
| 1984 concernant le transit de déchets. - Traduction allemande | juli 1984 betreffende de doorvoer van afvalstoffen. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk |
| l'arrêté royal du 6 décembre 2012 relatif aux amendes administratives | besluit van 6 december 2012 betreffende de administratieve boetes |
| prévues par l'article 18 de la loi du 21 décembre 1998 relative aux | bedoeld in artikel 18 van de wet van 21 december 1998 betreffende de |
| normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production | productnormen ter bevordering van duurzame productie- en |
| et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la | consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de |
| santé et des travailleurs et par l'article 19 de la loi du 9 juillet | volksgezondheid en de werknemers en in artikel 19 van de wet van 9 |
| 1984 concernant le transit de déchets (Moniteur belge du 17 janvier | juli 1984 betreffende de doorvoer van afvalstoffen (Belgisch |
| 2013). | Staatsblad van 17 januari 2013). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |