Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 02/07/2008
← Retour vers "Arrêté royal : ) rapportant l'arrêté royal du 17 août 2007 rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec l'indice applicable; b) rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec l'indice applicable "
Arrêté royal : ) rapportant l'arrêté royal du 17 août 2007 rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec l'indice applicable; b) rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec l'indice applicable Koninklijk besluit waarbij : a) het koninklijk besluit van 17 augustus 2007 waarbij de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro van de van toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke bedragen algemeen verbindend wordt verklaard wordt ingetrokken; b) algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro van de van toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke bedragen
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 2 JUILLET 2008. - Arrêté royal : ) rapportant l'arrêté royal du 17 août 2007 rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec l'indice applicable; b) FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 2 JULI 2008. - Koninklijk besluit waarbij : a) het koninklijk besluit van 17 augustus 2007 waarbij de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro van de van toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke bedragen algemeen verbindend wordt verklaard wordt ingetrokken; b) algemeen verbindend wordt verklaard de
rendant obligatoire la convention collective de travail du 27 janvier collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het
2003, conclue au sein de la Sous-commission paritaire des Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en
établissements et services d'éducation et d'hébergement de la -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro
Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes van de van toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke
salariaux et des montants variables avec l'indice applicable (1) bedragen (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel
Vu la convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au 28; Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003,
sein de la Sous-commission paritaire des établissements et services gesloten in het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en
d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap,
betreffende de bepaling in euro van de van toepassing zijnde
fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec loonbarema's en indexveranderlijke bedragen, algemeen verbindend
l'indice applicable, rendue obligatoire par arrêté royal du 17 août verklaard bij koninklijk besluit van 17 augustus 2007;
2007; Vu la demande de la Sous-commission paritaire des établissements et Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en
services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande; huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap;
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, Op de voordracht van De Minister van Werk,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.a) L'arrêté royal du 17 août 2007 rendant obligatoire la

Artikel 1.a) Het koninklijk besluit van 17 augustus 2007 waarbij de

convention collective de travail du 27 janvier 2003, conclue au sein collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het
de la Sous-commission paritaire des établissements et services Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en
d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande, relative à la -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro
fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec van de van toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke
bedragen algemeen verbindend wordt verklaard wordt ingetrokken.
l'indice applicable est rapporté. b) Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen
b) Est rendue obligatoire la convention collective de travail du 27 collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003, gesloten in het
janvier 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en
paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement -diensten van de Vlaamse Gemeenschap, betreffende de bepaling in euro
de la Communauté flamande, relative à la fixation en euro des barèmes van de toepassing zijnde loonbarema's en indexveranderlijke bedragen.
salariaux et des montants variables avec l'indice applicable.

Art. 2.La Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargée

Art. 2.De Minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van

de l'exécution du présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 2 juillet 2008. Gegeven te Brussel, 2 juli 2008.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des Chances, De Vice-eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staasblad :
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969.
Arrêté royal du 17 août 2007, Moniteur belge, du 8 janvier 2008. Koninklijk besluit van 17 augustus 2007, Belgisch Staatsblad van 8 januari 2008.
Annexe Bijlage
Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en
et d'hébergement de la Communauté flamande -diensten van de Vlaamse Gemeenschap
Convention collective de travail du 27 janvier 2003 Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003
Fixation en euro des barèmes salariaux et des montants variables avec Bepaling in euro van de toepassing zijnde loonbarema's en
l'indice applicable (Convention enregistrée le 10 décembre 2003 sous indexveranderlijke bedragen (Overeenkomst geregistreerd op 10 december
le numéro 68889/CO/319.01) 2003 onder het nummer 68889/CO/319.01)

Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op

aux travailleurs et aux employeurs des établissements et services de werknemers en de werkgevers van de inrichtingen en diensten die
ressortissant à la Sous-commission paritaire des établissements et ressorteren onder het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en
services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande. huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap.
Par "travailleurs", il y a lieu d'entendre : le personnel masculin et Onder "werknemers" wordt verstaan : het mannelijk en vrouwelijk
féminin, ouvrier et employé. werklieden en bediendepersoneel.

Art. 2.A partir du 1er janvier 2002, les montants applicables des

Art. 2.Met ingang van 1 januari 2002 worden de van toepassing zijnde

barèmes salariaux et des montants liés à l'indice sont fixés en euro bedragen van de loonbarema's en indexveranderlijke bedragen
conformément aux tableaux joints en annexe à la présente convention vastgesteld in euro overeenkomstig de tabellen gevoegd in bijlage bij
collective de travail. deze collectieve arbeidsovereenkomst.

Art. 3.En cas de régularisations salariales et/ou d'arriérés à

Art. 3.In geval van na 1 januari 2002 uit te voeren

exécuter après le 1er janvier 2002 et relatifs à une période précédant loonregularisaties en/of achterstallen, betreffende een periode
le 1er janvier 2002, le montant dû pour la période en question sera voorafgaand aan 1 januari 2002, zal het verschuldigde bedrag voor de
betrokken periode berekend worden in Belgische franken op basis van de
calculé en francs belges sur la base des conventions collectives de op die periode toepasselijke collectieve arbeidsovereenkomsten en
travail et des arrêtés d'application à cette période et ensuite besluiten, en vervolgens omgezet worden in euros aan de algemeen
convertis en euros selon la valeur fixée de 1 EUR = 40,3399 BEF. vastgestelde waarde van 1 EUR = 40,3399 BEF.

