← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 février 2014 désignant les maladies des animaux soumises à l'application du chapitre III de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux et portant règlement de la déclaration obligatoire. - Traduction allemande "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 février 2014 désignant les maladies des animaux soumises à l'application du chapitre III de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux et portant règlement de la déclaration obligatoire. - Traduction allemande | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 februari 2014 tot aanwijzing van de dierenziekten die vallen onder de toepassing van hoofdstuk III van de dierengezondheidswet van 24 maart 1987 en tot regeling van de aangifteplicht. - Duitse vertaling |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN |
| 3 JUIN 2019. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 février 2014 | 3 JUNI 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
| désignant les maladies des animaux soumises à l'application du | besluit van 3 februari 2014 tot aanwijzing van de dierenziekten die |
| vallen onder de toepassing van hoofdstuk III van de | |
| chapitre III de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux | dierengezondheidswet van 24 maart 1987 en tot regeling van de |
| et portant règlement de la déclaration obligatoire. - Traduction allemande | aangifteplicht. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk |
| l'arrêté royal du 3 juin 2019 modifiant l'arrêté royal du 3 février | besluit van 3 juni 2019 tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 |
| 2014 désignant les maladies des animaux soumises à l'application du | februari 2014 tot aanwijzing van de dierenziekten die vallen onder de |
| chapitre III de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux | toepassing van hoofdstuk III van de dierengezondheidswet van 24 maart |
| et portant règlement de la déclaration obligatoire. (Moniteur belge du | 1987 en tot regeling van de aangifteplicht (Belgisch Staatsblad van 26 |
| 26 juin 2019). | juni 2019). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |