Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/12/2023
← Retour vers "Arrêté royal portant l'octroi a la commune ou a la zone de police pluricommunale d'une subvention sociale fédérale pour l'année 2023 "
Arrêté royal portant l'octroi a la commune ou a la zone de police pluricommunale d'une subvention sociale fédérale pour l'année 2023 Koninklijk besluit houdende de toekenning aan de gemeente of aan de meergemeentepolitiezone van een federale sociale toelage voor het jaar 2023
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR ET SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN EN FEDERALE
SOCIALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
5 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal portant l'octroi a la commune ou a la 5 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende de toekenning aan de
zone de police pluricommunale d'une subvention sociale fédérale pour gemeente of aan de meergemeentepolitiezone van een federale sociale
l'année 2023 toelage voor het jaar 2023
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 6 mai 2002 portant création du Fonds des pensions de la Gelet op de wet van 6 mei 2002 tot oprichting van het Fonds voor de
police intégrée et portant des dispositions particulières en matière pensioenen van de geïntegreerde politie en houdende bijzondere
de sécurité sociale, les articles 10 à 16 ; bepalingen inzake sociale zekerheid, de artikelen 10 tot 16;
Vu la loi-programme du 24 décembre 2002, l'article 190 ; Gelet op de programmawet van 24 december 2002, artikel 190;
Vu la loi du 24 octobre 2011 assurant un financement pérenne des Gelet op de wet van 24 oktober 2011 tot vrijwaring van een duurzame
pensions des membres du personnel nommé à titre définitif des financiering van de pensioenen van de vastbenoemde personeelsleden van
administrations provinciales et locales et des zones de police locale de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten en van de lokale
et modifiant la loi du 6 mai 2002 portant création du fonds des politiezones, tot wijziging van de wet van 6 mei 2002 tot oprichting
pensions de la police intégrée et portant des dispositions van het fonds voor de pensioenen van de geïntegreerde politie en
particulières en matière de sécurité sociale et contenant diverses houdende bijzondere bepalingen inzake sociale zekerheid en houdende
dispositions modificatives, l'article 16 alinéa, 1er ; diverse wijzigingsbepalingen, artikel 16, eerste lid;
Vu la loi du 12 mai 2014 portant création de l'office des régimes Gelet op de wet van 12 mei 2014 tot oprichting van de dienst voor de
particuliers de sécurité sociale, l'article 46, 1° ; bijzondere socialezekerheidsstelsels, artikel 46, 1° ;
Vu l'arrêté royal du 16 février 2022 pour l'année 2023 en exécution de Gelet op het koninklijk besluit van 16 februari 2022 tot uitvoering
l'article 16, alinéa 1er, 1), de la loi du 24 octobre 2011 assurant un voor het jaar 2023 van artikel 16, eerste lid, 1), van de wet van 24
financement pérenne des pensions des membres du personnel nommé à oktober 2011 tot vrijwaring van een duurzame financiering van de
pensioenen van de vastbenoemde personeelsleden van de provinciale en
titre définitif des administrations provinciales et locales et des plaatselijke overheidsdiensten en van de lokale politiezones, tot
zones de police locale et modifiant la loi du 6 mai 2002 portant wijziging van de wet van 6 mei 2002 tot oprichting van het fonds voor
création du fonds des pensions de la police intégrée et portant des de pensioenen van de geïntegreerde politie en houdende bijzondere
dispositions particulières en matière de sécurité sociale et contenant bepalingen inzake sociale zekerheid en houdende diverse
diverses dispositions modificatives, l'article 1er ; wijzigingsbepalingen, artikel 1;
Vu l'arrêté royal du 21 décembre 2022 portant l'octroi à la commune ou Gelet op het koninklijk besluit van 21 december 2022 houdende de
à la zone de police pluricommunale d'une allocation sociale fédérale toekenning aan de gemeente of aan de meergemeentepolitiezone van een
pour l'année 2022 ; federale sociale toelage voor het jaar 2022;
Vu l'avis de l'Inspecteur général des Finances, donné le 28 août 2023 Gelet op het advies van de Inspecteur-generaal van Financiën, gegeven op 28 augustus 2023
Vu l'avis du Conseil des bourgmestres, donné le 4 octobre ; Gelet op het advies van de Raad van burgemeesters, gegeven op 4
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 2 octobre ; oktober 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 2 oktober 2023;
Sur la proposition du Ministre des Affaires Sociales et de la Ministre Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en van de Minister
de l'Intérieur, et de l'avis des Ministres qui en ont délibéré en van Binnenlandse Zaken, en op het advies van de in Raad vergaderde
Conseil ; Ministers;
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté royal, il y a lieu

Artikel 1.Voor de toepassing van dit koninklijk besluit wordt
d'entendre par : verstaan onder:
1° "norme KUL" : la clé de répartition pécuniaire objective, 1° "KUL-norm" : de wetenschappelijk uitgewerkte, objectieve geldelijke
scientifiquement élaborée, telle que visée à l'annexe I, chapitre II, verdeelsleutel, zoals bedoeld in bijlage I, hoofdstuk II, punt 3,
point 3, chapitre III, dernier alinéa et chapitre IV de l'arrêté royal hoofdstuk III, laatste lid en hoofdstuk IV van het koninklijk besluit
du 24 décembre 2001 relatif à l'octroi d'une avance sur la subvention van 24 december 2001 houdende de toekenning van een voorschot op de
fédérale de base pour l'année 2002 aux zones de police et d'une federale basistoelage voor het jaar 2002 aan de politiezones en van
allocation à certaines communes ; een toelage aan sommige gemeenten ;
2° "Situation 1" : la situation financière de départ, telle que visée 2° "Situatie 1" : de financiële startsituatie zoals bedoeld in bijlage
à l'annexe I, chapitre V : Ajustements de la subvention fédérale I, hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, vierde
initiale, alinéa 4, Situation 1, de l'arrêté royal précité du 24 lid, Situatie 1, van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december
décembre 2001 ; 2001;
3° "Situation 2" : la situation financière de départ telle que visée à 3° "Situatie 2" : de financiële startsituatie zoals bedoeld in bijlage
l'annexe I, chapitre V : Ajustements de la subvention fédérale I, hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, vierde
initiale, alinéa 4, Situation 2, de l'arrêté royal précité du 24 lid, Situatie 2, van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december
décembre 2001 ; 2001 ;
4° "Situation 3" : la situation financière de départ telle que visée à 4° "Situatie 3" : de financiële startsituatie zoals bedoeld in bijlage
l'annexe I, chapitre V : Ajustements de la subvention fédérale I, hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, vierde
initiale, alinéa 4, Situation 3, de l'arrêté royal précité du 24 lid, Situatie 3, van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december
décembre 2001 ; 2001 ;
5° "Situation 6" : la situation financière de départ telle que visée à 5° "Situatie 6" : de financiële startsituatie zoals bedoeld in bijlage
l'annexe I, chapitre V : Ajustements de la subvention fédérale I, hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, vierde
initiale, alinéa 4, Situation 6, de l'arrêté royal précité du 24 lid, Situatie 6, van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december
décembre 2001 ; 2001 ;
6° "Quartile q1" : la possibilité fiscale de la zone, exprimée via le 6° "Kwartiel q1" : de financiële mogelijkheid van de zone, uitgedrukt
revenu imposable par habitant, tel que visé à l'annexe I, chapitre V : via het belastbaar inkomen per inwoner, zoals bedoeld in bijlage I,
Ajustements de la subvention fédérale initiale, alinéa 8, de l'arrêté hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, achtste lid,
précité du 24 décembre 2001 ; van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december 2001 ;
7° "Quartile q2" : la possibilité fiscale de la zone, exprimée via le 7° "Kwartiel q2" : de financiële mogelijkheid van de zone, uitgedrukt
revenu imposable par habitant, tel que visé à l'annexe I, chapitre V : via het belastbaar inkomen per inwoner, zoals bedoeld in bijlage I,
Ajustements de la subvention fédérale initiale, alinéa 8, de l'arrêté hoofdstuk V : Aanpassingen aan de federale basistoelage, achtste lid,
royal précité du 24 décembre 2001 ; van het voornoemd koninklijk besluit van 24 december 2001 ;
8° "ONSS" : Office national de sécurité sociale ; 8° "RSZ" : Rijksdienst voor Sociale Zekerheid;
9° "LPI" : Loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police 9° "WGP" : wet van 7 december 1998 tot organisatie van een
intégré, structuré à deux niveaux ; geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus ;
10° "Rémunération fixe" : la rémunération fixe liée au statut comme 10° "Vaste bezoldiging" : de vaste bezoldiging verbonden aan het
déterminé à l'article XII.XI.19, alinéa 3, de l'arrêté royal du 30 statuut, zoals vastgesteld in artikel XII.XI.19, derde lid, van het
mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie
police ; van het personeel van de politiediensten ;
11° "Coefficient salarial" : la relation entre la masse salariale fixe 11° "Weddecoëfficiënt" : de verhouding tussen de vaste loonmassa van
du mois d'août 2002 des membres du personnel opérationnel fédéral de maand augustus 2002 van de overgehevelde federale operationele
transférés à la zone de police, visés à l'article 235, alinéa 1er, de personeelsleden van de politiezone, zoals bedoeld in artikel 235,
la LPI et la masse salariale fixe de l'ensemble des membres du eerste lid, WGP en de vaste loonmassa van alle overgehevelde federale
personnel opérationnel fédéral transférés. operationele personeelsleden.