Art. 4.La présente convention collective de travail prend effet au 1er

Art. 4.Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in voege op 1

janvier 2002 et est conclue pour une durée indéterminée. januari 2002 en is gesloten voor onbepaalde duur.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties moyennant un délai de Zij kan door elk van de partijen worden opgezegd mits een
préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au opzeggingstermijn van zes maanden, bij aangetekend schrijven gericht
président de la Sous-commission paritaire des établissements et aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en
services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande. huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 2 juillet 2008. Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 2 juli
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des Chances, 2008. De Vice-eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
Annexe à la convention collective de travail du 27 janvier 2003, Bijlage bij de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 januari 2003,
conclue au sein de le Sous-commission paritaire des établissements et gesloten in het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en
services d'éducation et d'hébergement de la communauté flamande, huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap,
relative à la fixation en euro des barèmes salariaux et des montants betreffende de bepaling in euro van de van toepassing zijnde
variables avec l'indice applicable loonbarema's en indexveranderlijke bedragen
Barema Barema
Barème Barème
Gehandicaptenzorg - Soins pour handicapés Gehandicaptenzorg - Soins pour handicapés
Bijzondere jeugdbijstand - Assistent spéciale à la jeunesse Bijzondere jeugdbijstand - Assistent spéciale à la jeunesse
Algemeen welzijnswerk - Aide sociale générale Algemeen welzijnswerk - Aide sociale générale
L4 L4
logistiek personeel klasse 4 logistiek personeel klasse 4
personnel logistique classe 4 personnel logistique classe 4
logistiek personeel klasse 4 logistiek personeel klasse 4
personnel logistique classe 4 personnel logistique classe 4
logistiek personeel klasse 4 logistiek personeel klasse 4
personnel logistique calsse 4 personnel logistique calsse 4
L4 ond II L4 ond II
ent. II ent. II
logistiek personeel onderhoud cat. II logistiek personeel onderhoud cat. II
personnel logistique d'entretien cat. II personnel logistique d'entretien cat. II
L4 ond III L4 ond III
ent. III ent. III
logistiek personeel onderhoud cat. III logistiek personeel onderhoud cat. III
personnel logistique d'entretien cat. III personnel logistique d'entretien cat. III
L3 ond IV L3 ond IV
ent. IV ent. IV
logistiek personeel onderhoud cat. IV logistiek personeel onderhoud cat. IV
personnel logistique d'entretien cat. IV personnel logistique d'entretien cat. IV
L2 ond V L2 ond V
ent. V ent. V
logistiek personeel onderhoud cat V logistiek personeel onderhoud cat V
personnel logistique d'entretien cat. V personnel logistique d'entretien cat. V
L3a L3a
logistiek personeel klasse 3 (in dienst voor 1 november 1993) logistiek personeel klasse 3 (in dienst voor 1 november 1993)
personnel logistique classe 3 (en service avant le 1er novembre 1993) personnel logistique classe 3 (en service avant le 1er novembre 1993)
L3 L3
logistiek personeel klasse 3 (in dienst na 1 november 1993) logistiek personeel klasse 3 (in dienst na 1 november 1993)
personnel logistique classe 3 (en service après le 1er novembre 1993) personnel logistique classe 3 (en service après le 1er novembre 1993)
logistiek personeel klasse 3 logistiek personeel klasse 3
personnel logistique classe 3 personnel logistique classe 3
logistiek personeel klasse 3 logistiek personeel klasse 3
personnel logistique classe 3 personnel logistique classe 3
L2 L2
logistiek personeel klasse 2 logistiek personeel klasse 2
personnel logistique classe 2 personnel logistique classe 2
logistiek personeel klasse 2 logistiek personeel klasse 2
personnel logistique classe 2 personnel logistique classe 2
logistiek personeel klasse 2 logistiek personeel klasse 2
personnel logistique classe 2 personnel logistique classe 2
A1 A1
administratief + logistiek personeel klasse 1 administratief + logistiek personeel klasse 1
personnel administratif et logistique classe 1 personnel administratif et logistique classe 1
administratief personeel klasse 1 administratief personeel klasse 1
personnel administratif classe 1 personnel administratif classe 1
administratief + logistiek personeel klasse 1 administratief + logistiek personeel klasse 1
personnel administratif et logistique classe 1 personnel administratif et logistique classe 1
A2 A2
administratief + logistiek personeel klasse 2 administratief + logistiek personeel klasse 2
personnel administratif et logistique classe 2 personnel administratif et logistique classe 2
administratief personeel klasse 2 administratief personeel klasse 2
personnel administratif classe 2 personnel administratif classe 2
administratief personeel klasse 2 administratief personeel klasse 2
personnel administratif classe 2 personnel administratif classe 2
A2 boekh Kl II A2 boekh Kl II
A2 compt. Cl II A2 compt. Cl II
administratief personeel boekhouder klasse II administratief personeel boekhouder klasse II
personnel administratif comptable classe II personnel administratif comptable classe II
administratief personeel klasse 3 in dienst voor 1 december 1991 na 5 administratief personeel klasse 3 in dienst voor 1 december 1991 na 5
jaar dienstanciënniteit jaar dienstanciënniteit
personnel administratif classe 3 en service avant le 1er décembre 1991 personnel administratif classe 3 en service avant le 1er décembre 1991
après 5 ans d'ancienneté de service après 5 ans d'ancienneté de service
A3 A3
administratief personeel klasse 3 administratief personeel klasse 3
personnel administratif classe 3 personnel administratif classe 3
administratief personeel klasse 3 administratief personeel klasse 3
personnel administratif classe 3 personnel administratif classe 3
administratief personeel klasse 3 administratief personeel klasse 3
personnel administratif classe 3 personnel administratif classe 3
"MV2" "MV2"
verzorgend personeel verzorgend personeel
personnel soignant personnel soignant
gebreveteerd verpleegster gebreveteerd verpleegster
infirmier(ière) breveté(e) infirmier(ière) breveté(e)
B3 B3
begeleidend en verzorgend personeel klasse 3 begeleidend en verzorgend personeel klasse 3
personnel soignant et d'accompagnement classe 3 personnel soignant et d'accompagnement classe 3
begeleidend personeel klasse 3 begeleidend personeel klasse 3
personnel d'accompagnement classe 3 personnel d'accompagnement classe 3
B2B B2B
begeleidend en verzorgend personeel klasse 2B begeleidend en verzorgend personeel klasse 2B
personnel soignant et d'accompagnement classe 2B personnel soignant et d'accompagnement classe 2B
begeleidend personeel klasse 2B begeleidend personeel klasse 2B
personnel d'accompagnement classe 2B personnel d'accompagnement classe 2B
hulpverlener klasse 2B hulpverlener klasse 2B
aidant classe 2B aidant classe 2B
B2A B2A
begeleidend en verzorgend personeel klasse 2A begeleidend en verzorgend personeel klasse 2A
personnel soignant et d'accompagnement classe 2A personnel soignant et d'accompagnement classe 2A
begeleidend personeel klasse 2A begeleidend personeel klasse 2A
personnel d'accompagnement classe 2A personnel d'accompagnement classe 2A
hulpverlener klasse 2A hulpverlener klasse 2A
aidant classe 2A aidant classe 2A
B1C B1C
opvoedend personeel klasse 1 opvoedend personeel klasse 1
personnel éducateur classe 1 personnel éducateur classe 1
begeleidend personeel klasse 1 begeleidend personeel klasse 1
personnel d'accompagnement classe 1 personnel d'accompagnement classe 1
hulpverlener klasse 1 hulpverlener klasse 1
aidant classe 1 aidant classe 1
B1B B1B
hoofdopvoeder hoofdopvoeder
chef éducateur chef éducateur
hoofdbegeleider hoofdbegeleider
chef accompagnateur chef accompagnateur
teambegeleider teambegeleider
accompagnateur d'équipe accompagnateur d'équipe
B1A B1A
opvoeder-groepschef opvoeder-groepschef
éducateur-chef de groupe éducateur-chef de groupe
eerste begeleider/verantwoordelijke eerste begeleider/verantwoordelijke
