Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 04/05/2020
← Retour vers "Arrêté royal portant approbation du cadre organique du personnel de la Cour constitutionnelle "
Arrêté royal portant approbation du cadre organique du personnel de la Cour constitutionnelle Koninklijk besluit tot goedkeuring van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE 4 MAI 2020. - Arrêté royal portant approbation du cadre organique du personnel de la Cour constitutionnelle PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER 4 MEI 2020. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle, Gelet op de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Grondwettelijk
l'article 42; Hof, artikel 42;
Vu l'arrêté royal du 25 février 2007 portant approbation du cadre Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2007 tot goedkeuring
organique du personnel de la Cour constitutionnelle; van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof;
Vu l'ordonnance de la Cour constitutionnelle du 6 février 2020 Gelet op de beschikking van het Grondwettelijk Hof van 6 februari 2020
modifiant le cadre organique du personnel de la Cour constitutionnelle; tot wijziging van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof;
Vu la dispense d'analyse d'impact de la réglementation conformément à Gelet op de vrijstelling van de regelgevingsimpactanalyse
l'article 8, § 1er, 4°, de la loi du 15 décembre 2013 portant des overeenkomstig artikel 8, § 1, 4°, van de wet van 15 december 2013
dispositions diverses en matière de simplification administrative, houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging,
pour des arrêtés relatifs à l'autorégulation de l'autorité fédérale; voor besluiten houdende autoregulering van de federale overheid;
Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 4 mars 2020 : Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 4
Vu l'accord du Ministre du Budget du 7 avril 2020; maart 2020; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 7 april
Sur la proposition de la Première Ministre et de l'avis des Ministres 2020; Op de voordracht van de Eerste Minister en op het advies van de in
qui en ont délibéré en Conseil, Raad vergaderde Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Le cadre organique du personnel de la Cour

Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde personeelsformatie van het

constitutionnelle annexé au présent arrêté, est approuvé. Grondwettelijk Hof wordt goedgekeurd.

Art. 2.L'arrêté royal du 25 février 2007 portant approbation du cadre

Art. 2.Het koninklijk besluit van 25 februari 2007 tot goedkeuring

organique du personnel de la Cour constitutionnelle, modifié par van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof, gewijzigd bij
l'arrêté royal du 19 décembre 2014, est abrogé. het koninklijk besluit van 19 december 2014, wordt opgeheven.

Art. 3.La Première Ministre est chargée de l'exécution du présent

Art. 3.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit

arrêté. besluit.
Donné à Bruxelles, le 4 mai 2020. Gegeven te Brussel, 4 mei 2020.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Première Ministre, De Eerste Minister,
S. WILMES S. WILMES
Personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof Personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof
Cadre organique de la Cour constitutionnelle Cadre organique de la Cour constitutionnelle
6 6
eerste adviseur eerste adviseur
6 6
premier conseiller premier conseiller
22 22
attaché/eerste attaché/adviseur * attaché/eerste attaché/adviseur *
22 22
attaché/premier attaché/conseiller * attaché/premier attaché/conseiller *
4 4
eerstaanwezend deskundige eerstaanwezend deskundige
4 4
expert principal expert principal
16 16
adjunct-deskundige/deskundige/eerste deskundige * adjunct-deskundige/deskundige/eerste deskundige *
16 16
expert adjoint/expert/pemier expert * expert adjoint/expert/pemier expert *
6 6
eerstaanwezend secretaris eerstaanwezend secretaris
6 6
secrétaire principal secrétaire principal
18 18
adjunct-secretaris/secretaris/eerste secretaris * adjunct-secretaris/secretaris/eerste secretaris *
18 18
secrétaire adjooint/secrétaire/premier secrétaire * secrétaire adjooint/secrétaire/premier secrétaire *
2 2
eerstaanwezend medewerker eerstaanwezend medewerker
2 2
collaborateur principal collaborateur principal
8 8
adjunct-medewerker/medewerker/eerste medewerker * adjunct-medewerker/medewerker/eerste medewerker *
8 8
collaborateur adjoint/collaborateur/premier collaborateur * collaborateur adjoint/collaborateur/premier collaborateur *
* application du principe de la carrière plane. * toepassing van het beginsel van de vlakke loopbaan.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 4 mai 2020 portant approbation Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 4 mei 2020 tot
du cadre organique de la Cour constitutionnelle. goedkeuring van de personeelsformatie van het Grondwettelijk Hof.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Première Ministre, De Eerste Minister,
S. WILMES S. WILMES
^