| Arrêté royal portant nomination de conseillers et de juges sociaux | Koninklijk besluit houdende benoeming van raadsheren en rechters in sociale zaken |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 5 JUIN 2004. - Arrêté royal portant nomination de conseillers et de juges sociaux ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 5 JUNI 2004. - Koninklijk besluit houdende benoeming van raadsheren en rechters in sociale zaken ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu le Code judiciaire notamment les articles 198 à 201, 202 modifié | Gelet op het Gerechtelijk Wetboek inzonderheid op de artikelen 198 tot |
| par la loi du 6 mai 1982, 206 modifié par la loi du 15 mai 1987, et | 201, 202 gewijzigd bij de wet van 6 mei 1982, 206 gewijzigd bij de wet |
| 216; | van 15 mei 1987, en 216; |
| Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges | Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 1970 tot vaststelling van |
| sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation | het aantal rechters en raadsheren in sociale zaken en van de wijze van |
| des candidats, modifié par les arrêtés royaux du 12 octobre 1970, du 4 | voordracht van de kandidaten, gewijzigd bij de koninklijke besluiten |
| mai 1971, du 11 septembre 1974, du 12 septembre 1974, du 8 juin 1976, | van 12 oktober 1970, 4 mei 1971, 11 september 1974, 12 september 1974, |
| du 12 octobre 1978, du 11 août 1982, du 6 mars 1984, du 18 février | 8 juni 1976, 12 oktober 1978, 11 augustus 1982, 6 maart 1984, 18 |
| 1994 et du 19 janvier 1999; | februari 1994 en van 19 januari 1999; |
| Vu les listes doubles de candidats présentés par les organisations | Gelet op de dubbeltallen voorgedragen door de representatieve |
| représentatives d'employeurs et de travailleurs; | werkgevers- en werknemers-organisaties; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, | Op de voordracht van Onze Minister van Werk, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés en qualité de conseiller social effectif à la |
Artikel 1.Tot werkend raadsheer in sociale zaken bij het Arbeidshof |
| Cour du travail d'Anvers : | te Antwerpen worden benoemd : |
| - au titre d'employeur : | - als werkgever : |
| M. MONDELAERS Hendrik à Hasselt; | De heer MONDELAERS Hendrik te Hasselt; |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| MM. | De heren : |
| HOREMANS Carl à Vorselaar; | HOREMANS Carl te Vorselaar; |
| VRANKEN Jean à Hechtel-Eksel; | VRANKEN Jean te Hechtel-Eksel; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| MM. | De heren : |
| VAN HOUT Jos à Heusden-Zolder; | VAN HOUT Jos te Heusden-Zolder; |
| VAN RODE Jean-Claude à Hasselt; | VAN RODE Jean-Claude te Hasselt; |
| VERREYT Ivo à Geel. | VERREYT Ivo te Geel. |
Art. 2.Est nommé en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 2.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Turnhout : | te Turnhout wordt benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| M. DE WACHTER Willem à Herentals. | De heer DE WACHTER Willem te Herentals. |
Art. 3.Sont nommés en qualité de conseiller social effectif à la Cour |
Art. 3.Tot werkend raadsheer in sociale zaken bij het Arbeidshof te |
| du travail de Gand : | Gent worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| MM. : | De heren : |
| AMPE Guido à Gistel; | AMPE Guido te Gistel; |
