← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 novembre 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Defense "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 novembre 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Defense | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 november 1997 tot vaststelling van de weddeschalen voor de bijzondere graden bij het Ministerie van Landsverdediging |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE 4 AVRIL 2003. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 novembre 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Defense ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'article 107, alinéa 2, de la Constitution; | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 4 APRIL 2003. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 november 1997 tot vaststelling van de weddeschalen voor de bijzondere graden bij het Ministerie van Landsverdediging ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op artikel 107, tweede lid, van de grondwet; |
| Vu la loi du 21 juin 2002 relative au Conseil Central des Communautés | Gelet op de wet van 21 juni 2002 betreffende de Centrale Raad der |
| philosophiques non confessionnelles de Belgique, aux délégués et aux | niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen van België, de |
| établissements chargés de la gestion des intérêts matériels et | afgevaardigden en de instellingen belast met het beheer van de |
| financiers des communautés philosophiques non confessionnelles | materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele |
| reconnues, notamment l'article 63; | levensbeschouwelijke gemeenschappen, inzonderheid op artikel 63; |
| Vu l'arrêté royal du 17 novembre 1997 fixant les échelles de | Gelet op het koninklijk besluit van 17 november 1997 tot vaststelling |
| traitement des grades particuliers du Ministère de la Défense, | van de weddeschalen voor de bijzondere graden bij het Ministerie van |
| notamment l'article 19, modifié par l'arrêté royal du 4 décembre 2001; | Landsverdediging, inzonderheid op het artikel 19, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 december 2001; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 septembre 2002; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 september 2002; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 5 février 2003; | Gelet op de akkoordbevinding van onze Minister van Begroting gegeven op 5 februari 2003; |
| Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 6 décembre | Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 6 december 2002; |
| 2002; | Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Pensioenen gegeven |
| Vu l'accord du Ministre des Pensions, donné le 16 décembre 2002; | op 16 december 2002; |
| Vu le protocole de négociation du 25 mars 2003 du Comité de secteur | Gelet op het onderhandelingsprotocol van 25 maart 2003 van het |
| XIV; | Sectorcomité XIV; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense, | Op de voordracht van Onze Minister van Landsverdediging, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.L'article 19 de l'arrêté royal du 17 novembre 1997 fixant |
Artikel 1.Artikel 19 van het koninklijk besluit van 17 november 1997 |
| les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la | tot vaststelling van de weddeschalen voor de bijzondere graden bij het |
| Défense, modifié par l'arrêté royal du 4 décembre 2001, est remplacé par la disposition suivante : | Ministerie van Landsverdediging, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 december 2001, wordt vervangen als volgt : |
| « Art. 19.L'échelle de traitement liée aux grades mentionnés |
« Art. 19.De weddeschaal verbonden aan de hiernavermelde graden wordt |
| ci-dessous est fixée comme suit : | vastgesteld als volgt : |
| Conseiller moral de seconde classe | Morele consulent tweede klasse |
| Traitement minimum : 20.500,33 EUR | Minimumwedde : 20.500,33 EUR |
| Traitement maximum : 31.846,67 EUR | Maximumwedde : 31.846,67 EUR |
| Augmentations intercalaires : 31 x 618,08 EUR | Tussentijdse verhogingen : 31 x 618,08 EUR |
| 102 x 949,21 EUR | 102 x 949,21 EUR |
| Conseiller moral de 1re classe | Morele consulent eerste klasse |
| Traitement minimum : 25.254,60 EUR | Minimumwedde : 25.254,60 EUR |
| Traitement maximum : 37.550,15 EUR | Maximumwedde : 37.550,15 EUR |
| Augmentations intercalaires : 31 x 618,08 EUR | Tussentijdse verhogingen : 31 x 618,08 EUR |
| 112 x 949,21 EUR | 112 x 949,21 EUR |
| Conseiller moral principal | Eerstaanwezend morele consulent |
| Traitement minimum : 27.647,32 EUR | Minimumwedde : 27.647,32 EUR |
| Traitement maximum : 42.216,49 EUR | Maximumwedde : 42.216,49 EUR |
| Augmentations intercalaires : 112 x 1.324,47 EUR | Tussentijdse verhogingen : 112 x 1.324,47 EUR |
| Conseiller moral en chef | Morele consulent hoofd van de dienst |
| Traitement minimum : 35.408,45 EUR | Minimumwedde : 35.408,45 EUR |
| Traitement maximum : 49.977,62 EUR | Maximumwedde : 49.977,62 EUR |
| Augmentations intercalaires : 112 x 1.324,47 EUR. ». | Tussentijdse verhogingen : 112 x 1.324,47 EUR. ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
| suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge . | die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad . |
Art. 3.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du |
Art. 3.Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering |
| présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 4 avril 2003. | Gegeven te Brussel, 4 april 2003. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre du Budget, | De Minister van Begroting, |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |
| Le Ministre de la Défense, | De Minister van Landsverdediging, |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |