Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 04/12/2012
← Retour vers "Arrêté royal relatif à la signalisation de la rue cyclable "
Arrêté royal relatif à la signalisation de la rue cyclable Koninklijk besluit betreffende het signaleren van de fietsstraat
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
4 DECEMBRE 2012. - Arrêté royal relatif à la signalisation de la rue 4 DECEMBER 2012. - Koninklijk besluit betreffende het signaleren van
cyclable de fietsstraat
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer,
le 16 mars 1968, l'article 1er, alinéa 1er; gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, eerste lid;
Vu la loi du 10 janvier 2012 modifiant l'arrêté royal du 1er décembre Gelet op de wet van 10 januari 2012 tot wijziging van het koninklijk
1975 portant règlement général sur la police de la circulation besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie
routière et de l'usage de la voie publique, en vue d'inscrire la rue van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg, teneinde de
cyclable dans le Code de la route, l'article 4; fietsstraat te verankeren in het verkeersreglement, artikel 4;
Vu l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur Gelet op het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen
la police de la circulation routière et de l'usage de la voie reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de
publique; openbare weg;
Vu l'association des gouvernements régionaux; Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen;
Vu l'examen préalable de la nécessité de réaliser une évaluation Gelet op het voorafgaand onderzoek met betrekking tot de noodzaak om
d'incidence, concluant qu'une évaluation d'incidence n'est pas een effectenbeoordeling uit te voeren, waarin besloten wordt dat een
requise; effectenbeoordeling niet vereist is;
Vu l'avis 51.042/4 du Conseil d'Etat, donné le 28 mars 2012 en Gelet op advies 51.042/4 van de Raad van State, gegeven op 28 maart
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le 2012 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur et du Secrétaire Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en de
d'Etat à la Mobilité, Staatssecretaris voor Mobiliteit,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'article 71.2 de l'arrêté royal du 1er décembre

Artikel 1.In artikel 71.2 van het koninklijk besluit van 1 december

1975 portant règlement général sur la police de la circulation 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en
routière et de l'usage de la voie publique, modifié par les arrêtés van het gebruik van de openbare weg, gewijzigd bij de koninklijke
royaux des 23 juin 1978, 8 avril 1983, 17 septembre 1988, 20 juillet besluiten van 23 juni 1978, 8 april 1983, 17 september 1988, 20 juli
1990, 1er février 1991, 18 septembre 1991, 16 juillet 1997, 9 octobre 1990, 1 februari 1991, 18 september 1991, 16 juli 1997, 9 oktober
1998, 17 octobre 2001, 4 avril 2003, 20 juin 2006 et 26 avril 2007, 1998, 17 oktober 2001, 4 april 2003, 20 juni 2006 en 26 april 2007,
les signaux suivants sont insérés : worden de volgende verkeersborden ingevoegd :
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 2.Le ministre qui a la Circulation routière dans ses

Art. 2.De minister bevoegd voor het Wegverkeer is belast met de

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 4 décembre 2012. Gegeven te Brussel, 4 december 2012.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
M. WATHELET M. WATHELET
^