Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 04/07/2024
← Retour vers "Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 26 avril 2023, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile, relative aux primes d'équipes et de nuit dans le secteur textile "
Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 26 avril 2023, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile, relative aux primes d'équipes et de nuit dans le secteur textile Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 26 april 2023, gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid, betreffende de ploegen- en nachtpremies in de textielsector
4 JUILLET 2024. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention 4 JULI 2024. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt
collective de travail du 26 avril 2023, conclue au sein de la verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 26 april 2023,
Commission paritaire de l'industrie textile, relative aux primes gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid, betreffende
d'équipes et de nuit dans le secteur textile (1) de ploegen- en nachtpremies in de textielsector (1)
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28 ; Vu la demande de la Commission paritaire de l'industrie textile ; Sur la proposition du Ministre du Travail, Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de

Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de textielnijverheid; Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage

travail du 26 avril 2023, reprise en annexe, conclue au sein de la overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 26 april 2023,
Commission paritaire de l'industrie textile, relative aux primes gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid, betreffende
d'équipes et de nuit dans le secteur textile. de ploegen- en nachtpremies in de textielsector.

Art. 2.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé

Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van

de l'exécution du présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 4 juillet 2024. Gegeven te Brussel, 4 juli 2024.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre du Travail, De Minister van Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
_______ _______
Note Nota
(1) Référence au Moniteur belge : (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969.
Annexe Bijlage
Commission paritaire de l'industrie textile Paritair Comité voor de textielnijverheid
Convention collective de travail du 26 avril 2023 Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 april 2023
Primes d'équipes et de nuit dans le secteur textile (Convention Ploegen- en nachtpremies in de textielsector (Overeenkomst
enregistrée le 16 mai 2023 sous le numéro 179612/CO/120) geregistreerd op 16 mei 2023 onder het nummer 179612/CO/120)

Article 1er.§ 1er. La présente convention collective de travail

Artikel 1.§ 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing

s'applique à toutes les entreprises du textile et à tous les ouvriers op alle textielondernemingen die onder de bevoegdheid vallen van het
y occupés qui relèvent de la compétence de la Commission paritaire de Paritair Comité voor de textielnijverheid en op de arbeiders die zij
l'industrie textile, à l'exception de la SRL Celanese Production tewerkstellen, met uitzondering van de Celanese Production Belgium BV
Belgium et de la SRL Celanese et à l'exception des entreprises et des en Celanese BV en met uitzondering van de ondernemingen en de erin
ouvriers y occupés qui relèvent de la compétence de la Sous-commission tewerkgestelde arbeiders die onder de bevoegdheid vallen van het
paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Paritair Subcomité voor de textielnijverheid uit het administratief
Verviers (SCP 120.01) et de la Sous-commission paritaire de la arrondissement Verviers (PSC 120.01) en het Paritair Subcomité voor
fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in
remplacement (SCP 120.03). vervangingsmaterialen (PSC 120.03).
§ 2. On entend par "ouvriers" : les ouvriers et les ouvrières. § 2. Met "arbeiders" worden zowel de mannelijke als de vrouwelijke
arbeiders bedoeld.