| COPPENS Mario à Herzele; | COPPENS Mario te Herzele; |
| DAVID Roland à Gistel/Snaaskerke; | DAVID Roland te Gistel/Snaaskerke; |
| DE BOCK Alexander à Zeebrugge; | DE BOCK Alexander te Zeebrugge; |
| DECAVELE Piet à Harelbeke; | DECAVELE Piet te Harelbeke; |
| DE SLOOVERE Rony à Kruishoutem/Nokere; | DE SLOOVERE Rony te Kruishoutem/Nokere; |
| D'HAENE MARC à Bruges. | D'HAENE MARC te Brugge. |
| GHEYSENS Christian à Oosterzele; | GHEYSENS Christian te Oosterzele; |
| LOOTENS Hendrik à Zele; | LOOTENS Hendrik te Zele; |
| MEYERS Stefaan à Ostende; | MEYERS Stefaan te Oostende; |
| REYGAERT Luc à Sint-Amandsberg; | REYGAERT Luc te Sint-Amandsberg; |
| STANDAERT Etienne à Laarne; | STANDAERT Etienne te Laarne; |
| VAN DER HOEVEN Erwin à Denderbelle; | VAN DER HOEVEN Erwin te Denderbelle; |
| VANHAUWAERT Joost à Ingelmunster; | VANHAUWAERT Joost te Ingelmunster; |
| VAN HEESCHVELDE Wim à Evergem; | VAN HEESCHVELDE Wim te Evergem; |
| VAN POUCKE Eric à Sint-Kruis; | VAN POUCKE Eric te Sint-Kruis; |
| VAN WAES Roger à Gand; | VAN WAES Roger te Gent; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| Mme. CORDY Dorine à Oostkamp; | Mevr. CORDY Dorine te Oostkamp; |
| Mme. DUTHIEUW Josiane à Ypres; | Mevr. DUTHIEUW Josiane te Ieper; |
| Mme. SLEGERS Sabine à Dentergem; | Mevr. SLEGERS Sabine te Dentergem; |
| MM. : | De heren : |
| BEERNAERT Johan à Sint-Andries; | BEERNAERT Johan te Sint-Andries; |
| DE CLERCQ Wim à Grammont; | DE CLERCQ Wim te Geraardsbergen; |
| DE VOS Luc à Zingem; | DE VOS Luc te Zingem; |
| DUMORTIER Johan à Zandbergen; | DUMORTIER Johan te Zandbergen; |
| DUPONT Gino à Beveren-Leie; | DUPONT Gino te Beveren-Leie; |
| FOULON Pierre à Izegem; | FOULON Pierre te Izegem; |
| GEERTS René à Opwijk/Mazenzele; | GEERTS René te Opwijk/Mazenzele; |
| HIEL Gustaaf à Buggenhout; | HIEL Gustaaf te Buggenhout; |
| HUYLEBROECK Roland à Tielrode; | HUYLEBROECK Roland te Tielrode; |
| IMPENS Willy à Gand; | IMPENS Willy te Gent; |
| PLESTERS Leopold à Lovendegem; | PLESTERS Leopold te Lovendegem; |
| SCHAILLEE Dirk à Sint-Amandsberg; | SCHAILLEE Dirk te Sint-Amandsberg; |
| VANDERSTEENE Freddy à Nieuwpoort; | VANDERSTEENE Freddy te Nieuwpoort; |
Art. 4.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 4.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Gand : | te Gent worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| Mme. STEVENS Ingeborg à Gand/Drongen; | Mevr. STEVENS Ingeborg te Gent/Drongen; |
| Mme. VAN BEVER Carine à Oosterzele/Scheldewindeke; | Mevr. VAN BEVER Carine te Oosterzele/Scheldewindeke; |
| Mme. VERBANCK Rita à Gand/Mariakerke; | Mevr. VERBANCK Rita te Gent/Mariakerke; |
| MM. : | De heren : |
| AGTEN Jean-Pierre à Gand; | AGTEN Jean-Pierre te Gent; |
| AUMAN Gilbert à Laarne; | AUMAN Gilbert te Laarne; |
| VERSPRILLE Reimond à Zomergem/Ronsele; | VERSPRILLE Reimond te Zomergem/Ronsele; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| MM. : | De heren : |
| HEIRBRANT Daniël à Gand; | HEIRBRANT Daniël te Gent; |
| VAN DAMME Alfons à Assenede; | VAN DAMME Alfons te Assenede; |
| VAN HOOREBEKE Danny à Destelbergen/Heusden. | VAN HOOREBEKE Danny te Destelbergen/Heusden. |
Art. 5.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 5.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Termonde : | te Dendermonde worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| Mme. DE KINDER Urbanie à Lier; | Mevr. DE KINDER Urbanie te Lier; |