Art. 2.Pour l'année 2023, une subvention sociale fédérale est

Art. 2.Voor het jaar 2023 wordt aan de gemeente of aan de
meergemeentepolitiezone, naargelang het geval, een federale sociale
attribuée à la commune ou à la zone de police pluricommunale, selon le toelage toegekend ter gedeeltelijke compensatie van de bijdragen die
cas, en compensation partielle des cotisations dues à l'ONSS. zij aan de RSZ verschuldigd zijn.

Art. 3.La subvention fédérale visée à l'article 2 est imputée sur le

Art. 3.De federale toelage bedoeld in artikel 2 wordt aangerekend op
fonds d'attribution 66.44.B à concurrence du crédit disponible de het toewijzingsfonds 66.44.B, binnen het beschikbare krediet van
189.355.146,02 EUR 189.355.146,02 EUR.
Ce montant est payé à l'ONSS. L'ONSS reçoit ce paiement pour le compte Het bedrag wordt uitbetaald aan de RSZ. De RSZ ontvangt deze betaling
des communes ou des zones de police pluricommunales visées à l'article voor rekening van de in artikel 2 bedoelde gemeenten of
2, et déduit ces montants, tels que définis en annexe, du total des meergemeentepolitiezones en brengt de bedragen, zoals bepaald in de
bijlage, in mindering op het totaal aan bijdragen, verschuldigd door
cotisations dues par la commune ou la zone de police pluricommunale de hoger bedoelde gemeente of meergemeentepolitiezone, voor het jaar
précitée, pour l'année 2023. 2023.

Art. 4.100% du montant total de la subvention sociale fédérale visée

Art. 4.100% van het totaalbedrag van de federale sociale toelage
à l'article 3 sont répartis entre les 183 zones de police sur la base bedoeld in artikel 3, wordt op basis van de KUL-norm verdeeld onder de
de la norme KUL. 183 politiezones.