premier accompagnateur/responsable premier accompagnateur/responsable
verantwoordelijke/coördinator meerdere teams verantwoordelijke/coördinator meerdere teams
responsable/coordinateur de plusieurs équipes responsable/coordinateur de plusieurs équipes
"MV1" "MV1"
sociaal, paramedisch en therapeutisch personeel sociaal, paramedisch en therapeutisch personeel
personnel social, paramédical et thérapeutique personnel social, paramédical et thérapeutique
verpleger A1, maatschappelijk assistent, graduaat orthopedagogie als verpleger A1, maatschappelijk assistent, graduaat orthopedagogie als
bijzondere functie, begeleidend personeel kl. 1 voor 1 januari 1995 in bijzondere functie, begeleidend personeel kl. 1 voor 1 januari 1995 in
dienst van voorziening categorie 7 dienst van voorziening categorie 7
infirmier A1, assistant social, graduat orthopédagogique comme infirmier A1, assistant social, graduat orthopédagogique comme
fonction spéciale, personnel d'accompagnement classe 1 en service fonction spéciale, personnel d'accompagnement classe 1 en service
avant le 1er janvier 1995 d'établissement catégorie 7 avant le 1er janvier 1995 d'établissement catégorie 7
"HM" "HM"
hoofdmaatschappelijk assistent hoofdmaatschappelijk assistent
assistant social chef assistant social chef
L1 L1
licentiaten en tandarts licentiaten en tandarts
licenciés et dentiste licenciés et dentiste
bijzondere functie met licentiaatsdiploma bijzondere functie met licentiaatsdiploma
fonction particulière avec diplôme de licencié fonction particulière avec diplôme de licencié
hulpverlener waarvoor een universitair diploma gevraagd werd bij de hulpverlener waarvoor een universitair diploma gevraagd werd bij de
sollicitatie sollicitatie
aidant duquel un diplôme universitaire a été demandé aidant duquel un diplôme universitaire a été demandé
K5 K5
Onderdirecteur Onderdirecteur
sous-directeur sous-directeur
directeur 13 - 29/directeur voorziening 3, 4, 5, 6 of 7/onderdirecteur directeur 13 - 29/directeur voorziening 3, 4, 5, 6 of 7/onderdirecteur
directeur 13-29/directeur établissement 3, 4, 5, 6 ou 7/sous-directeur directeur 13-29/directeur établissement 3, 4, 5, 6 ou 7/sous-directeur
K3 K3
directeur 30-59 bedden directeur 30-59 bedden
directeur 30-59 lits directeur 30-59 lits
directeur 30-59 directeur 30-59
directeur 30-59 directeur 30-59
K2 K2
directeur 60-89 bedden directeur 60-89 bedden
directeur 60-89 lits directeur 60-89 lits
directeur 60-89 directeur 60-89
directeur 60-89 directeur 60-89
K1 K1
directeur + 90 bedden directeur + 90 bedden
directeur + 90 lits directeur + 90 lits
directeur + 90 directeur + 90
directeur + 90 directeur + 90
"G1" "G1"
geneesheer omnipracticus geneesheer omnipracticus
médecin généraliste médecin généraliste
"GS" "GS"
geneesheer specialist geneesheer specialist
médecin spécialiste médecin spécialiste
geneesheer psychiater geneesheer psychiater
médecin psychiatre médecin psychiatre
Salaire annuel en euro à partir du 1er janvier 2002 Jaarloon in euro vanaf 1 januari 2002
Anc Anc
L4 L4
L4 ond II L4 ond II
L4 ond III L4 ond III
L3 ond IV L3 ond IV
L2 ond V L2 ond V
L3a L3a
L3 L3
L2 L2
0 0
14 951,23 14 951,23
15 251,80 15 251,80
16 067,24 16 067,24
16 549,06 16 549,06
17 545,75 17 545,75
15 689,32 15 689,32
15 682,44 15 682,44
17 037,73 17 037,73
1 1
15 149,02 15 149,02
15 449,59 15 449,59
16 265,03 16 265,03
16 746,85 16 746,85
17 736,69 17 736,69
16 325,80 16 325,80
16 325,80 16 325,80
17 736,69 17 736,69
2 2
15 346,47 15 346,47
15 647,38 15 647,38
16 462,85 16 462,85
16 969,17 16 969,17
18 435,67 18 435,67
16 969,17 16 969,17
16 969,17 16 969,17
18 435,65 18 435,65
3 3
15 544,26 15 544,26
15 845,21 15 845,21
16 660,64 16 660,64
17 612,56 17 612,56
19 134,62 19 134,62
17 612,56 17 612,56
17 612,56 17 612,56
19 134,62 19 134,62
4 4
15 776,73 15 776,73
15 845,21 15 845,21
16 660,64 16 660,64
18 255,93 18 255,93
19 833,57 19 833,57
18 255,93 18 255,93
18 255,93 18 255,93
19 833,58 19 833,58
5 5
15 948,33 15 948,33
15 984,90 15 984,90
16 800,33 16 800,33
18 255,93 18 255,93
19 833,57 19 833,57
18 255,93 18 255,93
18 255,93 18 255,93
