Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 02/06/1997
← Retour vers "Arrêté royal fixant le cadre organique du personnel de la Régie des transports maritimes "
Arrêté royal fixant le cadre organique du personnel de la Régie des transports maritimes Koninklijk besluit tot vaststelling van de personeelsformatie van de Regie voor maritiem transport
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR
2 JUIN 1997. Arrêté royal fixant le cadre organique du personnel de la 2 JUNI 1997. Koninklijk besluit tot vaststelling van de
Régie des transports maritimes personeelsformatie van de Regie voor maritiem transport
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, remplacé par la loi instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1,
du 22 juillet 1993; vervangen door de wet van 22 juli 1993;
Vu la loi du 1er juillet 1971 portant création de la Régie des Gelet op de wet van 1 juli 1971 houdende oprichting van de Regie voor
transports maritimes, modifiée par la loi du 11 juillet 1975, l'arrêté maritiem transport, gewijzigd bij de wet van 11 juli 1975, het
royal n° 241 du 31 décembre 1983 et les lois des 15 mai 1984 et 6 juin koninklijk besluit nr. 241 van 31 december 1983 en de wetten van 15
1990; mei 1984 en 6 juni 1990;
Vu l'avis motivé du Comité supérieur de concertation du Secteur Gelet op het met redenen omkleed advies van het Hoog Overlegcomité van
VI-Communications et Infrastructure, donné le 29 avril 1997; de Sector VI - Verkeer en Infrastructuur, gegeven op 29 april 1997;
Vu les avis de l'Inspecteur des Finances, donnés les 22 janvier 1997 Gelet op de adviezen van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 22
et 14 avril 1997; januari 1997 en 14 april 1997;
Vu les accords de Notre Ministre du Budget, donnés les 27 février 1997 Gelet op de akkoorden van Onze Minister van Begroting, gegeven op 27
et 23 avril 1997; februari 1997 en 23 april 1997;
Vu les accords de Notre Ministre de la Fonction publique, donnés les Gelet op de akkoorden van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven
27 février1997 et 23 avril 1997; op 27 februari 1997 en 23 april 1997;
Sur la proposition de Notre Ministre des Transports, Op de voordracht van Onze Minister van Vervoer,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Le cadre organique de la Régie des transports maritimes

Artikel 1.De personeelsformatie van de Regie voor maritiem transport

est fixé comme suit : wordt als volgt vastgesteld :
A. Personnel administratif A. Administratief personeel
Niveau 1 Niveau 1
Directeur général 1 Directeur-generaal 1
Conseiller général 2 Adviseur-generaal 2
Ingénieur-directeur 1 Ingenieur-directeur 1
Commandant-directeur 1 Commandant-directeur 1
Conseiller 4 Adviseur 4
Informaticien 2 Informaticus 2
Ingénieur 3 Ingenieur 3
Commandant 14 Commandant 14
Officier-mécanicien-chef 2 Officier-hoofdwerktuigkundige 2
Premier lieutenant 18 Eerste luitenant 18
Conseiller adjoint 11 Adjunct-adviseur 11
Ingénieur industriel 6 Industrieel ingenieur 6
Total : 65. Totaal : 65
Niveau 2+ Niveau 2+
Analyste de programmation 2 Programmeringsanalist 2
Premier officier-mécanicien A 14 Eerste officier-werktuigkundige A 14
Officier-mécanicien A 25 Officier-werktuigkundige A 25
Lieutenant 12 Luitenant 12
Radiotélégraphiste 8 Marconist 8
Programmeur 3 Programmeur 3
Comptable 7 Boekhouder 7
Assistant médical 3 Paramedicus 3
Secrétaire de direction 2 Directiesecretaris 2
Total : 76 Totaal : 76
Niveau 2 Niveau 2
Chef administratif 17 Bestuurschef 17
Commissaire de bord 5 Purser 5
Officier de quai 9 Kaaiofficier 9
Contrôleur 31 Controleur 31
Assistant administratif 38 Bestuursassistent 38
Total : 100 Totaal : 100
Niveau 3 Niveau 3
Chef opérateur-mécanographe 1 Hoofdoperateur-mechanograaf 1
Opérateur-mécanographe 1 Operateur-mechanograaf 1
Commis 26 Klerk 26
Total : 28 Totaal : 28
B. Personnel technique B. Technisch personeel
Niveau 2 Niveau 2
Chef technicien 2 Hoofdtechnicus 2
Technicien 3 Technicus 3
Technicien naval 70 Scheepstechnicus 70
Total : 75 Totaal : 75
C. Personnel de maîtrise, de métier et de service C. Meesters-, vak- en dienstpersoneel
Niveau 3 Niveau 3
Chef d'atelier 5 Atelierchef 5
Officier-mécanicien B 8 Officier-werktuigkundige B 8
Mécanicien de bord de 1re classe 14 Scheepswerktuigkundige 1e klasse 14
Mécanicien de bord 34 Scheepswerktuigkundige 34
Maître 13 Bootsman 13
Maître (bateaux-pilotes et bateaux-pourvoyeurs) 6 Bootsman (loodsboten en tenders) 6
Ouvrier spécialiste 97 Vakman 97
Total : 177 Totaal : 177
Niveau 4 Niveau 4
Quartier-maître de manoeuvres 25 Kwartiermeester 25
Matelot-spécialiste bateaux-pilotes 24 Matroos-specialist loodsboten 24
Matelot 154 Matroos 154
Cuisinier (embarqué) 9 Kok (ingescheept) 9
Chauffeur 19 Stoker 19
Ouvrier qualifié 70 Geschoold arbeider 70
Ouvrier 59 Arbeider 59
Total : 360 Totaal : 360
Total général : 881 Algemeen totaal : 881

Art. 2.L'arrêté royal du 25 mai 1977 fixant le cadre organique du

Art. 2.Het koninklijk besluit van 25 mei 1977 houdende vaststelling

personnel de la Régie des transports maritimes, modifié par les van de personeelsformatie van de Regie voor maritiem transport,
arrêtés royaux des 14 novembre 1978, 7 septembre 1979, 21 octobre gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 14 november 1978, 7
1983, 5 juin 1984, 14 janvier 1985, 15 avril 1985, 1er avril 1986 et september 1979, 21 oktober 1983, 5 juni 1984, 14 januari 1985, 15
10 janvier 1994, est abrogé. april 1985, 1 april 1986 en 10 januari 1994, wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 1997.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 1997.

Art. 4.Notre Ministre des Transports est chargé de l'exécution du

Art. 4.Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit

présent arrêté. besluit.
Donné à Bruxelles, le 2 juin 1997. Gegeven te Brussel, 2 juni 1997.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Transports, De Minister van Vervoer,
M. DAERDEN M. DAERDEN
^