Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 02/10/2006
← Retour vers "Arrêté royal relatif à la démission et à la nomination du suppléant du commissaire du gouvernement auprès du conseil national de l'Ordre des architectes "
Arrêté royal relatif à la démission et à la nomination du suppléant du commissaire du gouvernement auprès du conseil national de l'Ordre des architectes Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van de plaatsvervangend regeringscommissaris bij de nationale raad van de Orde van architecten
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
2 OCTOBRE 2006. - Arrêté royal relatif à la démission et à la 2 OKTOBER 2006. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van
nomination du suppléant du commissaire du gouvernement auprès du de plaatsvervangend regeringscommissaris bij de nationale raad van de
conseil national de l'Ordre des architectes Orde van architecten
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes, notamment Gelet op de wet van 26 juni 1963 tot instelling van een Orde van
l'article 49, § 1er, alinéa 5, remplacé par la loi du 15 février 2006; architecten, inzonderheid op artikel 49, § 1, vijfde lid vervangen bij de wet van 15 februari 2006;
Vu l'arrêté royal du 22 août 2006 relatif à la nomination d'un Gelet op het koninklijk besluit van 22 augustus 2006 betreffende de
commissaire du gouvernement et de son suppléant auprès du conseil benoeming van een regeringscommissaris en zijn plaatsvervanger bij de
national de l'Ordre des architectes; nationale raad van de Orde van architecten;
Sur la proposition de Notre Ministre des Classes moyennes, Op de voordracht van Onze Minister van Middenstand,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Démission honorable de sa fonction de suppléant du

Artikel 1.Aan de heer Christian Den Haerynck wordt op zijn vraag,

commissaire du gouvernement auprès du conseil national de l'Ordre des eervol ontslag verleend uit zijn functie van plaatsvervanger van de
architectes est accordée, à sa demande, à M. Christian Den Haerynck. regeringscommissaris bij de nationale naad van de Orde van architecten.

Art. 2.M. Albert Wauthier, directeur général, adjoint bilingue à la

Art. 2.De heer Albert Wauthier, directeur-generaal, tweetalig adjunct

direction générale "Politique des P.M.E." du S.P.F. Economie, P.M.E., bij de algemene directie "K.M.O.-beleid van FOD" Economie, K.M.O.,
Classes moyennes et Energie, est nommé suppléant du commissaire du Middenstand en Energie, wordt benoemd tot plaatsvervanger van de
gouvernement auprès du conseil national de l'Ordre des architectes. regeringscommissaris bij de nationale raad van de Orde van architecten.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2006.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2006.

Art. 4.Notre Ministre qui a les Classes moyennes dans ses

Art. 4.Onze Minister bevoegd voor Middenstand is belast met de

attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 2 octobre 2006. Gegeven te Brussel, 2 oktober 2006.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Classes moyennes, De Minister van Middenstand,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
^