Art. 2.Les parties signataires confirment les coefficients ci-dessous

Art. 2.Ondertekenende partijen bevestigen de onderstaande

tels que déterminés au niveau local. coëfficiënten zoals ze op lokaal vlak werden vastgesteld.
Coefficients province de Flandre occidentale et la commune de Zulte Coëfficiënten provincie West-Vlaanderen en gemeente Zulte
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,07 1,07
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,07 1,07
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,08273 ten opzichte van dubbele ploeg 1,08273 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,08273 par rapport à la double équipe 1,08273 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,12437 ten opzichte van dubbele ploeg 1,12437 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,12437 par rapport à la double équipe 1,12437 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur 3/4 Nachtploeg 37 uur 3/4
1,13478 ten opzichte van dubbele ploeg 1,13478 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 3/4 Equipe de nuit 37 heures 3/4
1,13478 par rapport à la double équipe 1,13478 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,13478 ten opzichte van dubbele ploeg 1,13478 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,13478 par rapport à la double équipe 1,13478 par rapport à la double équipe
Coefficients arrondissements administratifs de Saint-Nicolas, de Coëfficiënten administratieve arrondissementen Sint-Niklaas,
Termonde et d'Alost Dendermonde en Aalst
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg 1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,08793 par rapport à la double équipe 1,08793 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur Nachtploeg 37 uur
1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg 1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures Equipe de nuit 37 heures
1,11917 par rapport à la double équipe 1,11917 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg 1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,12958 par rapport à la double équipe 1,12958 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg 1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,13999 par rapport à la double équipe 1,13999 par rapport à la double équipe
Coefficients arrondissements administratifs de Gand (sauf la Commune Coëfficiënten administratieve arrondissementen Gent (uitgezonderd
de Zulte) et d'Eeklo gemeente Zulte) en Eeklo
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,14770 ten opzichte van enkele ploeg 1,14770 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,14770 par rapport à la simple équipe 1,14770 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 37 uur Nachtploeg 37 uur
1,18080 ten opzichte van enkele ploeg 1,18080 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 37 heures Equipe de nuit 37 heures
1,18080 par rapport à la simple équipe 1,18080 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,19736 ten opzichte van enkele ploeg 1,19736 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,19736 par rapport à la simple équipe 1,19736 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,21391 ten opzichte van enkele ploeg 1,21391 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,21391 par rapport à la simple équipe 1,21391 par rapport à la simple équipe
Coefficients arrondissement administratif d'Audenarde Coëfficiënten administratief arrondissement Oudenaarde
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,14770 ten opzichte van enkele ploeg 1,14770 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,14770 par rapport à la simple équipe 1,14770 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 37 uur Nachtploeg 37 uur
1,18080 ten opzichte van enkele ploeg 1,18080 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 37 heures Equipe de nuit 37 heures
1,18080 par rapport à la simple équipe 1,18080 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,20288 ten opzichte van enkele ploeg 1,20288 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,20288 par rapport à la simple équipe 1,20288 par rapport à la simple équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,21391 ten opzichte van enkele ploeg 1,21391 ten opzichte van enkele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,21391 par rapport à la simple équipe 1,21391 par rapport à la simple équipe
Coefficients provinces d'Anvers et de Limbourg Coëfficiënten provincies Antwerpen en Limburg
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg 1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,08793 par rapport à la double équipe 1,08793 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur Nachtploeg 37 uur