19 833,58 19 833,58
6 6
16 569,15 16 569,15
16 569,15 16 569,15
16 800,33 16 800,33
19 172,88 19 172,88
20 829,82 20 829,82
19 172,88 19 172,88
19 172,88 19 172,88
20 829,81 20 829,81
7 7
16 684,13 16 684,13
16 684,13 16 684,13
16 940,02 16 940,02
19 172,88 19 172,88
20 829,82 20 829,82
19 172,88 19 172,88
19 172,88 19 172,88
20 829,81 20 829,81
8 8
17 361,60 17 361,60
17 361,60 17 361,60
17 361,60 17 361,60
20 089,87 20 089,87
21 826,04 21 826,04
20 089,87 20 089,87
20 089,87 20 089,87
21 826,03 21 826,03
9 9
17 419,93 17 419,93
17 419,93 17 419,93
17 419,93 17 419,93
20 089,87 20 089,87
21 826,04 21 826,04
20 089,87 20 089,87
20 089,87 20 089,87
21 826,03 21 826,03
10 10
18 154,06 18 154,06
18 154,06 18 154,06
18 154,06 18 154,06
21 006,86 21 006,86
22 822,26 22 822,26
21 006,86 21 006,86
21 006,86 21 006,86
22 822,25 22 822,25
11 11
18 156,10 18 156,10
18 156,10 18 156,10
18 156,10 18 156,10
21 006,86 21 006,86
22 822,26 22 822,26
21 006,86 21 006,86
21 006,86 21 006,86
22 822,25 22 822,25
12 12
18 946,51 18 946,51
18 946,51 18 946,51
18 946,51 18 946,51
21 923,82 21 923,82
23 818,48 23 818,48
21 923,82 21 923,82
21 923,82 21 923,82
23 818,48 23 818,48
13 13
18 946,51 18 946,51
18 946,51 18 946,51
18 946,51 18 946,51
21 923,82 21 923,82
23 818,48 23 818,48
21 923,82 21 923,82
21 923,82 21 923,82
23 818,48 23 818,48
14 14
19 738,97 19 738,97
19 738,97 19 738,97
19 738,97 19 738,97
22 840,81 22 840,81
24 814,69 24 814,69
22 840,81 22 840,81
22 840,81 22 840,81
24 814,70 24 814,70
15 15
19 738,97 19 738,97
19 738,97 19 738,97
19 738,97 19 738,97
22 840,81 22 840,81
24 814,69 24 814,69
22 840,81 22 840,81
22 840,81 22 840,81
24 814,70 24 814,70
16 16
20 531,42 20 531,42
20 531,42 20 531,42
20 531,42 20 531,42
23 757,80 23 757,80
25 810,91 25 810,91
23 757,80 23 757,80
23 757,80 23 757,80
25 810,92 25 810,92
17 17
20 531,42 20 531,42
20 531,42 20 531,42
20 531,40 20 531,40
23 757,80 23 757,80
25 810,91 25 810,91
23 757,80 23 757,80
23 757,80 23 757,80
25 810,92 25 810,92
18 18
21 323,87 21 323,87
21 323,87 21 323,87
21 323,87 21 323,87
24 674,75 24 674,75
26 807,16 26 807,16
24 674,75 24 674,75
24 674,75 24 674,75
26 807,15 26 807,15
19 19
21 323,87 21 323,87
21 323,87 21 323,87
21 323,87 21 323,87
24 674,75 24 674,75
26 807,16 26 807,16
24 674,75 24 674,75
24 674,75 24 674,75
26 807,15 26 807,15
20 20
22 116,33 22 116,33
22 116,33 22 116,33
22 116,33 22 116,33
25 591,74 25 591,74
27 803,38 27 803,38
25 591,74 25 591,74
25 591,74 25 591,74
27 803,37 27 803,37
21 21
22 116,33 22 116,33
22 116,33 22 116,33
22 116,33 22 116,33
25 591,74 25 591,74
27 803,38 27 803,38
25 591,74 25 591,74
25 591,74 25 591,74
27 803,37 27 803,37
22 22
22 908,78 22 908,78
22 908,78 22 908,78
22 908,78 22 908,78
26 508,73 26 508,73
28 799,60 28 799,60
26 508,73 26 508,73
26 508,73 26 508,73
28 799,59 28 799,59
23 23
23 701,23 23 701,23
23 701,23 23 701,23
23 701,23 23 701,23
27 425,69 27 425,69
29 795,82 29 795,82
27 425,69 27 425,69
27 425,69 27 425,69
29 795,82 29 795,82
24 24
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
25 25
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
26 26
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
27 27
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
24 493,66 24 493,66
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
28 342,68 28 342,68
30 792,04 30 792,04
Salaire annuel en euro à partir du 1er janvier 2002 Jaarloon in euro vanaf 1 januari 2002
Anc Anc
A1 A1
A2 A2
A2 boekh. II A2 boekh. II
A3 A3
MV2 MV2
B3 B3
B2B B2B
B2A B2A
0 0
19 981,72 19 981,72
17 037,17 17 037,17
17 250,59 17 250,59
15 682,14 15 682,14
18 761,30 18 761,30
15 985,49 15 985,49
17 110,62 17 110,62
17 770,99 17 770,99
1 1
20 362,33 20 362,33
17 736,69 17 736,69
17 736,69 17 736,69
16 325,80 16 325,80
19 380,83 19 380,83
16 523,25 16 523,25
17 440,61 17 440,61
18 046,03 18 046,03
2 2
20 949,61 20 949,61
18 435,65 18 435,65
18 435,67 18 435,67
16 969,17 16 969,17
20 139,45 20 139,45
17 168,75 17 168,75
17 814,82 17 814,82
18 659,52 18 659,52
3 3
21 743,88 21 743,88
19 134,62 19 134,62
19 134,62 19 134,62
17 612,56 17 612,56
20 898,05 20 898,05
17 817,65 17 817,65
18 486,04 18 486,04
19 361,84 19 361,84
4 4
22 538,16 22 538,16
19 833,58 19 833,58
19 833,57 19 833,57
18 255,93 18 255,93
21 652,61 21 652,61
18 461,01 18 461,01
19 153,23 19 153,23
20 060,82 20 060,82
5 5
22 538,16 22 538,16
19 833,58 19 833,58
19 833,57 19 833,57
18 255,93 18 255,93
21 661,92 21 661,92
18 470,98 18 470,98
19 157,26 19 157,26
20 066,45 20 066,45
6 6
23 670,23 23 670,23
20 829,81 20 829,81
20 829,82 20 829,82
19 172,88 19 172,88
22 737,37 22 737,37
19 387,97 19 387,97
20 108,48 20 108,48
21 062,67 21 062,67
7 7
24 928,32 24 928,32
20 829,81 20 829,81
20 829,82 20 829,82
19 172,88 19 172,88
22 749,06 22 749,06
19 397,93 19 397,93
20 116,03 20 116,03
21 073,48 21 073,48
8 8
24 928,32 24 928,32
21 826,03 21 826,03
21 826,04 21 826,04
20 089,87 20 089,87
23 824,51 23 824,51
20 314,89 20 314,89
21 066,97 21 066,97
22 069,70 22 069,70
9 9
25 580,99 25 580,99
21 826,03 21 826,03
21 826,04 21 826,04
20 089,87 20 089,87
23 847,68 23 847,68
20 324,86 20 324,86
21 077,29 21 077,29
22 080,55 22 080,55
10 10
25 934,38 25 934,38
22 822,25 22 822,25
22 822,26 22 822,26
21 006,86 21 006,86
24 923,16 24 923,16
21 241,85 21 241,85
22 028,23 22 028,23
23 076,77 23 076,77
11 11
26 233,28 26 233,28
22 822,25 22 822,25
22 822,26 22 822,26
21 006,86 21 006,86
24 931,24 24 931,24
21 251,81 21 251,81
22 038,57 22 038,57
23 087,58 23 087,58
12 12
27 066,45 27 066,45
23 818,48 23 818,48
23 818,48 23 818,48
21 923,82 21 923,82
26 006,69 26 006,69
22 168,80 22 168,80
22 989,52 22 989,52
24 083,71 24 083,71
13 13
27 066,45 27 066,45
23 818,48 23 818,48
23 818,48 23 818,48
21 923,82 21 923,82
26 014,77 26 014,77
22 178,77 22 178,77
22 999,83 22 999,83
24 094,65 24 094,65
14 14
28 198,52 28 198,52
24 814,70 24 814,70
24 814,69 24 814,69
22 840,81 22 840,81
27 090,25 27 090,25
23 095,72 23 095,72
23 950,78 23 950,78
25 090,87 25 090,87
15 15
28 198,52 28 198,52
24 814,70 24 814,70
24 814,69 24 814,69
22 840,81 22 840,81
27 098,30 27 098,30
23 105,69 23 105,69
23 961,12 23 961,12
25 101,68 25 101,68
16 16
29 784,88 29 784,88
25 810,92 25 810,92
25 810,91 25 810,91
23 757,80 23 757,80
28 173,78 28 173,78
24 022,68 24 022,68
24 912,06 24 912,06
26 097,90 26 097,90
17 17
30 437,17 30 437,17
25 810,92 25 810,92
25 810,91 25 810,91
23 757,80 23 757,80
28 184,81 28 184,81
24 032,65 24 032,65
24 922,38 24 922,38
26 108,75 26 108,75
18 18
31 371,14 31 371,14
26 807,15 26 807,15
26 807,16 26 807,16
24 674,75 24 674,75
29 260,29 29 260,29
24 949,60 24 949,60
25 873,32 25 873,32
27 104,96 27 104,96
19 19
32 023,43 32 023,43
26 807,15 26 807,15
26 807,16 26 807,16
24 674,75 24 674,75
29 271,99 29 271,99
24 959,57 24 959,57
25 883,67 25 883,67
27 115,78 27 115,78
20 20
32 023,43 32 023,43
27 803,37 27 803,37
27 803,38 27 803,38
25 591,74 25 591,74
30 347,44 30 347,44
25 876,56 25 876,56
26 834,61 26 834,61
28 112,00 28 112,00
21 21
32 675,72 32 675,72
27 803,37 27 803,37
27 803,38 27 803,38
25 591,74 25 591,74
30 359,13 30 359,13
25 886,53 25 886,53
26 844,92 26 844,92
28 122,85 28 122,85
22 22
32 726,81 32 726,81
28 799,59 28 799,59
28 799,60 28 799,60
26 508,73 26 508,73
31 434,61 31 434,61
26 803,48 26 803,48
27 795,87 27 795,87
29 119,06 29 119,06
23 23
33 858,88 33 858,88
29 795,82 29 795,82
29 795,82 29 795,82
27 425,69 27 425,69
32 521,76 32 521,76
27 730,44 27 730,44
28 757,15 28 757,15
30 126,10 30 126,10
24 24
34 990,96 34 990,96
30 792,04 30 792,04
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
33 597,24 33 597,24
28 647,43 28 647,43
29 708,10 29 708,10
31 122,32 31 122,32
25 25
34 990,96 34 990,96
30 792,04 30 792,04
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
33 608,90 33 608,90
28 657,36 28 657,36
29 718,41 29 718,41
31 133,13 31 133,13
26 26
34 990,96 34 990,96
30 792,04 30 792,04
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
33 608,90 33 608,90
28 657,36 28 657,36
29 718,41 29 718,41
31 133,13 31 133,13
27 27
34 990,96 34 990,96
30 792,04 30 792,04
30 792,04 30 792,04
28 342,68 28 342,68
33 620,60 33 620,60
28 667,36 28 667,36
29 728,76 29 728,76
31 143,98 31 143,98
Salaire annuel en euro à partir du 1er janvier 2002 Jaarloon in euro vanaf 1 januari 2002
Anc Anc
B1C B1C
B1B B1B
B1A B1A
MV1 MV1
L1 L1
K5 K5
K3 K3
K2 K2
0 0
20 228,90 20 228,90
22 760,45 22 760,45
25 035,28 25 035,28
20 228,90 20 228,90
26 129,09 26 129,09
26 158,36 26 158,36
27 164,45 27 164,45
28 134,60 28 134,60
1 1
20 614,20 20 614,20
23 145,78 23 145,78
25 420,58 25 420,58
20 614,20 20 614,20
26 911,80 26 911,80
26 912,93 26 912,93
27 948,04 27 948,04
28 946,17 28 946,17
2 2
21 206,19 21 206,19
23 531,08 23 531,08
25 805,50 25 805,50
21 206,19 21 206,19
27 694,88 27 694,88
27 698,94 27 698,94
28 764,29 28 764,29
29 791,57 29 791,57
3 3
22 005,19 22 005,19
23 915,97 23 915,97
26 190,81 26 190,81
22 005,19 22 005,19
28 477,96 28 477,96
28 484,94 28 484,94
29 580,51 29 580,51
30 636,97 30 636,97
4 4
22 799,46 22 799,46
24 408,04 24 408,04
26 190,81 26 190,81
22 799,46 22 799,46
29 427,34 29 427,34
29 428,15 29 428,15
30 560,01 30 560,01
31 651,43 31 651,43
5 5
22 807,51 22 807,51
24 576,34 24 576,34
26 851,15 26 851,15
22 807,51 22 807,51
30 630,09 30 630,09
30 654,33 30 654,33
31 833,34 31 833,34
32 970,25 32 970,25
6 6
23 939,58 23 939,58
25 627,46 25 627,46
26 851,15 26 851,15
23 939,58 23 939,58
30 630,09 30 630,09
30 654,33 30 654,33
31 833,34 31 833,34
32 970,25 32 970,25
7 7
23 947,66 23 947,66
25 635,51 25 635,51
27 511,52 27 511,52
25 236,69 25 236,69
31 832,43 31 832,43
31 911,94 31 911,94
33 139,31 33 139,31
34 322,88 34 322,88
8 8
25 079,74 25 079,74
26 846,84 26 846,84
28 114,73 28 114,73
25 236,69 25 236,69
31 832,43 31 832,43
31 911,94 31 911,94
33 139,31 33 139,31
34 322,88 34 322,88
9 9
25 090,27 25 090,27
26 854,92 26 854,92
28 171,86 28 171,86
25 897,44 25 897,44
33 034,80 33 034,80
33 169,55 33 169,55
34 445,31 34 445,31
35 675,51 35 675,51
10 10
26 222,34 26 222,34
28 066,22 28 066,22
29 390,74 29 390,74
26 250,83 26 250,83
33 116,01 33 116,01
33 169,55 33 169,55
34 445,31 34 445,31
35 675,51 35 675,51
11 11
26 234,63 26 234,63
28 074,30 28 074,30
29 398,79 29 398,79
26 557,78 26 557,78
34 237,14 34 237,14
34 741,57 34 741,57
36 077,79 36 077,79
37 366,27 37 366,27
12 12
27 366,71 27 366,71
29 285,60 29 285,60
30 666,71 30 666,71
27 390,95 27 390,95
34 587,39 34 587,39
34 741,57 34 741,57
36 077,79 36 077,79
37 366,27 37 366,27
13 13
27 379,00 27 379,00
29 294,91 29 294,91
30 674,80 30 674,80
27 399,03 27 399,03
35 439,48 35 439,48
36 156,39 36 156,39
37 547,02 37 547,02
38 887,99 38 887,99
14 14
28 511,07 28 511,07
30 506,21 30 506,21
31 942,72 31 942,72
28 531,10 28 531,10
36 058,73 36 058,73
36 156,39 36 156,39
37 547,02 37 547,02
38 887,99 38 887,99
15 15
28 523,40 28 523,40
30 519,39 30 519,39
31 950,77 31 950,77
28 539,18 28 539,18
36 641,86 36 641,86
37 571,20 37 571,20
39 016,26 39 016,26
40 409,70 40 409,70
16 16
29 655,47 29 655,47
31 730,69 31 730,69
33 218,70 33 218,70
30 153,33 30 153,33
37 530,08 37 530,08
37 571,20 37 571,20
39 016,26 39 016,26
40 409,70 40 409,70
17 17
29 667,76 29 667,76
31 743,86 31 743,86
33 226,78 33 226,78
30 813,67 30 813,67
37 844,61 37 844,61
39 143,22 39 143,22
40 648,74 40 648,74
42 100,46 42 100,46
18 18
30 799,83 30 799,83
32 955,16 32 955,16
34 506,24 34 506,24
31 759,20 31 759,20
39 001,45 39 001,45
39 143,22 39 143,22
40 648,74 40 648,74
42 100,46 42 100,46
19 19
30 812,13 30 812,13
32 968,34 32 968,34
34 514,32 34 514,32
32 419,58 32 419,58
39 046,95 39 046,95
39 143,22 39 143,22
40 648,74 40 648,74
42 100,46 42 100,46
20 20
31 944,20 31 944,20
34 179,64 34 179,64
35 782,25 35 782,25
32 419,58 32 419,58
40 472,80 40 472,80
40 558,03 40 558,03
42 117,95 42 117,95
43 622,18 43 622,18
21 21
31 956,49 31 956,49
34 192,81 34 192,81
35 790,29 35 790,29
33 079,92 33 079,92
40 506,44 40 506,44
40 558,03 40 558,03
42 117,95 42 117,95
43 622,18 43 622,18
22 22
33 088,56 33 088,56
35 404,14 35 404,14
37 058,22 37 058,22
33 131,01 33 131,01
41 944,17 41 944,17
42 130,05 42 130,05
43 750,43 43 750,43
45 312,94 45 312,94
23 23
34 232,96 34 232,96
36 628,62 36 628,62
38 339,79 38 339,79
34 271,16 34 271,16
43 415,52 43 415,52
43 702,07 43 702,07
45 382,93 45 382,93
47 003,74 47 003,74
24 24
35 365,03 35 365,03
37 839,92 37 839,92
39 607,72 39 607,72
35 403,23 35 403,23
