Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/09/2001
← Retour vers "Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 "
Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992
MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN
5 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal portant agrément d'institutions 5 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot erkenning van culturele
culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het
impôts sur les revenus 1992 (1) Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article 104, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op
3°, d, modifié par la loi du 22 décembre 1998; artikel 104, 3°, d, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998;
Vu l'AR/CIR 92, notamment l'article 58, modifié par l'arrêté royal du Gelet op het KB/WIB 92, inzonderheid op artikel 58, gewijzigd bij het
16 octobre 2000; koninklijk besluit van 16 oktober 2000;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 28 mai 2001; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28 mei
Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 13 juin 2001; 2001; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 13 juni 2001;
Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, Op de voordracht van Onze Minister van Financiën,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des

Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek
impôts sur les revenus 1992, modifié par la loi du 22 décembre 1998, van de inkomstenbelastingen 1992, gewijzigd bij de wet van 22 december
sont agréées : 1998, worden erkend :
1° pour les années 1999 et 2000, l'institution culturelle reprise à la 1° voor de kalenderjaren 1999 en 2000, de culturele instelling vermeld
rubrique 1 de l'annexe au présent arrêté; in rubriek 1 van de bijlage van dit besluit;
2° pour les années 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 et 2004, l'institution 2° voor de kalenderjaren 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 en 2004, de
culturelle reprise à la rubrique 2 de l'annexe au présent arrêté; culturele instelling vermeld in rubriek 2 van de bijlage van dit
3° pour les années 2000 et 2001, les institutions culturelles reprises besluit; 3° voor de kalenderjaren 2000 en 2001, de culturele instellingen
à la rubrique 3 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 3 van de bijlage van dit besluit;
4° pour les années 2000, 2001, 2002 et 2003, les institutions 4° voor de kalenderjaren 2000, 2001, 2002 en 2003, de culturele
culturelles reprises à la rubrique 4 de l'annexe au présent arrêté; instellingen vermeld in rubriek 4 van de bijlage van dit besluit;
5° pour les années 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005, les 5° voor de kalenderjaren 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 5 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 5 van de bijlage van dit
présent arrêté; besluit;
6° pour les années 2001 et 2002, l'institution culturelle reprise à la 6° voor de kalenderjaren 2001 en 2002, de culturele instelling vermeld
rubrique 6 de l'annexe au présent arrêté; in rubriek 6 van de bijlage van dit besluit;
7° pour les années 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 et 2006, les 7° voor de kalenderjaren 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 en 2006, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 7 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 7 van de bijlage van dit
présent arrêté. besluit.

Art. 2.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du

Art. 2.Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van
présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 5 septembre 2001. Gegeven te Brussel, 5 september 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Annexe à l'arrêté royal du 5 septembre 2001 Bijlage bij het koninklijk besluit van 5 september 2001
Rubrique 1 (1999-2000) Rubriek 1 (1999-2000)
« Service d'Information sur les Etudes et les Professions » a.s.b.l., « Service d'Information sur les Etudes et les Professions » v.z.w.,
rue Forgeur 23, 4000 Liège rue Forgeur 23, 4000 Liège
Rubrique 2 (1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004) Rubriek 2 (1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004)
« Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten » a.s.b.l., rue de la « Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten » v.z.w., Wetstraat
Loi 121, 1040 Bruxelles 121, 1040 Brussel
Rubrique 3 (2000 - 2001) Rubriek 3 (2000 - 2001)
« Animationzentrum Ephata » a.s.b.l., Bergkapellstrasse 46, 4700 Eupen « Animationzentrum Ephata » v.z.w., Bergkapellstrasse 46, 4700 Eupen
« Centre international pour la Ville, l'Architecture et le Paysage » « Centre international pour la Ville, l'Architecture et le Paysage »
a.s.b.l., rue de l'Ermitage 55, 1150 Bruxelles v.z.w., Kluisstraat 55, 1150 Brussel
« Euphonia - Fondation pour la Musique » établissement d'utilité « Euphonia - Fondation pour la Musique » instelling van openbaar nut,
publique, rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel
« Euphonia - Stichting voor de Muziek » établissement d'utilité « Euphonia- Stichting voor de Muziek » instelling van openbaar nut,
publique, rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel
« Geschichts- und Museumsverein « Zwischen Venn und Schneifel » « Geschichts- und Museumsverein « Zwischen Venn und Schneifel »
a.s.b.l., Schwarzer Weg 6, 4780 Sankt Vith v.z.w., Schwarzer Weg 6, 4780 Sankt Vith
« Oxyjeunes » a.s.b.l., rue Emile Vandervelde 106, 6240 Farciennes « Oxyjeunes » v.z.w., rue Emile Vandervelde 106, 6240 Farciennes
« Tank Museum » v.z.w., Musée Royal de l'Armée, parc du Cinquantenaire 3, 1040 Bruxelles « Tank Museum » v.z.w., Koninklijk Legermuseum, Jubelpark 3, 1040 Brussel
« Theater Malpertuis » a.s.b.l., Stationstraat 25, 8700 Tielt « Theater Malpertuis » v.z.w., Stationstraat 25, 8700 Tielt
Rubrique 4 (2000-2001-2002-2003) Rubriek 4 (2000-2001-2002-2003)
« ARTHIS - Maison culturelle belgo-roumaine » a.s.b.l., rue de Flandre « ARTHIS - Maison culturelle belgo-roumaine » v.z.w., Vlaamsesteenweg
33, 1000 Bruxelles 33, 1000 Brussel
« Fondation Hodie Vivere pour l'Etude et la Prévention des Maladies de « Fondation Hodie Vivere pour l'Etude et la Prévention des Maladies de
Civilisation » a.s.b.l., avenue Adolphe Buyl 145, 1050 Bruxelles Civilisation » v.z.w., Adolphe Buyllaan 145, 1050 Brussel
« Humanistisch Vrijzinnige Dienst » a.s.b.l., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen « Humanistisch Vrijzinnige Dienst » v.z.w., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen
« La Part de l'OEil » a.s.b.l, rue du Midi 144, 1000 Bruxelles « La Part de l'OEil » v.z.w., Zuidstraat 144, 1000 Brussel
« Les Ballets contemporains de la Belgique » a.s.b.l., Citadellaan 40, « Les Ballets Contemporains de la Belgique » v.z.w., Citadellaan 40,
9000 Gent 9000 Gent
« SAGO, Jongeren en Latijns-Amerika » a.s.b.l., Lange Lozanastraat 14, « SAGO, Jongeren en Latijns-Amerika » v.z.w., Lange Lozanastraat 14,
2018 Antwerpen 2018 Antwerpen
« Vie féminine, Mouvement chrétien d'Action culturelle et Sociale » « Vie féminine, Mouvement chrétien d'Action culturelle et sociale »
a.s.b.l., rue de la Poste 111, 1030 Bruxelles v.z.w., Poststraat 111, 1030 Brussel
Rubrique 5 (2000-2001-2002-2003-2004-2005) Rubriek 5 (2000-2001-2002-2003-2004-2005)
« Association Atlantique belge » a.s.b.l., quartier Reine Astrid - « Association Atlantique Belge » v.z.w., Kwartier Koningin Astrid -
Bloc E, rue Bruyn 12, 1120 Bruxelles Blok E, Bruynstraat 12, 1120 Brussel
« Basilica Concerten Tongeren - Festival van Vlaanderen » a.s.b.l., « Basilica Concerten Tongeren - Festival van Vlaanderen » v.z.w.,
Vlasmarkt 4, 3700 Tongeren Vlasmarkt 4, 3700 Tongeren
« Belangenverdediging van Gescheiden Mannen en hun Minderjarige « Belangenverdediging van Gescheiden Mannen en hun Minderjarige
Kinderen » a.s.b.l., E. Anseeleplein 17, 9000 Gent Kinderen » v.z.w., E. Anseeleplein 17, 9000 Gent
« Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité - Comité olympique et « Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité - Comité olympique et
interfédéral belge » a.s.b.l., avenue de Bouchout 9, 1020 Bruxelles interfédéral belge » v.z.w., Boechoutlaan 9, 1020 Brussel
« Belgische Atlantische Vereniging » a.s.b.l., quartier Reine Astrid - « Belgische Atlantische Vereniging » v.z.w., Kwartier Koningin Astrid
Bloc E, rue Bruyn 12, 1120 Bruxelles - Blok E, Bruynstraat 12, 1120 Brussel
« Bond zonder Naam - Cultuur » a.s.b.l., Sint-Jacobsmarkt 30, 2000 « Bond zonder Naam - Cultuur » v.z.w., Sint-Jacobsmarkt 30, 2000
Antwerpen Antwerpen
« Centrale Dienst Toegankelijkheid Media Kansarmen » a.s.b.l., « Centrale Dienst Toegankelijkheid Media Kansarmen » v.z.w.,
Waversebaan 352, bus 2, 3001 Heverlee Waversebaan 352, bus 2, 3001 Heverlee
« Centrale voor Socialistisch Cultuurbeleid » a.s.b.l., rue J. Stevens « Centrale voor Socialistisch Cultuurbeleid » v.z.w., J. Stevensstraat
8, 1000 Bruxelles 8, 1000 Brussel
« Comité olympique et interfédéral belge - Belgisch Olympisch en « Comité olympique et interfédéral belge - Belgisch Olympisch en
Interfederaal Comité » a.s.b.l., avenue de Bouchout 9, 1020 Bruxelles Interfederaal Comité » v.z.w., Boechoutlaan 9, 1020 Brussel
« Commission de Protection des Sites spéléologiques » a.s.b.l., avenue « Commission de Protection des Sites spéléologiques » v.z.w.,
de Floride 124, 1180 Bruxelles Floridalaan 124, 1180 Brussel
« Conférence Olivaint de Belgique » a.s.b.l., avenue Molière 248, 1050 « Conférence Olivaint de Belgique » v.z.w., Molièrelaan 248, 1050
Bruxelles Brussel
« Federatie Werkgroepen Homoseksualiteit » a.s.b.l., Vlaanderenstraat « Federatie Werkgroepen Homoseksualiteit » v.z.w., Vlaanderenstraat
22, 9000 Gent 22, 9000 Gent
« Festival van Vlaanderen - Brugge » a.s.b.l., Collaert Mansionstraat « Festival van Vlaanderen - Brugge » v.z.w., Collaert Mansionstraat
30, 8000 Brugge 30, 8000 Brugge
« Filharmonische Vereniging van Brussel en Vereniging van de « Filharmonische Vereniging van Brussel en Vereniging van de
Volksconcerten » a.s.b.l., rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles Volksconcerten » v.z.w., Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel
« Filmmuseum » a.s.b.l., rue Baron Horta 9, 1000 Bruxelles « Filmmuseum » v.z.w., Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel
« Forum voor Vredesaktie » a.s.b.l., rue Van Elewyck 35, 1050 Bruxelles « Forum voor Vredesaktie » v.z.w., Van Elewyckstraat 35, 1050 Brussel
« Frans Masereel Fonds » a.s.b.l., rue de la Caserne 33, 1000 Bruxelles « Frans Masereel Fonds » v.z.w., Kazernestraat 33, 1000 Brussel
« Guides catholiques de Belgique » a.s.b.l., rue Paul Emile Janson 35, « Guides catholiques de Belgique » v.z.w., Paul Emile Jansonstraat 35,
1050 Bruxelles 1050 Brussel
« Humanistisch Vrijzinnig Vormingswerk » a.s.b.l., Lange Leemstraat « Humanistisch Vrijzinnig Vormingswerk » v.z.w., Lange Leemstraat 57,
57, 2018 Antwerpen 2018 Antwerpen
« Interdiocesane Dienst voor Gezinspastoraal » a.s.b.l., Reep 1, 9000 « Interdiocesane Dienst voor Gezinspastoraal » v.z.w., Reep 1, 9000
Gent Gent
« Jeugd en Poëzie » a.s.b.l., avenue du Forum 4,1020 Bruxelles « Jeugd en Poëzie » v.z.w., Forumlaan 4, 1020 Brussel
« Kulturele Vereniging Transparant » a.s.b.l., Lange Nieuwstraat 43, « Kulturele Vereniging Transparant » v.z.w., Lange Nieuwstraat 43,
2000 Antwerpen 2000 Antwerpen
« Les Scouts - Fédération catholique des Scouts Baden-Powell de « Les Scouts - Fédération catholique des Scouts Baden-Powell de
Belgique » a.s.b.l., rue de Dublin 21, 1050 Bruxelles Belgique » v.z.w., Dublinstraat 21, 1050 Brussel
« Ligue des Droits de l'Homme » a.s.b.l., rue de l'Enseignement 91, 1000 Bruxelles « Ligue des Droits de l'Homme » v.z.w., Onderrichtsstraat 91, 1000 Brussel
« Maison internationale de la Poésie » a.s.b.l., chaussée de Wavre « Maison internationale de la Poésie » v.z.w., Steenweg op Waver 150,
150, 1050 Bruxelles 1050 Brussel