1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg 1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures Equipe de nuit 37 heures
1,11917 par rapport à la double équipe 1,11917 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg 1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,12958 par rapport à la double équipe 1,12958 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg 1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,13999 par rapport à la double équipe 1,13999 par rapport à la double équipe
Coefficients Région de Bruxelles-Capitale et province du Brabant Coëfficiënten Brusselse Hoofdstedelijke Gewest en provincie
flamand Vlaams-Brabant
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 36 uur 1/2 Nachtploeg 36 uur 1/2
1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg 1,08793 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 36 heures 1/2 Equipe de nuit 36 heures 1/2
1,08793 par rapport à la double équipe 1,08793 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur Nachtploeg 37 uur
1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg 1,11917 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures Equipe de nuit 37 heures
1,11917 par rapport à la double équipe 1,11917 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 37 uur 1/2 Nachtploeg 37 uur 1/2
1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg 1,12958 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 37 heures 1/2 Equipe de nuit 37 heures 1/2
1,12958 par rapport à la double équipe 1,12958 par rapport à la double équipe
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg 1,13999 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,13999 par rapport à la double équipe 1,13999 par rapport à la double équipe
Coefficients arrondissement administratif Coëfficiënten administratief arrondissement
Tournai-Mouscron Doornik-Moeskroen
Excepté les filatures de laine peignée Behalve de kamwolspinnerijen
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,26 ten opzichte van dubbele ploeg 1,26 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,26 par rapport à la double équipe 1,26 par rapport à la double équipe
Coefficients arrondissement administratif Coëfficiënten administratief arrondissement
Tournai-Mouscron Doornik-Moeskroen
Uniquement les filatures de laine peignée Alleen de kamwolspinnerijen
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,0428, behalve voor leidinggevend personeel 1,06 1,0428, behalve voor leidinggevend personeel 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,0428 sauf pour le personnel de maîtrise 1,06 1,0428 sauf pour le personnel de maîtrise 1,06
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,26 ten opzichte van dubbele ploeg 1,26 ten opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,26 par rapport à la double équipe 1,26 par rapport à la double équipe
Coefficients provinces du Brabant wallon, Hainaut (sauf arrondissement Coëfficiënten provincies Waals-Brabant, Henegouwen (behalve
administratif Tournai-Mouscron), Namur, Liège (sauf arrondissement administratief arrondissement Doornik-Moeskroen), Namen, Luik (behalve
administratif Verviers) et Luxembourg administratief arrondissement Verviers) en Luxemburg
Enkele ploeg 38 uur Enkele ploeg 38 uur
1,00 1,00
Simple équipe 38 heures Simple équipe 38 heures
1,00 1,00
Dubbele ploeg 38 uur Dubbele ploeg 38 uur
1,06 1,06
Double équipe 38 heures Double équipe 38 heures
1,06 1,06
Nachtploeg 38 uur Nachtploeg 38 uur
1,1348 ten opzichte van dubbele ploeg, behalve voor 1,1348 ten opzichte van dubbele ploeg, behalve voor
onderhoudspersoneel en algemene diensten 1,1350 ten opzichte van onderhoudspersoneel en algemene diensten 1,1350 ten opzichte van
dubbele ploeg en behalve voor leidinggevend personeel 1,1636 ten dubbele ploeg en behalve voor leidinggevend personeel 1,1636 ten
opzichte van dubbele ploeg opzichte van dubbele ploeg
Equipe de nuit 38 heures Equipe de nuit 38 heures
1,1348 par rapport à la double équipe, sauf pour personnel d'entretien 1,1348 par rapport à la double équipe, sauf pour personnel d'entretien
et services généraux 1,1350 par rapport à la double équipe et sauf et services généraux 1,1350 par rapport à la double équipe et sauf
pour personnel de maîtrise 1,1636 par rapport à la double équipe pour personnel de maîtrise 1,1636 par rapport à la double équipe
La liste des communes relevant des arrondissements administratifs De lijst van de gemeenten die ressorteren onder de hiervoor vernoemde
mentionnés ci-dessus figure en annexe de la présente convention administratieve arrondissementen is opgenomen in bijlage bij deze
collective de travail. collectieve arbeidsovereenkomst.