44 853,25 44 853,25
44 959,68 44 959,68
46 688,90 46 688,90
48 356,37 48 356,37
25 25
35 377,33 35 377,33
37 853,10 37 853,10
39 621,49 39 621,49
35 411,28 35 411,28
44 853,25 44 853,25
44 959,68 44 959,68
46 688,90 46 688,90
48 356,37 48 356,37
26 26
35 377,33 35 377,33
37 853,10 37 853,10
39 621,49 39 621,49
35 411,28 35 411,28
44 853,22 44 853,22
44 959,68 44 959,68
46 688,90 46 688,90
48 356,37 48 356,37
27 27
35 389,62 35 389,62
37 866,24 37 866,24
39 635,26 39 635,26
35 419,36 35 419,36
44 853,22 44 853,22
44 959,68 44 959,68
46 688,90 46 688,90
48 356,37 48 356,37
Salaire annuel en euro à partir du 1er janvier 2002 - Jaarloon in euro
vanaf 1 januari 2002 Jaarloon in euro vanaf 1 januari 2002
Anc Anc
K1 K1
G1 G1
GS GS
0 0
29 104,76 29 104,76
31 377,86 31 377,86
41 706,69 41 706,69
1 1
29 944,34 29 944,34
32 139,07 32 139,07
41 706,69 41 706,69
2 2
30 818,89 30 818,89
32 900,24 32 900,24
43 337,60 43 337,60
3 3
31 693,40 31 693,40
33 661,06 33 661,06
43 337,60 43 337,60
4 4
32 742,88 32 742,88
33 661,06 33 661,06
44 968,51 44 968,51
5 5
34 107,14 34 107,14
34 992,94 34 992,94
44 968,51 44 968,51
6 6
34 107,14 34 107,14
34 992,94 34 992,94
46 599,03 46 599,03
7 7
35 506,42 35 506,42
36 324,84 36 324,84
46 599,03 46 599,03
8 8
35 506,42 35 506,42
36 324,84 36 324,84
48 229,94 48 229,94
9 9
36 905,67 36 905,67
37 656,75 37 656,75
48 229,94 48 229,94
10 10
36 905,67 36 905,67
37 656,75 37 656,75
49 860,85 49 860,85
11 11
38 654,76 38 654,76
38 988,63 38 988,63
49 860,85 49 860,85
12 12
38 654,76 38 654,76
38 988,63 38 988,63
51 491,75 51 491,75
13 13
40 228,95 40 228,95
40 320,53 40 320,53
51 491,75 51 491,75
14 14
40 228,95 40 228,95
40 320,53 40 320,53
53 122,66 53 122,66
15 15
41 803,13 41 803,13
41 652,03 41 652,03
53 122,66 53 122,66
16 16
41 803,13 41 803,13
41 652,03 41 652,03
54 753,57 54 753,57
17 17
43 552,22 43 552,22
42 983,94 42 983,94
54 753,57 54 753,57
18 18
43 552,22 43 552,22
42 983,94 42 983,94
56 384,48 56 384,48
19 19
43 552,22 43 552,22
44 315,84 44 315,84
56 384,48 56 384,48
20 20
45 126,38 45 126,38
44 315,84 44 315,84
58 015,39 58 015,39
21 21
45 126,38 45 126,38
45 647,72 45 647,72
58 015,39 58 015,39
22 22
46 875,47 46 875,47
45 647,72 45 647,72
59 645,91 59 645,91
23 23
48 624,55 48 624,55
46 979,63 46 979,63
59 645,91 59 645,91
24 24
50 023,81 50 023,81
46 979,63 46 979,63
59 645,91 59 645,91
25 25
50 023,81 50 023,81
46 979,63 46 979,63
59 645,91 59 645,91
26 26
50 023,81 50 023,81
46 979,63 46 979,63
59 645,91 59 645,91
27 27
50 023,81 50 023,81
46 979,63 46 979,63
59 645,91 59 645,91
Salaire annuel garanti en euro à partir du 1er janvier 2002 : 16 Gewaarborgd jaarinkomen in euro vanaf 1 januari 2002 : 16 244,56
244,56 Suppléments salariaux en euro à partir du 1er janvier 2002 : Weddesupplementen in euro vanaf 1 januari 2002 : avonddienst en
prestation les soirs et samedis : 1,2087 zaterdagprestaties : 1,2087
Indemnité résidences de vacances en euro à partir du 1er janvier 2002 : 29,63 Vergoeding vakantieverblijven in euro vanaf 1 januari 2002 : 29,63
Allocation de foyer et de résidence en euro à partir du 1er janvier 2002 : Haard- en standplaatsvergoeding in euro vanaf 1 januari 2002 :
Salaire annuel Salaire annuel
Jaarloon Jaarloon
Allocation de foyer Allocation de foyer
Haardtoelage Haardtoelage
Allocation de résidence Allocation de résidence
Standplaatstoelage Standplaatstoelage
tot/jusqu'à 19 968,20 EUR tot/jusqu'à 19 968,20 EUR
913,03 EUR 913,03 EUR
456,51 EUR 456,51 EUR
tot/jusqu'à 22 659,22 EUR tot/jusqu'à 22 659,22 EUR
456,51 EUR 456,51 EUR
228,26 EUR 228,26 EUR
Prime de fin d'année en euro à partir du 1er janvier 2002 : Eindejaarspremie in euro vanaf 1 januari 2002 :
- partie fixe indexée : 263,34 pour l'année 2001; - vast geïndexeerd gedeelte : 263,34 voor het jaar 2001;
- partie fixe non indexée : 55,08. - vast niet-geïndexeerd gedeelte : 55,08.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 2 juillet 2008. Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 2 juli
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des Chances, 2008. De Vice-eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
^