« Musée du Cinéma » a.s.b.l., rue Baron Horta 9, 1000 Bruxelles « Musée du Cinéma » v.z.w., Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel
« Musique et vie » a.s.b.l., rue Verboeckhaven 110, 1030 Bruxelles « Musique et vie » v.z.w., Verboeckhavenstraat 110, 1030 Brussel
« Olivaint Genootschap van België » a.s.b.l., avenue Molière 248, 1050 « Olivaint Genootschap van België » v.z.w., Molièrelaan 248, 1050
Bruxelles Brussel
« Rassemblement pour une Nouvelle Société » a.s.b.l., avenue de « Rassemblement pour une Nouvelle Société » v.z.w., Renbaanlaan 129,
l'Hippodrome 129, 1050 Bruxelles 1050 Brussel
« ReForm - Recherche et Formation socio-culturelles » a.s.b.l., rue de « ReForm - Recherche et Formation socio-culturelles » v.z.w.,
Naples 39, 1050 Bruxelles Napelsstraat 39, 1050 Brussel
« Ruckers - Genootschap » a.s.b.l., Vleeshouwersstraat 38-40, 2000 « Ruckers - Genootschap » v.z.w., Vleeshouwersstraat 38-40, 2000
Antwerpen Antwerpen
« Société philharmonique de Bruxelles et Société des Concerts « Société philharmonique de Bruxelles et Société des Concerts
populaires » a.s.b.l., rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles populaires » v.z.w., Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel
« Société royale de Zoologie d'Anvers » a.s.b.l., Koningin Astridplein « Koninklijke Maatschappij voor Dierkunde van Antwerpen » v.z.w.,
26, 2000 Antwerpen Koningin Astridplein 26, 2000 Antwerpen
« Stichting Emiel Van de Gucht », établissement d'utilité publique, « Stichting Emiel Van de Gucht », instelling van openbaar nut, Brand
boulevard Brand Whitlock 139, 1200 Bruxelles Whitlocklaan 139, 1200 Brussel
« Theater Stap » a.s.b.l., Brugstraat 52, 2300 Turnhout « Theater Stap » v.z.w., Brugstraat 52, 2300 Turnhout
« Union des Fédérations des Associations de Parents de l'Enseignement « Union des Fédérations des Associations de Parents de l'Enseignement
catholique » a.s.b.l., rue Belliard 23A, 1040 Bruxelles catholique » v.z.w., Belliardstraat 23A, 1040 Brussel
« Verbond VOS » a.s.b.l., Hemelstraat 25-29, 2018 Antwerpen « Verbond VOS » v.z.w., Hemelstraat 25-29, 2018 Antwerpen
« Vlaams Verbond van Katholieke Scouts en Meisjesgidsen » a.s.b.l., « Vlaams Verbond van Katholieke Scouts en Meisjesgidsen » v.z.w.,
Lange Kievitstraat 74, 2018 Antwerpen Lange Kievitstraat 74, 2018 Antwerpen
« Vlaamse Blindenbibliotheek » a.s.b.l., rue G. Schildknecht 28, 1020 « Vlaamse Blindenbibliotheek » v.z.w., G. Schildknechtstraat 28, 1020
Bruxelles Brussel
« Vlaamse Liga Gehandicaptensport » a.s.b.l., Brouwerijstraat 10, 9160 « Vlaamse Liga Gehandicaptensport » v.z.w., Brouwerijstraat 10, 9160
Lokeren Lokeren
« Willemsfonds » a.s.b.l., Ham 133, 9000 Gent « Willemsfonds » v.z.w., Ham 133, 9000 Gent
Rubrique 6 (2001-2002) Rubriek 6 (2001-2002)
« Chudoscnik - Sunergia » a.s.b.l., Klosterstrasse 36, 4700 Eupen « Chudoscnik - Sunergia » v.z.w., Klosterstrasse 36, 4700 Eupen
Rubrique 7 (2001-2002-2003-2004-2005-2006) Rubriek 7 (2001-2002-2003-2004-2005-2006)
« Arboretum Kalmthout » a.s.b.l., Heuvel 2, 2920 Kalmthout « Arboretum Kalmthout » v.z.w., Heuvel 2, 2920 Kalmthout
« Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme » « Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme »
a.s.b.l., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen v.z.w., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen
« Association médicale pour la Prévention de la Guerre nucléaire » « Association médicale pour la Prévention de la Guerre nucléaire »
a.s.b.l., avenue du Pesage 44, bte 11,1050 Bruxelles v.z.w., Waaglaan 44, bus 11, 1050 Brussel
« Association royale « Le Musée de la Dynastie » » a.s.b.l., palais « Association royale « Le Musée de la Dynastie » » v.z.w., paleis
Bellevue, Place des Palais 7, 1000 Bruxelles Bellevue, Paleizenplein 7, 1000 Brussel
« Koninklijke Vereniging « Het Museum van de Dynastie » » a.s.b.l., « Koninklijke Vereniging « Het Museum van de Dynastie » » v.z.w.,
palais Bellevue, Place des Palais 7, 1000 Bruxelles paleis Bellevue, Paleizenplein 7, 1000 Brussel
