Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 02/03/1998
← Retour vers "Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades particuliers que peuvent porter les agents de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales "
Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades particuliers que peuvent porter les agents de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische indeling van de bijzondere graden waarvan de personeelsleden van de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten titularis kunnen zijn
MINISTERE DE L'INTERIEUR MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 2 MARS 1998. Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades particuliers que peuvent porter les agents de l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN EN MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 2 MAART 1998. Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische indeling van de bijzondere graden waarvan de personeelsleden van de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten titularis kunnen zijn
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op de
d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, remplacé par la loi instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1,
du 22 juillet 1993; vervangen bij de wet van 22 juli 1993;
Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt Gelet op de wet van 25 april 1963 op het beheer van de instellingen
public et de prévoyance sociale; van openbaar nut voor maatschappelijke zekerheid en sociale voorzorg;
Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 portant statut pécuniaire du Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling
van het statuut van het personeel van sommige instellingen van
personnel de certains organismes d'intérêt public, notamment l'article openbaar nut, inzonderheid op artikel 3, § 1, 39°, ingevoegd bij het
3, § 1er, 39°, inséré par l'arrêté royal du 10 avril 1995 et l'article koninklijk besluit van 10 april 1995 en op artikel 36, gewijzigd bij
36, modifié par l'arrêté royal du 17 mars 1995; het koninklijk besluit van 17 maart 1995;
Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office national de sécurité Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor
sociale des administrations provinciales et locales; sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke
overheidsdiensten;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 22 août 1996; Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 22
augustus 1996;
Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 22 août 1996; Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 22 augustus 1996;
Vu le protocole du 14 octobre 1997 dans lequel sont consignées les Gelet op het protocol van 14 oktober 1997 waarin de conclusies van de
conclusions de la négociation menée au sein du Comité du secteur XII; onderhandelingen gevoerd binnen het sectorcomité XII worden vermeld;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur et de Notre Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken en Onze
Ministre des Affaires sociales, Minister van Sociale Zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Les grades particuliers que peuvent porter les agents de

Artikel 1.De bijzondere graden waarvan de ambtenaren van de
l'Office national de sécurité sociale des administrations provinciales Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke
et locales sont fixés dans les différentes sections, niveaux et rangs, overheidsdiensten titularis kunnen zijn, worden over de onderscheiden
conformément à l'annexe jointe à cet arrêté. afdelingen, niveaus en rangen vastgesteld overeenkomstig de bij dit
besluit gevoegde bijlage.

Art. 2.L'arrêté royal du 3 octobre 1996 relatif au classement

Art. 2.Het koninklijk besluit van 3 oktober 1996 betreffende de
hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de l'Office hiërarchische indeling van de graden waarvan de personeelsleden van de
national de sécurité sociale des administrations provinciales et Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke
locales est abrogé. overheidsdiensten titularis kunnen zijn wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op dezelfde dag als het
royal du 22 octobre 1997 fixant le cadre organique de l'Office koninklijk besluit van 22 oktober 1997 tot vaststelling van de
national de sécurité sociale des administrations provinciales et personeelsformatie van de Rijksdienst voor sociale zekerheid van de
locales. provinciale en plaatselijke overheidsdiensten.

Art. 4.Notre Ministre de l'Intérieur et Notre Ministre des Affaires

Art. 4.Onze Minister van Binnenlandse Zaken en Onze Minister van
sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du Sociale Zaken zijn, ieder wat hen betreft, belast met de uitvoering
présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 2 mars 1998. Gegeven te Brussel, 2 maart 1998.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
La Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
Mme M. DE GALAN Mevr. M. DE GALAN
Annexe Bijlage
Hiérarchie des grades Hiërarchie der graden
I. Classement par ordre alphabétique des dénominations en langue française : I. Alfabetische rangschikking van de Nederlandse benamingen :
Section A Afdeling A
Personnel administratif Administratief personeel
Rang 16 Rang 16
Administrateur général Administrateur-generaal
Rang 15 Rang 15
Administrateur général adjoint Adjunct-administrateur-generaal
Rang 10 Rang 10
Actuaire Actuaris
Grades rayés Geschrapte graden
Rang 12 Rang 12
Inspecteur principal-chef de service Eerstaanwezend inspecteur-hoofd van dienst
Rang 11 Rang 11
Inspecteur d'actuariat principal Eerstaanwezend actuariaatsinspecteur
Inspecteur principal Eerstaanwezend inspecteur
Rang 10 Rang 10
Inspecteur d'actuariat Actuariaatsinspecteur
Rang 24 Rang 24
Vérificateur comptable principal Eerste verificateur boekhouding
Section C Afdeling C
Personnel de maîtrise, de métier et de service Meesters-, vak- en dienstpersoneel
Grades rayés Geschrapte graden
Rang 44 Rang 44
Premier ouvrier spécialiste-chef d'équipe Eerste vakman-ploegbaas
Rang 43 Rang 43
Premier ouvrier spécialiste Eerste vakman
Rang 42 Rang 42
Ouvrier qualifié B. Geschoold werkman B.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 2 mars 1998. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 2 maart 1998.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
La Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
Mme M. DE GALAN Mevr. M. DE GALAN
^