Art. 3.Les dispositions de l'article 2 sont sans préjudice d'accords

Art. 3.De bepalingen van artikel 2 doen geen afbreuk aan gunstiger

plus favorables au niveau de l'entreprise. overeenkomsten op ondernemingsvlak.

Art. 4.Les parties signataires demandent que la présente convention

Art. 4.De ondertekenende partijen vragen dat deze collectieve

collective de travail soit rendue obligatoire par arrêté royal. arbeidsovereenkomst algemeen verbindend zou verklaard worden per
koninklijk besluit.

Art. 5.La présente convention collective de travail entre en vigueur

Art. 5.Deze collectieve overeenkomst treedt in werking op 1 januari

le 1er janvier 2023. Elle est conclue pour une durée indéterminée et 2023. Zij wordt gesloten voor onbepaalde duur en kan opgezegd worden
peut être dénoncée par chacune des parties signataires moyennant un door elk van de ondertekenende partijen mits een opzeg van drie
préavis de trois mois, signifié par lettre recommandée au président de maanden betekend per aangetekend schrijven aan de voorzitter van het
la commission paritaire et aux parties signataires. paritair comité en aan de ondertekenende partijen.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 4 juillet 2024. Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 4 juli 2024.
Le Ministre du Travail, De Minister van Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
Annexe à la convention collective de travail du 26 avril 2023, conclue Bijlage aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 26 april 2023,
au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile, relative gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid, betreffende
aux primes d'équipes et de nuit dans le secteur textile de ploegen- en nachtpremies in de textielsector
Cette annexe fait partie intégrante de la convention collective de Deze bijlage maakt integraal deel uit van de collectieve
travail du 26 avril 2023 relative aux primes d'équipes et de nuit dans arbeidsovereenkomst van 26 april 2023 betreffende de ploegen- en
le secteur textile et contient la liste des communes couvertes par les nachtpremies in de textielsector en bevat de lijst van gemeenten die
arrondissements administratifs mentionnés dans la convention onder de in de voornoemde collectieve arbeidsovereenkomst vermelde
collective de travail susmentionnée. administratieve arrondissementen vallen.
Arrondissement administratif de Saint-Nicolas Administratief arrondissement Sint-Niklaas
Beveren Beveren
Kruibeke Kruibeke
Lokeren Lokeren
Saint-Gilles-Waes Sint-Gillis-Waas
Saint-Nicolas Sint-Niklaas
Stekene Stekene
Tamise Temse
Arrondissement administratif de Termonde Administratief arrondissement Dendermonde
Berlare Berlare
Buggenhout Buggenhout
Termonde Dendermonde
Hamme Hamme
Laerne Laarne
Lebbeke Lebbeke
Waesmunster Waasmunster
Wetteren Wetteren
Wichelen Wichelen
Zele Zele
Arrondissement administratif d'Alost Administratief arrondissement Aalst
Alost Aalst
Denderleeuw Denderleeuw
Erpe-Mere Erpe-Mere
Grammont Geraardsbergen
Haaltert Haaltert
Herzele Herzele
Lede Lede
Ninove Ninove
Hautem-Saint-Liévin Sint-Lievens-Houtem
Zottegem Zottegem
Arrondissement administratif de Gand (sauf la commune de Zulte) Administratief arrondissement Gent (uitgezonderd gemeente Zulte)
Aalter Aalter
Deinze Deinze
De Pinte De Pinte
Destelbergen Destelbergen
Evergem Evergem
Gavere Gavere
Gand Gent
Lievegem Lievegem
Lochristi Lochristi
Melle Melle
Merelbeke Merelbeke
Moerbeke-Waas Moerbeke-Waas
Nazareth Nazareth
Oosterzele Oosterzele
Laethem-Saint-Martin Sint-Martens-Latem
Wachtebeke Wachtebeke
Arrondissement administratif d'Eeklo Administratief arrondissement Eeklo
Assenede Assenede
Eeklo Eeklo
Kaprijke Kaprijke
Maldegem Maldegem
Saint-Laurent Sint-Laureins
Zelzate Zelzate
Arrondissement administratif d'Audenarde Administratief arrondissement Oudenaarde
Brakel Brakel
Horebeke Horebeke
Kluisbergen Kluisbergen
Kruisem Kruisem
Lierde Lierde
Maarkedal Maarkedal
Audenarde Oudenaarde
Renaix Ronse
Wortegem-Petegem Wortegem-Petegem
Zwalm Zwalm
Arrondissement administratif de Tournai-Mouscron Administratief arrondissement Doornik-Moeskroen
Antoing Antoing
Brunehaut Brunehaut
Celles Celles
Tournai Doornik
Estaimpuis Estaimpuis
Comines-Warneton Komen-Waasten
Leuze-en-Hainaut Leuze-en-Hainaut
Mouscron Moeskroen
Mont-de-l'Enclus Mont-de-l'Enclus
Pecq Pecq
Péruwelz Péruwelz
Rumes Rumes
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 4 juillet 2024. Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 4 juli 2024.
Le Ministre du Travail, De Minister van Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
^