| M. VAN VAERENBERGH Luc à Erpe-Mere/Mere; | De heer VAN VAERENBERGH Luc te Erpe-Mere/Mere; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| Mme. WATERSCHOOT Maryse à Termonde/Grembergen; | Mevr. WATERSCHOOT Maryse te Dendermonde/Grembergen; |
| MM. : | De heren : |
| CASSIER Marc à Lokeren; | CASSIER Marc te Lokeren; |
| DULLAERT Hubert à Saint-Nicolas; | DULLAERT Hubert te Sint-Niklaas; |
| VAN SANTE Kris à Termonde/Grembergen. | VAN SANTE Kris te Dendermonde/Grembergen. |
Art. 6.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 6.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail d'Audenarde : | te Oudenaarde worden benoemd : |
| - au titre d'employeur : | - als werkgever : |
| Mme. VANDENABEELE Machteld à Gand; | Mevr. VANDENABEELE Machteld te Gent; |
| MM. : | De heren : |
| BERNAGIE Guido à Zottegem/Oombergen; | BERNAGIE Guido te Zottegem/Oombergen; |
| BOURDEAUD'HUI Marc à Maarkedal; | BOURDEAUD'HUI Marc te Maarkedal; |
| HAELTERMAN Eric à Wortegem-Petegem; | HAELTERMAN Eric te Wortegem-Petegem; |
| HELSKENS André à Gand/St-Amandsberg; | HELSKENS André te Gent/St-Amandsberg; |
| HERBERIGS Olivier à Audenarde; | HERBERIGS Olivier te Oudenaarde; |
| LEYMAN Luc à Gand/Drongen; | LEYMAN Luc te Gent/Drongen; |
| NOTERMAN Johan à Kluisbergen; | NOTERMAN Johan te Kluisbergen; |
| PROVOST Marc à Grammont; | PROVOST Marc te Geraardsbergen; |
| VERDONCKT Etienne à Ronse; | VERDONCKT Etienne te Ronse; |
| VEREECKEN Germain à Audenarde. | VEREECKEN Germain te Oudenaarde. |
Art. 7.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 7.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Bruges : | te Brugge worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| MM. : | De heren : |
| DE VUYST Rony à Zedelgem; | DE VUYST Rony te Zedelgem; |
| DHELFT Roland à Ostende; | DHELFT Roland te Oostende; |
| MALYSSE Werner à Ostende; | MALYSSE Werner te Oostende; |
| PUYPE Dominiek à Nieuwpoort; | PUYPE Dominiek te Nieuwpoort; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| MM. : | De heren : |
| MATTHYS Luc à Zedelgem; | MATTHYS Luc te Zedelgem; |
| RYS Patrick à Bredene; | RYS Patrick te Bredene; |
| VERMEIRE Patrick à Bruges. | VERMEIRE Patrick te Brugge. |
Art. 8.Sont nommés en qualité de juge social effectif auxTribunaux du |
Art. 8.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbanken |
| travail de Courtrai, Ypres et Furnes : | te Kortrijk, Ieper en Veurne worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| Mme. DEFEVER Nancy à Ostende; | Mevr. DEFEVER Nancy te Oostende; |
| Mme. ROGIERS Véronique à Harelbeke; | Mevr. ROGIERS Véronique te Harelbeke; |
| MM. : | De heren : |
| DEPOORTER Gilbert à Poperinge; | DEPOORTER Gilbert te Poperinge; |
| JANSSENS Dirk à Menen/Lauwe; | JANSSENS Dirk te Menen/Lauwe; |
| MEYFROOT Dominique à Meulebeke; | MEYFROOT Dominique te Meulebeke; |
| VANNESTE Christ à Courtrai; | VANNESTE Christ te Kortrijk; |
| VERHEYE Erwin à Geluveld; | VERHEYE Erwin te Geluveld; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| MM. : | De heren : |
| DEBLAUWE Michel à Roulers; | DEBLAUWE Michel te Roeselare; |
| HESPEL Mario à Wevelgem; | HESPEL Mario te Wevelgem; |
| KNOCKAERT Michel à Ypres. | KNOCKAERT Michel te Ieper. |
Art. 9.Sont nommés en qualité de conseiller social effectif à la Cour |
