Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - travail portuaire | Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - havenarbeid |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN |
TRAVAIL | ARBEID |
2 JUIN 1998. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur | 2 JUNI 1998. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, |
d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de | zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - travail portuaire | en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - havenarbeid |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles | Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende |
officiels des insignes d'honneur du Travail; | nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de |
Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts | Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring |
de l'établissement d'utilité publique dénommé « Institut Royal des | der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd « Koninklijk |
Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du | Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale |
Travail »; | Arbeidstentoonstellingen »; |
Vu l'avis du Comité National compétent, donné le 10 décembre 1997; | Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Comité, gegeven op 10 |
december 1997; | |
Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het | |
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut Royal | Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op |
des Elites du Travail de Belgique, donné le 10 mars 1998; | 10 maart 1998; |
Sur la proposition de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de | Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van |
l'Economie et de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, | Economie en van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le | België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele |
plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà | vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds |
titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze : | titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken : |
Andries, Armand A.J., Beveren. | Andries, Armand A.J., Beveren. |
Baert, François M.L., Beveren. | Baert, François M.L., Beveren. |
Biccler, Gilbert F.A., Brugge. | Biccler, Gilbert F.A., Brugge. |
Cantré, Roger P., Gent. | Cantré, Roger P., Gent. |
De Pauw, Roger R.M., Maldegem. | De Pauw, Roger R.M., Maldegem. |
De Sutter, Robert E.G., Oostende. | De Sutter, Robert E.G., Oostende. |
Huysmans, Jozef O., Berlaar. | Huysmans, Jozef O., Berlaar. |
Maes Paulus, A.R., Beveren. | Maes Paulus, A.R., Beveren. |
Timmerman, Hubert J., Maldegem. | Timmerman, Hubert J., Maldegem. |
Vanhecke, Willy J., Maldegem. | Vanhecke, Willy J., Maldegem. |
Van Kerschaver, Fernand P.J., Knokke-Heist. | Van Kerschaver, Fernand P.J., Knokke-Heist. |
Van Strydonck, Ferdinand A., Zwijndrecht. | Van Strydonck, Ferdinand A., Zwijndrecht. |
Verbrugghe, Roland Q.E.L., Knokke-Heist. | Verbrugghe, Roland Q.E.L., Knokke-Heist. |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au | wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten |
moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont | minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het |
fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle | bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben |
élargie : | verworven : |
Blauwers, Rudy F., Gent. | Blauwers, Rudy F., Gent. |
Claessens, Jean A., Antwerpen. | Claessens, Jean A., Antwerpen. |
Coens, Michel G.R., Knokke-Heist. | Coens, Michel G.R., Knokke-Heist. |
Daene, André A.C., Blankenberge. | Daene, André A.C., Blankenberge. |
Debart, Pierre J.G., Antwerpen. | Debart, Pierre J.G., Antwerpen. |
De Gendt, René P.A., Beveren. | De Gendt, René P.A., Beveren. |
Deklerck, Fernand M., Blankenberge. | Deklerck, Fernand M., Blankenberge. |
De koninck, Achiel, Gent. | De koninck, Achiel, Gent. |
De Koninck, Rudi, Blankenberge. | De Koninck, Rudi, Blankenberge. |
De Love, Louis J., Blankenberge. | De Love, Louis J., Blankenberge. |
Demaecker, Martin V.O., Blankenberge. | Demaecker, Martin V.O., Blankenberge. |
De Mol, Pierre L.C., Lochristi. | De Mol, Pierre L.C., Lochristi. |
De Spiegeleer, Michel E.E., Beveren. | De Spiegeleer, Michel E.E., Beveren. |
Devinck, Willy J., Knokke-Heist. | Devinck, Willy J., Knokke-Heist. |
De Wreede, Hugo E., Beveren. | De Wreede, Hugo E., Beveren. |
Hermans, Jacques G.F., Antwerpen. | Hermans, Jacques G.F., Antwerpen. |
Heyndrickx, Walter F.M., Beveren. | Heyndrickx, Walter F.M., Beveren. |
Joosen, Petrus R., Hove. | Joosen, Petrus R., Hove. |
Kempener, Gustaaf W., Blankenberge. | Kempener, Gustaaf W., Blankenberge. |
Meuleman, Jerome E., Brugge. | Meuleman, Jerome E., Brugge. |
Popieul, Erik G., Brugge. | Popieul, Erik G., Brugge. |
Rowland, Georges A., Gent. | Rowland, Georges A., Gent. |
Staelens, Herman C., Knokke-Heist. | Staelens, Herman C., Knokke-Heist. |
Stuer, Georges J.A., Sint-Gillis-Waas. | Stuer, Georges J.A., Sint-Gillis-Waas. |
Tindemans, Theo J.E., Beveren. | Tindemans, Theo J.E., Beveren. |
Torreborre, Fernand G., Oostende. | Torreborre, Fernand G., Oostende. |
Trenson, Eric R.C., Evergem. | Trenson, Eric R.C., Evergem. |
Van Camp, André, Beveren. | Van Camp, André, Beveren. |
Van Camp, Gaston L.J.M., Zoersel. | Van Camp, Gaston L.J.M., Zoersel. |
Van Damme, André A.M., Gent. | Van Damme, André A.M., Gent. |
Van Driessche, Willy L.M., Blankenberge. | Van Driessche, Willy L.M., Blankenberge. |
Van Eeghem, Boudewijn H., Knokke-Heist. | Van Eeghem, Boudewijn H., Knokke-Heist. |
van Gils, Cornelius J.J.W., Antwerpen. | van Gils, Cornelius J.J.W., Antwerpen. |
Van Hoecke, Achiel L., Gent. | Van Hoecke, Achiel L., Gent. |
Vanhove, Gerardus A.A., Beveren. | Vanhove, Gerardus A.A., Beveren. |
Van Regenmortel, Hubert L.C., Antwerpen. | Van Regenmortel, Hubert L.C., Antwerpen. |
Veraverbeke, Etienne N., Knokke-Heist. | Veraverbeke, Etienne N., Knokke-Heist. |
Verbeeck, Lydie L.R., Aarschot. | Verbeeck, Lydie L.R., Aarschot. |
Vercarre, François J., De Haan. | Vercarre, François J., De Haan. |
Verhaeverbeke, Robert J., Oostende. | Verhaeverbeke, Robert J., Oostende. |
Verstraeten, Marcel S.M., Gent. | Verstraeten, Marcel S.M., Gent. |
Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne |
Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen |
d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après, | erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die |
qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par | voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld |
le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des | door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk |
Elites du Travail de Belgique : | Instituut der Eliten van de Arbeid van België : |
Adriaenssens, Ronald L.L., Schoten. | Adriaenssens, Ronald L.L., Schoten. |
Arnouts, Michel A.P., Kapellen. | Arnouts, Michel A.P., Kapellen. |
Arys, Pierre A., Lochristi. | Arys, Pierre A., Lochristi. |
Augustus, Joannes M.P., Antwerpen. | Augustus, Joannes M.P., Antwerpen. |
Baert, Eric A., Beveren. | Baert, Eric A., Beveren. |
Beka, Daniel, Brugge. | Beka, Daniel, Brugge. |
Blommaert, François P., Oostende. | Blommaert, François P., Oostende. |
Boerjan, Willy J., Knokke-Heist. | Boerjan, Willy J., Knokke-Heist. |
Bonte, Dirk F.D., Knokke-Heist. | Bonte, Dirk F.D., Knokke-Heist. |
Bosny, Alain E.P., Antwerpen. | Bosny, Alain E.P., Antwerpen. |
Brailly, Eddy G., Blankenberge. | Brailly, Eddy G., Blankenberge. |
Buyst, Roger J.B., Beveren. | Buyst, Roger J.B., Beveren. |
Claeys, Roger F., Gent. | Claeys, Roger F., Gent. |
Covents, Ronny, Stekene. | Covents, Ronny, Stekene. |
Creyne, Mario, Brugge. | Creyne, Mario, Brugge. |
De Bie, Dirk E.A., Stabroek. | De Bie, Dirk E.A., Stabroek. |
Decoutere, Hendrik M.G.E., Knokke-Heist. | Decoutere, Hendrik M.G.E., Knokke-Heist. |
De Craene, Walter A.M., Ranst. | De Craene, Walter A.M., Ranst. |
De Craene, William M., Maldegem. | De Craene, William M., Maldegem. |
De Dapper, Perry I.J., Gent. | De Dapper, Perry I.J., Gent. |
De Groote, Ludo A.C., Knokke-Heist. | De Groote, Ludo A.C., Knokke-Heist. |
De Jonghe, Jean Pierre H., Kruibeke. | De Jonghe, Jean Pierre H., Kruibeke. |
De Keyser, Rudi M.F., Antwerpen. | De Keyser, Rudi M.F., Antwerpen. |
De Loof, Philippe G.Y., Brugge. | De Loof, Philippe G.Y., Brugge. |
De Middelaer, Guy, Sint-Niklaas. | De Middelaer, Guy, Sint-Niklaas. |
Denuwelaere, Roger E.G., Blankenberge. | Denuwelaere, Roger E.G., Blankenberge. |
Depecker, Fernand R.K., De Haan. | Depecker, Fernand R.K., De Haan. |
De Smedt, Guido A.P., Zwijndrecht. | De Smedt, Guido A.P., Zwijndrecht. |
De Smet, Marc T.A., Gent. | De Smet, Marc T.A., Gent. |
Devlieger, Wilhelm G.M.L., Brugge. | Devlieger, Wilhelm G.M.L., Brugge. |
Devoldere, Marc F., Brugge. | Devoldere, Marc F., Brugge. |
De Vos, Antoine A.C., Brasschaat. | De Vos, Antoine A.C., Brasschaat. |
de Zeeuw, Roger F.L., Antwerpen. | de Zeeuw, Roger F.L., Antwerpen. |
D'hondt, Freddy G., Stabroek. | D'hondt, Freddy G., Stabroek. |
Dierckx, Alfons M.G., Antwerpen. | Dierckx, Alfons M.G., Antwerpen. |
Dupont, Werner G.H., Oosterzele. | Dupont, Werner G.H., Oosterzele. |
Durczak, Ronald H.M., Knokke-Heist. | Durczak, Ronald H.M., Knokke-Heist. |
Eestermans, Lucien L., Kalmthout. | Eestermans, Lucien L., Kalmthout. |
Gaelens, Alain P., Knokke-Heist. | Gaelens, Alain P., Knokke-Heist. |
Geens, Charles J.C., Schoten. | Geens, Charles J.C., Schoten. |
Gheldof, Maurice R., Gent. | Gheldof, Maurice R., Gent. |
Gheselle, Hubert G., Knokke-Heist. | Gheselle, Hubert G., Knokke-Heist. |
Godrie, Cornelius C., Schilde. | Godrie, Cornelius C., Schilde. |
Gryp, Freddy M.M., Gent. | Gryp, Freddy M.M., Gent. |
Guggelmeyer, Johnny A.A., Schoten. | Guggelmeyer, Johnny A.A., Schoten. |
Hollemeersch, Theofiel R., Bredene. | Hollemeersch, Theofiel R., Bredene. |
Holst, Daniel W., Brugge. | Holst, Daniel W., Brugge. |
Holsters, Gaston K.P., Wommelgem. | Holsters, Gaston K.P., Wommelgem. |
Holsters, Johnny J.A., Antwerpen. | Holsters, Johnny J.A., Antwerpen. |
Holsters, Willy J.H., Antwerpen. | Holsters, Willy J.H., Antwerpen. |
Jacobs, Alfons M.J., Kalmthout. | Jacobs, Alfons M.J., Kalmthout. |
Janssens, Jacques G.G., Antwerpen. | Janssens, Jacques G.G., Antwerpen. |
Kegels, Joel V.J.G., Antwerpen. | Kegels, Joel V.J.G., Antwerpen. |
Lauwers, Léon K.A., Malle. | Lauwers, Léon K.A., Malle. |
Marius, André M.W., Blankenberge. | Marius, André M.W., Blankenberge. |
Matthys, Patrick M.S., Antwerpen. | Matthys, Patrick M.S., Antwerpen. |
Mertens, René H., Kruibeke. | Mertens, René H., Kruibeke. |
Mous, Luc E.E., Brasschaat. | Mous, Luc E.E., Brasschaat. |
Nobus, Franky R.L., Knokke-Heist. | Nobus, Franky R.L., Knokke-Heist. |
Peon, San Martin Alfredo, Antwerpen. | Peon, San Martin Alfredo, Antwerpen. |
Pieters, Franky A.C.C., Dendermonde. | Pieters, Franky A.C.C., Dendermonde. |
Provoost, Joël L.P., Bredene. | Provoost, Joël L.P., Bredene. |
Pycke, Roger C., Lochristi. | Pycke, Roger C., Lochristi. |
Raes, Luc O., Knokke-Heist. | Raes, Luc O., Knokke-Heist. |
Rooman, Florent L.C., Sint-Gillis-Waas. | Rooman, Florent L.C., Sint-Gillis-Waas. |
Schijvens, Paul M.F., Antwerpen. | Schijvens, Paul M.F., Antwerpen. |
Sermeus, Jacques F., Antwerpen. | Sermeus, Jacques F., Antwerpen. |
Smet, Paul J., Beveren. | Smet, Paul J., Beveren. |
Steenbeke, Dirk J., Gent. | Steenbeke, Dirk J., Gent. |
Step, Gilbert G.M., Gent. | Step, Gilbert G.M., Gent. |
Sys, Willy M.G., Brugge. | Sys, Willy M.G., Brugge. |
Thijs, Luc H.J., Antwerpen. | Thijs, Luc H.J., Antwerpen. |
Vanacker, Patrick A., Bredene. | Vanacker, Patrick A., Bredene. |
Van Bogaert, Marc G.A., Sint-Gillis-Waas. | Van Bogaert, Marc G.A., Sint-Gillis-Waas. |
Vandenbussche, Eric L., Blankenberge. | Vandenbussche, Eric L., Blankenberge. |
Van den Eeckhout, Jan G.J., Beveren. | Van den Eeckhout, Jan G.J., Beveren. |
Vandepitte, Daniel G., Knokke-Heist. | Vandepitte, Daniel G., Knokke-Heist. |
Vanderstuyft, Marc M., Gent. | Vanderstuyft, Marc M., Gent. |
van Dorsselaer, Etienne J.M., Stekene. | van Dorsselaer, Etienne J.M., Stekene. |
Van Hemelrijk, Eduard C., Antwerpen. | Van Hemelrijk, Eduard C., Antwerpen. |
Van Neste, Philip J.M., Brugge. | Van Neste, Philip J.M., Brugge. |
Van Raemdonck, Danny J.A., Zwijndrecht. | Van Raemdonck, Danny J.A., Zwijndrecht. |
Van Roey, Jozef, Lille. | Van Roey, Jozef, Lille. |
Van Roey, Peter, Lille. | Van Roey, Peter, Lille. |
Van Roeyen, Walter, Beveren. | Van Roeyen, Walter, Beveren. |
Van Semmertier, Tony E., Lochristi. | Van Semmertier, Tony E., Lochristi. |
Van Tuyn, Luc C.M., Wijnegem. | Van Tuyn, Luc C.M., Wijnegem. |
Verdijk, Marcel J., Antwerpen. | Verdijk, Marcel J., Antwerpen. |
Vermoortel, Pascal A.S., Brugge. | Vermoortel, Pascal A.S., Brugge. |
Verschraegen, Roger C.T., Gent. | Verschraegen, Roger C.T., Gent. |
Verslijpe, René R., Oostende. | Verslijpe, René R., Oostende. |
Vervliet, Harry F.M., Kruibeke. | Vervliet, Harry F.M., Kruibeke. |
Verwilt, Roger A.E., Zoersel. | Verwilt, Roger A.E., Zoersel. |
Willemkens, Daniel J.G., Knokke-Heist. | Willemkens, Daniel J.G., Knokke-Heist. |
Art. 4.Le titre et l'étoile de Cadet du Travail de Belgique sont |
Art. 4.De titel en de ster van Cadet van de Arbeid van België worden |
attribués aux personnes, dénommées ci-après, qui ont satisfait à | toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben aan |
l'enquête technique et professionnelle menée par le Commissariat | het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld door het |
général du Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de | Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der |
Belgique : | Eliten van de Arbeid van België : |
Annaert, Frankie G.S., Lokeren. | Annaert, Frankie G.S., Lokeren. |
De Muynck, Luc R., Knokke-Heist. | De Muynck, Luc R., Knokke-Heist. |
De Wolf, Gaby R.D., Zwijndrecht. | De Wolf, Gaby R.D., Zwijndrecht. |
Van De Casteele, Andy H.G., Damme. | Van De Casteele, Andy H.G., Damme. |
Van den Bosch, Ben A.I., Wommelgem. | Van den Bosch, Ben A.I., Wommelgem. |
Van Nespen, Philip W.R., Sint-Niklaas. | Van Nespen, Philip W.R., Sint-Niklaas. |
Van Stappen, Gert A.A., Beveren. | Van Stappen, Gert A.A., Beveren. |
Art. 5.Notre Ministre ayant les Affaires économiques dans ses |
Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken |
attributions et Notre Ministre de l'Emploi et du Travail sont chargés, | behoren en Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid zijn, ieder wat |
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. | hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 2 juin 1998. | Gegeven te Brussel, 2 juni 1998. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, | De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, |
E. DI RUPO | E. DI RUPO |
La Ministre de l'Emploi et du Travail, | De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
Mme M. SMET | Mevr. M. SMET |