Art. 5.Pour les communes ou zones de police pluricommunales qui se

Art. 5.Voor de gemeenten of meergemeentepolitiezones die zich in de
trouvent dans la situation 2 ou 6, quartile q1, q2 ou lorsqu'elles se situaties 2 of 6, kwartielen q1, q2, of, indien ze een Rijksgrenszone
trouvent dans le q3 et qu'il s'agit de zones frontalières du Royaume, zijn, q3 bevinden, wordt eveneens een berekening gemaakt waarbij 100%
il est également procédé à un calcul par lequel 100% du montant total van het totaalbedrag van de federale sociale toelage wordt verdeeld in
de la subvention sociale fédérale est réparti en fonction du functie van de weddecoëfficiënt. Het resultaat van deze berekening
coefficient salarial. Le résultat de ce calcul est comparé avec le wordt vergeleken met het resultaat zoals bekomen met de
résultat obtenu par le biais de la méthode de calcul fixée à l'article berekeningsmethode bepaald in artikel 4.
4. Si le résultat du calcul tel que défini par l'alinéa 1er est plus Indien het resultaat van de berekening zoals bepaald in het eerste lid
favorable que celui de l'article 4, un mécanisme de solidarité est gunstiger is dan deze van artikel 4 wordt een solidariteitsmechanisme
appliqué. Cette solidarité consiste à octroyer à la commune ou à la toegepast. Deze solidariteit bestaat erin dat aan de gemeente of
zone de police pluricommunale qui se trouve dans la situation 2 ou 6, meergemeentepolitiezone die zich in de situaties 2 of 6 en in kwartiel
quartile q1, q2 ou q3 lorsqu'il s'agit de zones frontalières du q1, q2, of, indien het Rijksgrenszones betreft, in q3 bevinden, het
Royaume, le montant qui lui est le plus favorable. Pour la commune ou voor haar meest gunstige bedrag wordt toegekend. Aan de gemeente of
la zone de police pluricommunale non frontalière qui se trouve dans la meergemeentepolitiezone, andere dan een grenszone, die zich in
situation 2 ou 6, quartile 3, le montant qui lui est attribué est situatie 2 of 6 en in kwartiel q3 bevindt, wordt het bedrag toegekend,
calculé de la manière définie à l'article 4 et est majoré de la moitié berekend op de wijze zoals bepaald in artikel 4 en vermeerderd met de
de la différence entre le résultat de la méthode de calcul prévue par helft van het verschil tussen het resultaat van de berekeningsmethode
l'alinéa 1er et de la méthode prévue à l'article 4. zoals bepaald in het eerste lid en de methode zoals bepaald in artikel
Ces corrections sont à charge des communes ou des zones de police 4. Deze correcties komen ten laste van de gemeenten of
pluricommunales qui se trouvent dans la situation 1 ou 3 et pour meergemeentepolitiezones die zich in de situatie 1 of 3 bevinden en
lesquelles le calcul défini à l'article 4 est plus favorable que celui waar de berekening zoals bepaald in artikel 4 gunstiger is dan de
par lequel 100% du montant total de la subvention sociale fédérale est berekening waarbij 100% van het totaalbedrag van de federale sociale
réparti en fonction du coefficient salarial, comme prévu dans le toelage wordt verdeeld in functie van de weddecoëfficiënt, zoals
présent article. bepaald in huidig artikel.

Art. 6.La répartition du montant total de la subvention sociale

Art. 6.De verdeling van het totaalbedrag van de federale sociale
fédérale visée à l'article 3, en application des règles fixées aux toelage bedoeld in artikel 3, met toepassing van de regels zoals
articles 4 et 5, entre les différentes communes et zones de police bepaald in de artikelen 4 en 5, over de verschillende gemeenten en
pluricommunales, figure en annexe du présent arrêté. meergemeentepolitiezones is hernomen in de bijlage bij dit besluit.

Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023.

Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023.

Art. 8.Le ministre qui a les Affaires Sociales dans ses attributions

Art. 8.De minister bevoegd voor Sociale Zaken en de minister bevoegd
et le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions sont chargés, voor Binnenlandse Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, 5 décembre 2023. Gegeven te Brussel, 5 december 2023.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. VERLINDEN A. VERLINDEN
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^