Art. 9.Tot werkend raadsheer in sociale zaken bij het Arbeidshof te |
| du travail de Bruxelles : | Brussel worden benoemd : |
| - au titre d'employeur : | - als werkgever : |
| - appartenant au régime linguistique néerlandais : | - van het Nederlands taalstelsel : |
| Mme. ALAERTS Simone à Tielt-Winge; | Mevr. ALAERTS Simone te Tielt-Winge; |
| Mme. BATTAILLE Laurence à Herne; | Mevr. BATTAILLE Laurence te Herne; |
| MM : | De heren : |
| BOULOGNE Jean à Louvain; | BOULOGNE Jean te Leuven; |
| DE KOSTER Arnout à Bruxelles; | DE KOSTER Arnout te Brussel |
| DELFOSSE Jan à Brasschaat; | DELFOSSE Jan te Brasschaat; |
| DEPRETER Paul à Herent; | DEPRETER Paul te Herent; |
| DERUA Léo à Malines; | DERUA Léo te Mechelen; |
| DE VADDER Alfons à Bonheiden; | DE VADDER Alfons te Bonheiden; |
| GROENINCKX Paul à Lettelingen; | GROENINCKX Paul te Lettelingen; |
| JACOBS Georges à Kortenaken; | JACOBS Georges te Kortenaken; |
| KESSELS Peter à Buizingen; | KESSELS Peter te Buizingen; |
| LAURIERS Christian à Sirault; | LAURIERS Christian te Sirault; |
| MAGNUS Eric à Meise; | MAGNUS Eric te Meise; |
| VAN AKEN Marcel à Sint-Katelijne-Waver; | VAN AKEN Marcel te Sint-Katelijne-Waver; |
| VAN DAMME Ivo à Malines; | VAN DAMME Ivo te Mechelen; |
| VAN HOLM Jan à Tildonck/Haacht; | VAN HOLM Jan te Tildonck/Haacht; |
| VAN LAER Erik à Meise; | VAN LAER Erik te Meise; |
| VERMEULEN Hans à Gand; | VERMEULEN Hans te Gent; |
| VERVECKEN Jozef à Averbode; | VERVECKEN Jozef te Averbode; |
| WAEYAERT Roland à Kortemark; | WAEYAERT Roland te Kortemark; |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| - appartenant au régime linguistique néerlandais : | - van het Nederlands taalstelsel : |
| MM. : | De heren : |
| BONNEWIJN Guy à Dilbeek; | BONNEWIJN Guy te Dilbeek; |
| MANS Paul à Zoutleeuw; | MANS Paul te Zoutleeuw; |
| REGA Denis à Tirlemont; | REGA Denis te Tienen; |
| SILON Hedwig à Machelen; | SILON Hedwig te Machelen; |
| SPOLSPOEL Roger à Grimbergen; | SPOLSPOEL Roger te Grimbergen; |
| VAN CAUWENBERGE René à Halle; | VAN CAUWENBERGE René te Halle; |
| VAN CONINGSLOO Jean-Pierre à Hofstade; | VAN CONINGSLOO Jean-Pierre te Hofstade; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| - appartenant au régime linguistique néerlandais : | - van het Nederlands taalstelsel : |
| Mme. VANATTENHOVEN Anne-Marie à Louvain | Mevr. VANATTENHOVEN Anne-Marie te Leuven. |
| MM. : | De heren : |
| DE DECKER John à Kessel-Lo; | DE DECKER John te Kessel-Lo; |
| DE VLIEGHER Fernand à Melle; | DE VLIEGHER Fernand te Melle; |
| TISSEN Guy à Liedekerke; | TISSEN Guy te Liedekerke; |
| VANDENPUT Roger à Tirlemont; | VANDENPUT Roger te Tienen; |
| VERCAMST Jan à Maarkedal. | VERCAMST Jan te Maarkedal. |
Art. 10.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 10.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Bruxelles : | te Brussel worden benoemd : |
| - au titre d'employeur : | - als werkgever : |
| - appartenant au régime linguistique néerlandais : | - van het Nederlands taalstelsel : |
| Mme. DEWAEL Hilde à Sint-Genesius-Rhode; | Mevr. DEWAEL Hilde te Sint-Genesius-Rhode; |
| Mme. LAMONT Fabienne à Beersel; | Mevr. LAMONT Fabienne te Beersel; |
| Mme. VERHELST Anne à Bruxelles; | Mevr. VERHELST Anne te Brussel; |
| Mme. WITTERS Hilde à Leuven/Kessel-Lo | Mevr. WITTERS Hilde te Leuven/Kessel-Lo |
