Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/04/2011
← Retour vers "Arrêté royal portant nomination de membres du conseil de surveillance de la Commission bancaire, financière et des Assurances "
Arrêté royal portant nomination de membres du conseil de surveillance de la Commission bancaire, financière et des Assurances Koninklijk besluit houdende benoeming van leden van de raad van toezicht van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES ET SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 5 AVRIL 2011. - Arrêté royal portant nomination de membres du conseil de surveillance de la Commission bancaire, financière et des Assurances FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 5 APRIL 2011. - Koninklijk besluit houdende benoeming van leden van de raad van toezicht van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur Gelet op de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de
financier et aux services financiers, l'article 48, § 2, modifié en financiële sector en de financiële diensten, artikel 48, § 2,
dernier lieu par l'arrêté royal du 3 mars 2011 mettant en oeuvre laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011
l'évolution des structures de contrôle du secteur financier; betreffende de evolutie van de toezichtsarchitectuur voor de
financiële sector;
Considérant que, vu la nécessité urgente d'un tel arrêté dans le cadre Overwegende dat, gelet op de dringende noodzaak van dit besluit in het
de la mise en oeuvre de la nouvelle structure de contrôle du secteur kader van de invoering van de nieuwe toezichtsarchitectuur voor de
financier, notamment afin de permettre au conseil de surveillance de financiële sector, in het bijzonder om de raad van toezicht van de
la CBFA de donner son avis sur la nomination de nouveaux membres au CBFA toe te laten een advies te geven over de benoeming van nieuwe
sein du comité de direction de la CBFA, le présent arrêté doit être leden van het directiecomité van de CBFA, dit besluit onverwijld dient
pris sans délai; te worden getroffen;
Considérant que les autres membres du conseil de surveillance Overwegende dat de overige leden van de raad van toezicht hun lopend
terminent leur mandat en cours; mandaat beëindigen;
Sur proposition de Notre Ministre des Finances, de Notre Ministre de Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, Onze Minister van
l'Economie et de Notre Ministre du Climat et de l'Energie, chargé de Economie en Onze Minister van Klimaat en Energie, belast met
la Consommation, Consumentenzaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Sont nommés membres du conseil de surveillance de la

Artikel 1.Worden benoemd als lid van de raad van toezicht van de

Commission bancaire, financière et des Assurances à partir de la date Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen vanaf de datum
de promulgation du présent arrêté : van afkondiging van dit besluit :
- M. Jean-François Cats; - de heer Jean-François Cats;
- M. Jean Eylenbosch; - de heer Jean Eylenbosch;
- M. Robert Geurts; - de heer Robert Geurts;
- Mme Hilde Laga; - Mevr. Hilde Laga;
- M. Reinhard Steennot; - de heer Reinhard Steennot;
- Mme Marieke Wyckaert. - Mevr. Marieke Wyckaert.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa promulgation.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van afkondiging van

Art. 3.Les Ministres qui ont les Finances, l'Economie et la

dit besluit.

Art. 3.De Ministers bevoegd voor Financiën, Economie en

Consommation dans leurs attributions sont chargés de l'exécution du Consumentenzaken zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 5 avril 2011. Gegeven te Brussel, 5 april 2011.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, De Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
Le Ministre du Climat et de l'Energie, De Minister van Klimaat en Energie,
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
^