Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 01/06/2021
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 janvier 2021 portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les oxyconcentrateurs pour l'oxygénothérapie pendant la crise du COVID-19 "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 janvier 2021 portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les oxyconcentrateurs pour l'oxygénothérapie pendant la crise du COVID-19 Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 januari 2021 tot uitvoering van het artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, en vierde lid, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, voor wat oxyconcentratoren voor zuurstoftherapie gedurende de COVID-19-crisis betreft
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
1er JUIN 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 janvier 1 JUNI 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk
2021 portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et besluit van 26 januari 2021 tot uitvoering van het artikel 37, §
alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé 16bis, eerste lid, 3°, en vierde lid, van de wet betreffende de
verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les gecoördineerd op 14 juli 1994, voor wat oxyconcentratoren voor
oxyconcentrateurs pour l'oxygénothérapie pendant la crise du COVID-19 zuurstoftherapie gedurende de COVID-19-crisis betreft
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 37, § 16bis, 1er geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
1994, artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, ingevoegd bij de
alinéa, 3°, inséré par la loi-programme (I) du 27 décembre 2006 et 4ème Programmawet (I) van 27 december 2006, en vierde lid, ingevoegd door
alinéa, insérés par la loi-programme (I) du 27 décembre 2006. de Programmawet (I) van 27 december 2006. Gelet op het advies van het Comité van de verzekering voor
Vu l'avis du Comité de l'assurance soins de santé, donné le 30 geneeskundige verzorging, gegeven op 30 november 2020;
novembre 2020 ; Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 9 mars 2021; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 9 maart 2021;
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 7 avril 2021; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting van 7 april 2021;
Vu l'avis 69.248/2 du Conseil d'Etat, donné le 7 mai 2021, en Gelet op het advies 69.248/2 van de Raad van State, gegeven op 7 mei
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2021, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre des Affaires Sociales, Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'annexe jointe à l'arrêté royal du 26 janvier 2021

Artikel 1.De bijlage gevoegd bij het koninklijk besluit van 26

portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa januari 2021 tot uitvoering van het artikel 37, § 16bis, eerste lid,
4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et 3°, en vierde lid, van de wet betreffende de verplichte verzekering
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
oxyconcentrateurs pour l'oxygénothérapie pendant la crise du COVID-19 1994, voor wat oxyconcentratoren voor zuurstoftherapie gedurende de
est complétée par ce qui suit : COVID-19-crisis betreft wordt aangevuld als volgt:
Installation par le fournisseur Installation par le fournisseur
1° Installatie door de leverancier 1° Installatie door de leverancier
Location / entretien et humidificateur à usage unique Location / entretien et humidificateur à usage unique
2° a) Huurgeld / onderhoud en bevochtiger voor éénmalig gebruik 2° a) Huurgeld / onderhoud en bevochtiger voor éénmalig gebruik
I I
II II
Location et entretien Location et entretien
Huurgeld en onderhoud Huurgeld en onderhoud
Humidificateur à usage unique Humidificateur à usage unique
Bevochtiger voor éénmalig gebruik Bevochtiger voor éénmalig gebruik
Cat. Cat.
Dénomination Dénomination
Benaming Benaming
Code Code
Base de rembourse-ment Vergoedings-basis Base de rembourse-ment Vergoedings-basis
Code Code
Base de remboursement Base de remboursement
Vergoedings-basis Vergoedings-basis
Code Code
Base de remboursement Base de remboursement
Vergoedings-basis Vergoedings-basis
A A
Oxyconcentrateur Visionaire - Zuurstfconcentrator Visionaire Oxyconcentrateur Visionaire - Zuurstfconcentrator Visionaire
(OxysphAir Srl) (OxysphAir Srl)
4280-962 4280-962
31,80 31,80
4280-954 4280-954
90,10 90,10
4280-947 4280-947
5,51 5,51
0,00 0,00

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.

Art. 3.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 1er juin 2021. PHILIPPE Par le Roi : Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,

0,00 0,00

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 1 juni 2021. FILIP Van Koningswege : Vice-eersteminister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid

F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^