« Bevordering van de Burgerzin : Samen Leven, Verantwoordelijkheid » « Bevordering van de Burgerzin : Samen Leven Verantwoordelijkheid »
a.s.b.l., rue des Petits Carmes 24, bte 5, 1000 Bruxelles v.z.w., Karemelietenstraat 24 bus 5, 1000 Brussel
« Culture et Tourisme Cathédrale des Saints Michel et Gudule » « Culture et Tourisme Cathédrale des Saints Michel et Gudule » v.z.w.,
a.s.b.l., rue du Bois Sauvage 15, 1000 Bruxelles Wildewoudstraat 15, 1000 Brussel
« Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekwerk » « Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekwerk »
a.s.b.l., Louis Frarynlaan 75, bus 3, 2050 Antwerpen v.z.w., Louis Frarynlaan 75, bus 3, 2050 Antwerpen
« Kristelijke Arbeidersjongeren » a.s.b.l., rue des Palais 90, 1030 « Kristelijke Arbeidersjongeren » v.z.w., Paleizenstraat 90, 1030
Bruxelles Brussel
« Kultuur en Toerisme Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal » « Kultuur en Toerisme Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal »
a.s.b.l., rue du Bois Sauvage 15, 1000 Bruxelles v.z.w., Wildewoudstraat 15, 1000 Brussel
« Pax Christi Wallonie-Bruxelles » a.s.b.l., Chaussée de Wavre 216, 1050 Bruxelles « Pax Christi Wallonie-Bruxelles » v.z.w., Steenweg op Waver 216, 1050 Brussel
« Promotion du Civisme : Vivre ensemble, responsables, solidaires » « Promotion du Civisme : Vivre ensemble, responsables, solidaires »
a.s.b.l., rue des Petits Carmes 24, bte 5, 1000 Bruxelles v.z.w., Karmelietenstraat 24, bus 5, 1000 Brussel
« Vlaamse Federatie voor Gehandicaptenzorg » a.s.b.l., rue Saint Jean « Vlaamse Federatie voor Gehandicaptenzorg » v.z.w., Sint-Jansstraat
32-38, 1000 Bruxelles 32-38, 1000 Brussel
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 5 septembre 2001. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 5 september 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
_______ _______
Note Nota
Références au Moniteur belge : Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Code des impôts sur les revenus 1992, arrêté royal du 10 avril 1992, Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, koninklijk besluit van 10
Moniteur belge du 30 juillet 1992. april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juni 1992.
Loi du 22 février 1995, Moniteur belge du 31 mars 1995. Wet van 22 februari 1995, Belgisch Staatsblad van 31 maart 1995.
Loi du 2 avril 1996, Moniteur belge du 4 juin 1996. Wet van 2 april 1996, Belgisch Staatsblad van 4 juni 1996.
Loi du 4 juin 1997, Moniteur belge du 30 juillet 1997. Wet van 4 juni 1997, Belgisch Staatsblad van 30 juli 1997.
Loi du 14 juillet 1997, Moniteur belge du 3 septembre 1997. Wet van 14 juli 1997, Belgisch Staatsblad van 3 september 1997.
Loi du 12 juin 1998, Moniteur belge du 26 septembre 1998 (2e édition). Wet van 12 juni 1998, Belgisch Staatsblad van 26 september 1998 (2e editie).
Loi du 22 décembre 1998, Moniteur belge du 15 janvier 1999. Wet van 22 december 1998, Belgisch Staatsblad van15 januari 1999.
Arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les Koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek
revenus 1992, Moniteur belge du 13 septembre 1993. van de inkomstenbelastingen 1992, Belgisch Staatsblad van13 september 1993.
Arrêté du 12 août 1994, Moniteur belge du 10 septembre 1994. Koninklijk besluit van 12 augustus 1994, Belgisch Staatsblad van 10
september 1994.
Arrêté royal du 9 janvier 1996, Moniteur belge du 6 février 1996. Koninklijk besluit van 9 januari 1996, Belgisch Staatsblad van 6
februari 1996.
Arrêté royal du 29 octobre 1998, Moniteur belge du 17 novembre 1998. Koninklijk besluit van 29 oktober 1998, Belgisch Staatsblad van 17
Arrêté royal du 9 novembre 1999, Moniteur belge du 17 décembre 1999 (3e november 1998. Koninklijk besluit van 9 november 1999, Belgisch Staatsblad van 17
édition). december 1999 (3e editie).
Lois sur le conseil d'Etat coordonnées par arrêté royal du 12 janvier Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van
1973, Moniteur belge du 21 mars 1973. 12 januari 1973, Belgisch Staatsblad van 21 maart 1973.
^