| MM. : | De heren : |
| ABELSHAUSEN Werner à Sint-Job-in-'t-Goor; | ABELSHAUSEN Werner te Sint-Job-in-'t-Goor; |
| APPELTANT Daniël à Sint-Katelijne-Waver; | APPELTANT Daniël te Sint-Katelijne-Waver; |
| CRIEL Eric à Kumtich; | CRIEL Eric te Kumtich; |
| DE BOCK Jozef à Schellebelle; | DE BOCK Jozef te Schellebelle; |
| DEJONCHEERE Tommy à Rotselaar; | DEJONCHEERE Tommy te Rotselaar; |
| DE RUYVER Jean à Holsbeek; | DE RUYVER Jean te Holsbeek; |
| DE RUYVER Patrice à La Hulpe; | DE RUYVER Patrice te La Hulpe; |
| HERREMANS Willy à Halle; | HERREMANS Willy te Halle; |
| HUYGH Jean à Keeerbergen; | HUYGH Jean te Keeerbergen; |
| PERSOONS Dirk à Kessel-Lo; | PERSOONS Dirk te Kessel-Lo; |
| PROESMANS Luc à Heers; | PROESMANS Luc te Heers; |
| SAP Jan à Gand; | SAP Jan te Gent; |
| VAN BRUYSTEGEM Guido à Kortenberg; | VAN BRUYSTEGEM Guido te Kortenberg; |
| VAN DEN BEMPT Hendrik à Elewijt; | VAN DEN BEMPT Hendrik te Elewijt; |
| VANDENBOSCH Jan à Veltem-Beisem. | VANDENBOSCH Jan te Veltem-Beisem. |
| VANDERLINDEN Marc à Gooik; | VANDERLINDEN Marc te Gooik; |
| VAN LIDTH DE JEUDE Christian à Mignaults; | VAN LIDTH DE JEUDE Christian te Mignaults; |
| VAN LOOY Ronny à Tremelo; | VAN LOOY Ronny te Tremelo; |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| - appartenant au régime linguistique néerlandais : | - van het Nederlands taalstelsel : |
| MM. : | De heren : |
| DE COSTER Rudi à Wezembeek-Oppem; | DE COSTER Rudi te Wezembeek-Oppem; |
| FERRANT Baudouin à Sint-Gilles; | FERRANT Baudouin te Sint-Gilles; |
| LEGROUX Walter à Merchtem; | LEGROUX Walter te Merchtem; |
| LIEVENS Johan à Herzele; | LIEVENS Johan te Herzele; |
| ROOBAERT Frans à Vlezenbeek; | ROOBAERT Frans te Vlezenbeek; |
| VAN BOCKSTAELE Stefaan à Herne; | VAN BOCKSTAELE Stefaan te Herne; |
| VANDER EECKT Marc à Halle; | VANDER EECKT Marc te Halle; |
| VAN DE WIELE Freddy à Hoeilaart; | VAN DE WIELE Freddy te Hoeilaart; |
| VANHAELEN Paul à Bruxelles; | VANHAELEN Paul te Brussel; |
| VAN OBERGEN Raf à Sint-Pieters-Leeuw; | VAN OBERGEN Raf te Sint-Pieters-Leeuw; |
| VAN ROY Johnny à Vilvorde; | VAN ROY Johnny te Vilvoorde; |
| VOGELAERE Jean-Marie à Merchtem. | VOGELAERE Jean-Marie te Merchtem. |
Art. 11.Sont nommés en qualité de juge social effectif au Tribunal du |
Art. 11.Tot werkend rechter in sociale zaken bij de Arbeidsrechtbank |
| travail de Louvain : | te Leuven worden benoemd : |
| - au titre de travailleur ouvrier : | - als werknemer-arbeider : |
| M. SCHOOLMEESTERS Alex à Heverlee; | De heer SCHOOLMEESTERS Alex te Heverlee; |
| - au titre de travailleur employé : | - als werknemer-bediende : |
| Mme. HOETERICKX Magda à Boutersem; | Mevr. HOETERICKX Magda te Boutersem; |
| MM. : | De heren : |
| BETRAINS Roland à Neerlinter; | BETRAINS Roland te Neerlinter; |
| SELLESLAGH Mark à Sint-Joris-Weert; | SELLESLAGH Mark te Sint-Joris-Weert; |
| VAN KRIEKINGEN Jos à Blanden. | VAN KRIEKINGEN Jos te Blanden. |
Art. 12.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2004. |
Art. 12.Dit besluit treedt in werking op 1 november 2004. |
Art. 13.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
Art. 13.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 5 juin 2004. | Gegeven te Brussel, 5 juni 2004. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werk, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |