← Retour vers "Arrêté royal accordant une indemnité aux travailleurs frontaliers occupés en France en vue de compenser la perte de rémunération résultant des fluctuations du taux de change entre les monnaies belge et française qui se sont produites avant l'entrée en vigueur de l'euro "
| Arrêté royal accordant une indemnité aux travailleurs frontaliers occupés en France en vue de compenser la perte de rémunération résultant des fluctuations du taux de change entre les monnaies belge et française qui se sont produites avant l'entrée en vigueur de l'euro | Koninklijk besluit tot toekenning aan de in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders van een vergoeding om de loonderving te compenseren die voortvloeit uit de schommelingen van de wisselkoers tussen de Belgische en de Franse munt die zich voordeden voor de invoering van de euro |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL 1er JUIN 1999. - Arrêté royal accordant une indemnité aux travailleurs frontaliers occupés en France en vue de compenser la perte de rémunération résultant des fluctuations du taux de change entre les monnaies belge et française qui se sont produites avant l'entrée en vigueur de l'euro (1) ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID 1 JUNI 1999. - Koninklijk besluit tot toekenning aan de in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders van een vergoeding om de loonderving te compenseren die voortvloeit uit de schommelingen van de wisselkoers tussen de Belgische en de Franse munt die zich voordeden voor de invoering van de euro (1) ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des | Gelet op de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de |
| travailleurs, notamment l'article 7, § 1er, alinéa 3, j), inséré par | maatschappelijke zekerheid der arbeiders, inzonderheid op artikel 7, § |
| l'arrêté royal n° 13 du 11 octobre 1978 et modifié par la loi du 26 | 1, derde lid, j), ingevoegd bij het koninklijk besluit nr. 13 van 11 |
| mars 1999 | oktober 1978 en gewijzigd bij de wet van 26 maart 1999 |
| relatif au plan d'action belge pour l'emploi 1998 et portant des | betreffende het Belgisch actieplan voor de Werkgelegenheid 1998 en |
| dispositions diverses; | houdende diverse bepalingen; |
| Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi; | Gelet op het advies van het beheerscomité van de Rijksdienst voor |
| Arbeidsvoorziening; | |
| Vu l'accord de Notre Ministre du Budget du 18 mai 1999; | Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 18 mei 1999; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 26 avril 1999; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26 |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | april 1999; Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989 et 4 août 1996; | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 4 juli 1989 en 4 augustus 1996; |
| Vu l'urgence motivée par le fait que l'entrée en vigueur de l'euro | Gelet op de dringende noodzakelijkheid gemotiveerd door het feit dat |
| date du 1er janvier 1999; que les travailleurs frontaliers concernés | de invoering van de euro dateert van 1 januari 1999; dat de betrokken |
| doivent être informés sans délai de leurs droits relatifs à | grensarbeiders onverwijld op de hoogte moeten gebracht worden van hun |
| l'indemnité en vue de compenser la perte de rémunération résultant des | rechten met betrekking tot de vergoeding om de loonderving te |
| fluctuations du taux de change entre les monnaies belge et française | compenseren die voortvloeit uit de schommelingen van de wisselkoers |
| qui se sont produites avant l'entrée en vigueur de l'euro; | tussen de Belgische en de Franse munt die zich voordeden voor de |
| invoering van de euro; | |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, | Op de voordracht van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Une indemnité est octroyée aux travailleurs frontaliers |
Artikel 1.Er wordt aan de in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders |
| occupés en France en vue de compenser la perte de pouvoir d'achat | een vergoeding ter compensatie van de loonderving die voortvloeit uit |
| résultant des fluctuations du taux de change entre les monnaies belge | de schommelingen van de wisselkoers tussen de Belgische en de Franse |
| et française antérieures à l'entrée en vigueur de l'euro. | munt die zich voordeden voor de invoering van de euro, toegekend. |
| Sont considérés comme travailleurs frontaliers occupés en France, les | Worden beschouwd als in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders, de |
| travailleurs salariés qui exercent leur activité dans la zone | werknemers die hun activiteit uitoefenen in de Franse grenszone en |
| frontalière française et ont leur résidence dans la zone frontalière | waarvan de verblijfplaats zich bevindt in de Belgische grenszone, waar |
| belge, où ils rentrent en principe chaque jour ou au moins une fois par semaine. | zij in principe dagelijks, of ten minste eens per week terugkomen. |
| La liste des communes qui constituent les zones frontalières belge et | De lijst van gemeenten die de Belgische en Franse grenszones vormen, |
| française est reprise en annexe. | is in bijlage gevoegd. |
Art. 2.L'indemnité visée à l'article 1er n'est accordée qu'aux |
Art. 2.De vergoeding bedoeld in artikel 1 wordt slechts toegekend aan |
| travailleurs qui étaient déjà bénéficiaires d'une indemnité | de werknemers die op 31 januari 1993 reeds gerechtigd waren op een |
| compensatoire au 31 janvier 1993 sur base de l'arrêté royal du 26 mai | compensatievergoeding op basis van het koninklijk besluit van 26 mei |
| 1987 accordant une indemnité aux travailleurs occupés en France en vue | 1987 tot toekenning aan de in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders |
| de compenser la perte de rémunération résultant des fluctuations du | van een vergoeding om de loonderving te compenseren die voortvloeit |
| taux de change entre les monnaies belge et française. | uit de schommelingen van de wisselkoers tussen de Belgische en de |
Art. 3.Pour les travailleurs salariés ayant bénéficié de l'indemnité |
Franse munt. Art. 3.Voor de loontrekkende werknemers die genoten hebben van een |
| vergoeding bedoeld in artikel 1 van het voormeld koninklijk besluit | |
| visée à l'article 1er de l'arrêté royal du 26 mai 1987 précité pour | van 26 mei 1987 voor het geheel of voor een gedeelte van hun lonen van |
| tout ou pour partie de leurs salaires relatifs au mois de janvier, | de maanden januari, februari of maart 1987, of die in de loop van de |
| février ou mars 1987, ou au cours des vingt-quatre mois précédant le 1er | vierentwintig maanden voor 1 april 1987 gedurende ten minste twaalf |
| avril 1987 pendant au moins douze mois, le montant mensuel de | maanden van deze vergoeding genoten hebben, wordt het maandelijks |
| l'indemnité visée à l'article 1er est fixé à: | bedrag van de vergoeding bedoeld in artikel 1 vastgesteld op: |
| 1) 7 625 francs belges, si la rémunération mensuelle brute est | 1) 7 625 Belgische frank, als het bruto maandloon lager is dan of |
| inférieure ou égale à 8 118 francs français; | gelijk aan 8 118 Franse frank; |
| 2) 5 718 francs belges, si la rémunération mensuelle brute est | 2) 5 718 Belgische frank,als het bruto maandloon hoger is dan 8 118 |
| supérieure à 8 118 francs français sans excéder 16 236 francs | |
| français; 3) 1 144 francs belges, si la rémunération mensuelle brute est | |
| supérieure à 16 236 francs français. | Franse frank zonder 16 236 Franse frank te overschrijden; |
| 3) 1 144 Belgische frank, als het bruto maandloon hoger is dan 16 236 | |
| Pour les travailleurs salariés n'ayant pas bénéficié de l'indemnité | Franse frank. Voor de loontrekkende werknemers die niet genoten hebben van een |
| vergoeding bedoeld in artikel 1 van het voormeld koninklijk besluit | |
| visée à l'article 1er de l'arrêté royal du 26 mai 1987 précité pour | van 26 mei 1987 voor het geheel of voor een gedeelte van hun lonen van |
| tout ou partie de leurs salaires relatifs aux mois de janvier, février | de maanden januari, februari of maart 1987, of die in de loop van de |
| ou mars 1987, ni pendant douze mois au moins au cours des vingt-quatre | vierentwintig maanden voor 1 april 1987 niet gedurende ten minste |
| twaalf maanden van deze vergoeding genoten hebben, wordt het | |
| mois précédant le 1er avril 1987, le montant mensuel de l'indemnité | maandelijks bedrag van de vergoeding bedoeld in artikel 1 vastgesteld |
| visée à l'article 1er est fixé à 1 144 francs belges. | op 1 144 Belgische frank. |
| Les montants des rémunérations brutes prévues à l'alinéa 1er seront | De bedragen van de brutolonen voorzien in het eerste lid zullen op de |
| revus au premier janvier de chaque année en fonction de l'évolution du | eerste januari van elk jaar worden herzien in functie van de evolutie |
| salaire minimum mensuel garanti fixé par convention collective de | van het gegarandeerd minimummaandloon vastgelegd bij collectieve |
| travail conclue au sein du Conseil national du Travail. | arbeidsovereenkomst gesloten in de Nationale Arbeidsraad. |
Art. 4.Le paiement de l'indemnité est effectué par l'intervention des |
Art. 4.De betaling van de vergoeding geschiedt door toedoen van de |
| organismes de paiement des allocations de chômage sous le contrôle de | instellingen belast met de uitbetaling van werkloosheidsuitkeringen, |
| l'Office national de l'Emploi. Les travailleurs frontaliers concernés | onder toezicht van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening. De |
| introduisent leur demande auprès de leur organisme de paiement au | betrokken grensarbeiders dienen hun aanvraag in bij hun |
| moyen d'un formulaire dont le modèle et le contenu sont déterminés par | uitbetalingsinstelling door middel van een formulier waarvan het model |
| le Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi, moyennant | en de inhoud vastgesteld worden door het beheerscomité van de |
| approbation du Ministre de l'Emploi et du Travail. | Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, mits goedkeuring door de Minister |
| van Tewerkstelling en Arbeid. | |
| Les organismes de paiement reçoivent une subvention destinée à couvrir | De uitbetalingsinstellingen ontvangen om hun administratiekosten te |
| leurs frais d'administration dont le taux est fixé à 1 p.c. du montant | dekken een toelage waarvan de opbrengst is vastgesteld op 1 pct. van |
| des indemnités payées. | het bedrag van de betaalde vergoedingen. |
| Les dépenses résultant de l'application du présent arrêté sont à | De uitgaven die de toepassing van dit besluit met zich meebrengt, |
| charge du budget de l'Office national de l'Emploi. | komen ten laste van de begroting van de Rijksdienst voor |
| Arbeidsvoorziening. | |
Art. 5.Sans préjudice des dispositions de l'arrêté royal du 31 mai |
Art. 5.Onder voorbehoud van de bepalingen van het koninklijk besluit |
| 1933 concernant les déclarations à faire en matière de subventions, | van 31 mei 1933 betreffende de verklaringen te doen inzake subsidies, |
| indemnités et allocations de toute nature, qui sont, en tout ou en | vergoedingen en toelagen van alle aard, die geheel of gedeeltelijk ten |
| partie, à charge de l'Etat, des articles 269 à 274 du Code pénal, des | laste zijn van het Rijk, van de artikelen 269 tot 274 van het |
| dispositions du titre II de la loi du 14 février 1961 d'expansion | Strafwetboek, van de bepalingen van titel II van de wet van 14 |
| économique, de progrès social et de redressement financier et de la | februari 1961 voor economische expansie, sociale vooruitgang en |
| loi du 16 novembre 1972 concernant l'inspection du travail, est puni d'un emprisonnement de huit jours à un mois et d'une amende de 26 à 500 francs ou d'une de ces peines seulement le travailleur frontalier qui a perçu ou peut percevoir indûment une indemnité compensatoire du fait qu'il a fait une déclaration inexacte ou incomplète, lorsqu'il a agi avec une intention frauduleuse. Toutes les dispositions du livre 1er du Code pénal, à l'exclusion du chapitre V, s'appliquent à l'infraction déterminée à l'alinéa 1er. Toute indemnité compensatoire perçue indûment doit être remboursée. | financieel herstel en van de wet van 16 november 1972 betreffende de arbeidsinspectie, wordt gestraft met een gevangenisstraf van 8 dagen tot één maand en met een geldboete van 26 tot 500 frank of met één van die straffen alleen de grensarbeider die onrechtmatig een compensatievergoeding heeft ontvangen of kan ontvangen doordat hij een onjuiste of onvolledige verklaring heeft afgelegd, wanneer hij gehandeld heeft met bedrieglijk inzicht. Alle bepalingen van boek I van het Strafwetboek, met uitzondering van hoofdstuk V, zijn van toepassing op het in het eerste lid bepaalde misdrijf. Elke onrechtmatig ontvangen compensatievergoeding moet worden terugbetaald. |
Art. 6.L'arrêté royal du 26 mai 1987 accordant une indemnité aux |
Art. 6.Het koninklijk besluit van 26 mei 1987 tot toekenning aan de |
| travailleurs frontaliers occupés en France en vue de compenser la | in Frankrijk tewerkgestelde grensarbeiders van een vergoeding om de |
| perte de rémunération résultant des fluctuations du taux de change | loonderving te compenseren die voortvloeit uit de schommelingen van de |
| entre les monnaies belge et française, modifié par les arrêtés royaux | wisselkoers tussen de Belgische en de Franse munt, gewijzigd bij de |
| des 22 mars 1991, 19 janvier 1993, 27 janvier 1994, 20 février 1995 et | koninklijke besluiten van 22 maart 1991, 19 januari 1993, 27 januari |
| 3 février 1997, est abrogé. | 1994, 20 februari 1995 en 3 februari 1997, wordt opgeheven. |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1999. |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1999. |
Art. 8.Notre Ministre de l'Emploi et du Travail est chargé de |
Art. 8.Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 1er juin 1999. | Gegeven te Brussel, 1 juni 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Emploi et du Travail, | De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
| Mme M. SMET | Mevr. M. SMET |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Références au Moniteur belge: | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Arrêté-loi du 28 décembre 1944, Moniteur belge du 30 décembre 1944. | Besluitwet van 28 december 1944, Belgisch Staatsblad van 30 december |
| Arrêté royal n° 13 du 11 octobre 1978, Moniteur belge du 31 octobre | 1944. Koninklijk besluit nr. 13 van 11 oktober 1978, Belgisch Staatsblad van |
| 1978. | 31 oktober 1978. |
| Loi du 26 mars 1999, Moniteur belge du 1er avril 1999. | Wet van 26 maart 1999, Belgisch Staatsblad van 1 april 1999. |
| Annexe à l'arrêté royal du 1er juin 1999. | Bijlage bij het koninklijk besluit van 1 juni 1999. |
| Liste des communes appartenant aux zones frontalières belge et française | Lijst van de gemeenten behorend tot de Belgische en Franse grenszone |
| A. Communes de la zone frontalière belge - A. Gemeenten van de | A. Communes de la zone frontalière belge - A. Gemeenten van de |
| Belgische grenszone | Belgische grenszone |
| Province de Flandre occidentale - Provincie West-Vlaanderen. | Province de Flandre occidentale - Provincie West-Vlaanderen. |
| Arrondissement administratif de Furnes - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Furnes - Administratief arrondissement |
| Veurne | Veurne |
| Alveringem | Alveringem |
| De Panne (La Panne) | De Panne (La Panne) |
| Koksijde | Koksijde |
| Nieuwpoort (Nieuport) | Nieuwpoort (Nieuport) |
| Veurne (Furnes) | Veurne (Furnes) |
| Arrondissement administratif de Dixmude - Administratief | Arrondissement administratif de Dixmude - Administratief |
| arrondissement Diksmuide | arrondissement Diksmuide |
| Heuvelland | Heuvelland |
| Ieper (Ypres) | Ieper (Ypres) |
| Langemark-Poelkapelle | Langemark-Poelkapelle |
| Mesen (Messines) | Mesen (Messines) |
| Poperinge | Poperinge |
| Vleteren | Vleteren |
| Wervik | Wervik |
| Zonnebeke | Zonnebeke |
| Arrondissement administratif de Roulers - Administratief | Arrondissement administratif de Roulers - Administratief |
| arrondissement Roeselare | arrondissement Roeselare |
| Hooglede | Hooglede |
| Ingelmunster | Ingelmunster |
| Izegem | Izegem |
| Ledegem | Ledegem |
| Moorslede | Moorslede |
| Roeselare (Roulers) | Roeselare (Roulers) |
| Staden | Staden |
| Arrondissement administratif de Courtrai - Administratief | Arrondissement administratif de Courtrai - Administratief |
| arrondissement Kortrijk | arrondissement Kortrijk |
| Anzegem | Anzegem |
| Avelgem | Avelgem |
| Deerlijk | Deerlijk |
| Harelbeke | Harelbeke |
| Kortrijk (Courtrai) | Kortrijk (Courtrai) |
| Kuurne | Kuurne |
| Lendelede | Lendelede |
| Menen (Menin) | Menen (Menin) |
| Spiere-Helkijn (Espierres-Helchin) | Spiere-Helkijn (Espierres-Helchin) |
| Waregem | Waregem |
| Wevelgem | Wevelgem |
| Zwevegem | Zwevegem |
| Arrondissement administratif de Tielt - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Tielt - Administratief arrondissement |
| Tielt | Tielt |
| Ardooie | Ardooie |
| Dentergem | Dentergem |
| Meulebeke | Meulebeke |
| Oostrozebeke | Oostrozebeke |
| Wielsbeke | Wielsbeke |
| Arrondissement administratif d'Ostende - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif d'Ostende - Administratief arrondissement |
| Oostende | Oostende |
| Middelkerke | Middelkerke |
| Province de Flandre orientale - Provincie Oost-Vlaanderen | Province de Flandre orientale - Provincie Oost-Vlaanderen |
| Arrondissement administratif d'Audenarde - Administratief | Arrondissement administratif d'Audenarde - Administratief |
| arrondissement Oudenaarde | arrondissement Oudenaarde |
| Kluisbergen | Kluisbergen |
| Province du Hainaut - Provincie Henegouwen | Province du Hainaut - Provincie Henegouwen |
| Arrondissement administratif de Mouscron - Administratief | Arrondissement administratif de Mouscron - Administratief |
| arrondissement Moeskroen | arrondissement Moeskroen |
| Comines (Komen) | Comines (Komen) |
| Mouscron (Moeskroen) | Mouscron (Moeskroen) |
| Arrondissement administratif de Tournai - Administratief | Arrondissement administratif de Tournai - Administratief |
| arrondissement Doornik | arrondissement Doornik |
| Antoing | Antoing |
| Brunehaut | Brunehaut |
| Estaimpuis | Estaimpuis |
| Leuze-en-Hainaut | Leuze-en-Hainaut |
| Mont-de-l'Enclus | Mont-de-l'Enclus |
| Pecq | Pecq |
| Péruwelz | Péruwelz |
| Rumes | Rumes |
| Celles | Celles |
| Tournai (Doornik) | Tournai (Doornik) |
| Arrondissement administratif d'Ath - Administratief arrondissement Aat | Arrondissement administratif d'Ath - Administratief arrondissement Aat |
| Ath (Aat) | Ath (Aat) |
| Beloeil | Beloeil |
| Bernissart | Bernissart |
| Brugelette | Brugelette |
| Chièvres | Chièvres |
| Frasnes-lez-Anvaing | Frasnes-lez-Anvaing |
| Arrondissement administratif de Mons - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Mons - Administratief arrondissement |
| Bergen | Bergen |
| Boussu | Boussu |
| Colfontaine | Colfontaine |
| Dour | Dour |
| Frameries | Frameries |
| Hensies | Hensies |
| Honnelles | Honnelles |
| Jurbise (Jurbeke) | Jurbise (Jurbeke) |
| Lesn | Lesn |
| Mons (Bergen) | Mons (Bergen) |
| Quaregnon | Quaregnon |
| Quévy | Quévy |
| Quiévrain | Quiévrain |
| Saint-Ghislain | Saint-Ghislain |
| Arrondissement administratif de Soignies - Administratief | Arrondissement administratif de Soignies - Administratief |
| arrondissement Zinnik | arrondissement Zinnik |
| La Louvière | La Louvière |
| Le Roeulx | Le Roeulx |
| Soignies (Zinnik) | Soignies (Zinnik) |
| Arrondissement administratif de Thuin - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Thuin - Administratief arrondissement |
| Thuin | Thuin |
| Anderlues | Anderlues |
| Beaumont | Beaumont |
| Binche | Binche |
| Chimay | Chimay |
| Erquelines | Erquelines |
| Estinnes | Estinnes |
| Froidchapelle | Froidchapelle |
| Han-sur-Heure-Nalinnes | Han-sur-Heure-Nalinnes |
| Lobbes | Lobbes |
| Merbes-le-Château | Merbes-le-Château |
| Momignies | Momignies |
| Morlanwelz | Morlanwelz |
| Sivry-Rance | Sivry-Rance |
| Thuin | Thuin |
| Arrondissement administratif de Charleroi - Administratief | Arrondissement administratif de Charleroi - Administratief |
| arrondissement Charleroi | arrondissement Charleroi |
| Chapelle-lez-Herlaimont | Chapelle-lez-Herlaimont |
| Charleroi | Charleroi |
| Châtelet | Châtelet |
| Courcelles | Courcelles |
| Fleurus | Fleurus |
| Fontaine-l'Evêque | Fontaine-l'Evêque |
| Gerpinnes | Gerpinnes |
| Manage | Manage |
| Montignies-le-Tilleul | Montignies-le-Tilleul |
| Province de Namur - Provincie Namen | Province de Namur - Provincie Namen |
| Arrondissement administratif de Dinant - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Dinant - Administratief arrondissement |
| Dinant | Dinant |
| Anhée | Anhée |
| Beauraing | Beauraing |
| Bièvre | Bièvre |
| Ciney | Ciney |
| Dinant | Dinant |
| Gedinne | Gedinne |
| Hastière | Hastière |
| Houyet | Houyet |
| Onhaye | Onhaye |
| Rochefort | Rochefort |
| Vresse-sur-Semois | Vresse-sur-Semois |
| Yvoir | Yvoir |
| Arrondissement administratif de Namur - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Namur - Administratief arrondissement |
| Namen | Namen |
| Mettet | Mettet |
| Profondeville | Profondeville |
| Arrondissement administratif de Philippeville - Administratief | Arrondissement administratif de Philippeville - Administratief |
| arrondissement Philippeville | arrondissement Philippeville |
| Cerfontaine | Cerfontaine |
| Couvin | Couvin |
| Doische | Doische |
| Florennes | Florennes |
| Philippeville | Philippeville |
| Viroinval | Viroinval |
| Walcourt | Walcourt |
| Province du Luxembourg - Provincie Luxemburg | Province du Luxembourg - Provincie Luxemburg |
| Arrondissement administratif d'Arlon - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif d'Arlon - Administratief arrondissement |
| Aarlen | Aarlen |
| Arlon (Aarlen) | Arlon (Aarlen) |
| Attert | Attert |
| Aubange | Aubange |
| Messancy | Messancy |
| Arrondissement administratif de Neufchâteau - Administratief | Arrondissement administratif de Neufchâteau - Administratief |
| arrondissement Neufchâteau | arrondissement Neufchâteau |
| Bertrix | Bertrix |
| Bouillon | Bouillon |
| Daverdisse | Daverdisse |
| Herbeumont | Herbeumont |
| Léglise | Léglise |
| Libin | Libin |
| Neufchâteau | Neufchâteau |
| Paliseul | Paliseul |
| Wellin | Wellin |
| Arrondissement administratif de Virton - Administratief arrondissement | Arrondissement administratif de Virton - Administratief arrondissement |
| Virton | Virton |
| Chiny | Chiny |
| Etalle | Etalle |
| Florenville | Florenville |
| Habay | Habay |
| Meix-devant-Virton | Meix-devant-Virton |
| Musson | Musson |
| Rouvroy | Rouvroy |
| Saint-Léger | Saint-Léger |
| Tintigny | Tintigny |
| Virton | Virton |
| B. Communes de la zone frontalière française - B. Gemeenten van de | B. Communes de la zone frontalière française - B. Gemeenten van de |
| Franse grenszone | Franse grenszone |
| Département du Pas-de-Calais - Departement Pas-de-Calais | Département du Pas-de-Calais - Departement Pas-de-Calais |
| Arrondissement de Béthune - Arrondissement Béthune | Arrondissement de Béthune - Arrondissement Béthune |
| Canton de Béthune - Kanton Béthune | Canton de Béthune - Kanton Béthune |
| La Couture | La Couture |
| Locon | Locon |
| Vieille-Chapelle | Vieille-Chapelle |
| Canton de Cambrin - Kanton Cambrin | Canton de Cambrin - Kanton Cambrin |
| Billy-Berclau | Billy-Berclau |
| Festubert | Festubert |
| Richebourg-l'Avoué | Richebourg-l'Avoué |
| Richebourg-Saint-Waast | Richebourg-Saint-Waast |
| Violaines | Violaines |
| Canton de Laventie - Kanton Laventie | Canton de Laventie - Kanton Laventie |
| Fleurbaix | Fleurbaix |
| Laventie | Laventie |
| Lestrem | Lestrem |
| Lorgies | Lorgies |
| Neuve-Chapelle | Neuve-Chapelle |
| Sailly-sur-la-Lys | Sailly-sur-la-Lys |
| Canton de Lillers - Kanton Lillers | Canton de Lillers - Kanton Lillers |
| Calonnes-sur-la-Lys | Calonnes-sur-la-Lys |
| Saint-Floris | Saint-Floris |
| Arrondissement de Lens - Arrondissement Lens | Arrondissement de Lens - Arrondissement Lens |
| Canton de Carvin - Kanton Carvin | Canton de Carvin - Kanton Carvin |
| Leforest | Leforest |
| Département du Nord - Departement Nord | Département du Nord - Departement Nord |
| Arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe - Arrondissement Avesnes-sur-Helpe | Arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe - Arrondissement Avesnes-sur-Helpe |
| Canton d'Avesnes-Nord - Kanton Avesnes-Nord | Canton d'Avesnes-Nord - Kanton Avesnes-Nord |
| Baas-Lieu | Baas-Lieu |
| Beugies | Beugies |
| Dompierre | Dompierre |
| Dourlers | Dourlers |
| Felleries | Felleries |
| Flaumont-Waudrechies | Flaumont-Waudrechies |
| Floursies | Floursies |
| Ramousies | Ramousies |
| Saint-Aubin | Saint-Aubin |
| Saint-Hilaire-sur-Helpe | Saint-Hilaire-sur-Helpe |
| Semeries | Semeries |
| Semousies | Semousies |
| Taisnières-en-Thiérache | Taisnières-en-Thiérache |
| Canton d'Avesnes-Sud - Kanton Avesnes-Sud | Canton d'Avesnes-Sud - Kanton Avesnes-Sud |
| Avesnelles | Avesnelles |
| Avesnes | Avesnes |
| Boulogne-sur-Helpe | Boulogne-sur-Helpe |
| Et roeungt | Et roeungt |
| Floyen | Floyen |
| Haut-Lieu | Haut-Lieu |
| Larouillies | Larouillies |
| Sains-du-Nord | Sains-du-Nord |
| Canton de Bavay - Kanton Bavay | Canton de Bavay - Kanton Bavay |
| Amfroipret | Amfroipret |
| Audignies | Audignies |
| Bavay | Bavay |
| Bellignies | Bellignies |
| Bermeries | Bermeries |
| Bettrechies | Bettrechies |
| Feignies | Feignies |
| Gussignies | Gussignies |
| Hon-Hergies | Hon-Hergies |
| Houdain | Houdain |
| La Flamengrie | La Flamengrie |
| La Longueville | La Longueville |
| Mecquignies | Mecquignies |
| Obies | Obies |
| Saint-Waast-la-Vallée | Saint-Waast-la-Vallée |
| Taisnière-sur-Hon | Taisnière-sur-Hon |
| Canton de Berlaimont - Kanton Berlaimont | Canton de Berlaimont - Kanton Berlaimont |
| Aulnoye-Aymeries | Aulnoye-Aymeries |
| Bachant | Bachant |
| Berlaimont | Berlaimont |
| Ecuelin | Ecuelin |
| Hargnies | Hargnies |
| Leval | Leval |
| Monceau-Saint-Waast | Monceau-Saint-Waast |
| Noyelles-sur-Sambre | Noyelles-sur-Sambre |
| Pont-sur-Sambre | Pont-sur-Sambre |
| Saint-Rémy-Chaussée | Saint-Rémy-Chaussée |
| Sassegnies | Sassegnies |
| Vieux-Mesnil | Vieux-Mesnil |
| Canton d'Hautmont - Kanton Hautmont | Canton d'Hautmont - Kanton Hautmont |
| Beaufort | Beaufort |
| Boussières-sur-Sambre | Boussières-sur-Sambre |
| Eclaibes | Eclaibes |
| Hautmont | Hautmont |
| Limont-Fontaine | Limont-Fontaine |
| Neuf-Mesnil | Neuf-Mesnil |
| Saint-Rémy-du-Nord | Saint-Rémy-du-Nord |
| Canton de Landrecies - Kanton Landrecies | Canton de Landrecies - Kanton Landrecies |
| Boussies | Boussies |
| Croix-Caluyau | Croix-Caluyau |
| Fontaine-au-Bois | Fontaine-au-Bois |
| Forest | Forest |
| Landrecies | Landrecies |
| Maroilles | Maroilles |
| Preux-au-Bois | Preux-au-Bois |
| Robertsart | Robertsart |
| Canton de Le Quesnoy-Est - Kanton Le Quesnoy-Est | Canton de Le Quesnoy-Est - Kanton Le Quesnoy-Est |
| Beaudignies | Beaudignies |
| Englefontaine | Englefontaine |
| Chissignies | Chissignies |
| Hecq | Hecq |
| Jolimetz | Jolimetz |
| Locquignol | Locquignol |
| Louvignies-Quesnoy | Louvignies-Quesnoy |
| Le Quesnoy | Le Quesnoy |
| Neuville | Neuville |
| Poix-du-Nord | Poix-du-Nord |
| Potelle | Potelle |
| Vendegies-au-Bois | Vendegies-au-Bois |
| Raucourt-au-Bois | Raucourt-au-Bois |
| Ruesnes | Ruesnes |
| Salesches | Salesches |
| Canton de Le Quesnoy-Ouest - Kanton Le Quesnoy-Ouest | Canton de Le Quesnoy-Ouest - Kanton Le Quesnoy-Ouest |
| Bry | Bry |
| Eth | Eth |
| Frasnoy | Frasnoy |
| Gommegnies | Gommegnies |
| Jenlain | Jenlain |
| Maresches | Maresches |
| Orsinval | Orsinval |
| Preux-au-Sart | Preux-au-Sart |
| Sepmeries | Sepmeries |
| Villereau | Villereau |
| Villers-Pol | Villers-Pol |
| Wargnies-le-Grand | Wargnies-le-Grand |
| Wargnies-le-Petit | Wargnies-le-Petit |
| Canton de Maubeuge-Nord - Kanton Maubeuge-Nord | Canton de Maubeuge-Nord - Kanton Maubeuge-Nord |
| Assevent | Assevent |
| Bersillies | Bersillies |
| Bettignies | Bettignies |
| Elesmes | Elesmes |
| Gognies-Chaussée | Gognies-Chaussée |
| Jeumont | Jeumont |
| Mairieux | Mairieux |
| Marpent | Marpent |
| Vieux-Reng | Vieux-Reng |
| Villers-Sire-Nicole | Villers-Sire-Nicole |
| Canton de Maubeuge-Sud - Kanton Maubeuge-Sud | Canton de Maubeuge-Sud - Kanton Maubeuge-Sud |
| Boussois | Boussois |
| Cerfontaine | Cerfontaine |
| Colleret-Ostergnies | Colleret-Ostergnies |
| Ferrière-la-Grande | Ferrière-la-Grande |
| Ferrière-la-Petite | Ferrière-la-Petite |
| Louvroil | Louvroil |
| Maubeuge | Maubeuge |
| Obrechies | Obrechies |
| Quiévolon | Quiévolon |
| Recquignies | Recquignies |
| Rousies | Rousies |
| Damousies | Damousies |
| Wattignies-la-Victoire | Wattignies-la-Victoire |
| Canton de Solre-le-Château - Kanton Solre-le-Château | Canton de Solre-le-Château - Kanton Solre-le-Château |
| Aibes | Aibes |
| Beaurieux | Beaurieux |
| Bérelles | Bérelles |
| Bousignies-sur-Roc | Bousignies-sur-Roc |
| Choisies | Choisies |
| Clairfayts | Clairfayts |
| Cousolre | Cousolre |
| Dimechaux | Dimechaux |
| Dimont | Dimont |
| Eccles | Eccles |
| Lez-Fontaine | Lez-Fontaine |
| Liessies | Liessies |
| Hestrud | Hestrud |
| Sars-Poteries | Sars-Poteries |
| Solre-le-Château | Solre-le-Château |
| Solrinnes | Solrinnes |
| Canton de Trélon - Kanton Trélon | Canton de Trélon - Kanton Trélon |
| Anor | Anor |
| Baives | Baives |
| Eppe-Sauvage | Eppe-Sauvage |
| Fléron | Fléron |
| Fourmies | Fourmies |
| Glageon | Glageon |
| Moustier-en-Fagne | Moustier-en-Fagne |
| Ohain | Ohain |
| Rainsart | Rainsart |
| Trélon | Trélon |
| Wallers-Trélon | Wallers-Trélon |
| Wignehies | Wignehies |
| Willies | Willies |
| Arrondissement de Cambrai - Arrondissement Cambrai | Arrondissement de Cambrai - Arrondissement Cambrai |
| Canton de Solesmes - Kanton Solesmes | Canton de Solesmes - Kanton Solesmes |
| Beaurain | Beaurain |
| Bermerain | Bermerain |
| Chapelle-sur-Ecaillon | Chapelle-sur-Ecaillon |
| Escarmain | Escarmain |
| Haussy | Haussy |
| Montrecourt | Montrecourt |
| Romeries | Romeries |
| Saint-Matin-sur-Ecaillon | Saint-Matin-sur-Ecaillon |
| Saint-Python | Saint-Python |
| Saulzoir | Saulzoir |
| Solesmes | Solesmes |
| Sommaing-sur-Ecaillon | Sommaing-sur-Ecaillon |
| Vendegies-sur-Ecaillon | Vendegies-sur-Ecaillon |
| Vertain | Vertain |
| Arrondissement de Douai - Arrondissement Douai | Arrondissement de Douai - Arrondissement Douai |
| Canton de Douai-Nord - Kanton Douai-Nord | Canton de Douai-Nord - Kanton Douai-Nord |
| Anhiers | Anhiers |
| Douai | Douai |
| Flines-lez-Raches | Flines-lez-Raches |
| Lallaing | Lallaing |
| Waziers | Waziers |
| Canton de Douai-Ouest - Kanton Douai-Ouest | Canton de Douai-Ouest - Kanton Douai-Ouest |
| Raches | Raches |
| Raimbeaucourt | Raimbeaucourt |
| Roost-Warendin | Roost-Warendin |
| Canton de Douai-Sud- Kanton Douai-Sud | Canton de Douai-Sud- Kanton Douai-Sud |
| Aniche | Aniche |
| Acaillon | Acaillon |
| Masny | Masny |
| Montigny-en-Ostreven | Montigny-en-Ostreven |
| Canton de Marchiennes - Kanton Marchiennes | Canton de Marchiennes - Kanton Marchiennes |
| Bouvignies | Bouvignies |
| Bruille-lez-Marchiennes | Bruille-lez-Marchiennes |
| Erre | Erre |
| Fenain | Fenain |
| Hornaing | Hornaing |
| Marchiennes | Marchiennes |
| Pecquencourt | Pecquencourt |
| Rieulay | Rieulay |
| Somain | Somain |
| Tilloy-lez-Marchiennes | Tilloy-lez-Marchiennes |
| Vred | Vred |
| Wandignies-Hamage | Wandignies-Hamage |
| Warlaing | Warlaing |
| Canton d'Orchies - Kanton Orchies | Canton d'Orchies - Kanton Orchies |
| Aix | Aix |
| Auchy-lez-Orchies | Auchy-lez-Orchies |
| Beuvry-la-Forêt | Beuvry-la-Forêt |
| Coutiches | Coutiches |
| Faumont | Faumont |
| Landas | Landas |
| Nomain | Nomain |
| Orchies | Orchies |
| Saméon | Saméon |
| Arrondissement de Dunkerque - Arrondissement Dunkerque | Arrondissement de Dunkerque - Arrondissement Dunkerque |
| Canton de Bailleul Nord-Est - Kanton Bailleul Nord-Est | Canton de Bailleul Nord-Est - Kanton Bailleul Nord-Est |
| Bailleul | Bailleul |
| Nieppe | Nieppe |
| Saint-Jans-Cappel | Saint-Jans-Cappel |
| Steenwerck | Steenwerck |
| Canton de Bailleul Sud-Ouest - Kanton Bailleul Sud-Ouest | Canton de Bailleul Sud-Ouest - Kanton Bailleul Sud-Ouest |
| Berthen | Berthen |
| Flètre | Flètre |
| Merris | Merris |
| Méteren | Méteren |
| Vieux-Berquin | Vieux-Berquin |
| Canton de Bergues - Kanton Bergues | Canton de Bergues - Kanton Bergues |
| Arnbouts-Cappel | Arnbouts-Cappel |
| Bergues | Bergues |
| Bierne | Bierne |
| Bissezeele | Bissezeele |
| Crochte | Crochte |
| Eringhem | Eringhem |
| Hoymille | Hoymille |
| Pitgam | Pitgam |
| Quaedypre | Quaedypre |
| Socx | Socx |
| Steene | Steene |
| West-Cappel | West-Cappel |
| Wylder | Wylder |
| Canton de Bourbourg - Kanton Bourbourg | Canton de Bourbourg - Kanton Bourbourg |
| Drincham | Drincham |
| Spycker | Spycker |
| Canton de Cassel - Kanton Cassel | Canton de Cassel - Kanton Cassel |
| Arneke | Arneke |
| Bavinchove | Bavinchove |
| Buysscheure | Buysscheure |
| Cassel | Cassel |
| Hardifort | Hardifort |
| Noordpeene | Noordpeene |
| Ochtezeele | Ochtezeele |
| Oxelaere | Oxelaere |
| Rubrouck | Rubrouck |
| Saint-Marie-Cappel | Saint-Marie-Cappel |
| Wermaers-Cappel | Wermaers-Cappel |
| Zermezeele | Zermezeele |
| Zuytpeene | Zuytpeene |
| Canton de Dunkerque-Est - Kanton Dunkerque-Est | Canton de Dunkerque-Est - Kanton Dunkerque-Est |
| Bray-Dunes | Bray-Dunes |
| Coudekerque | Coudekerque |
| Coudekerque-Branche | Coudekerque-Branche |
| Leffrinckoucke | Leffrinckoucke |
| Teteghem | Teteghem |
| Uxem | Uxem |
| Zuydcoote | Zuydcoote |
| Canton de Dunkerque-Ouest - Kanton Dunkerque-Ouest | Canton de Dunkerque-Ouest - Kanton Dunkerque-Ouest |
| Capelle-la-Grande | Capelle-la-Grande |
| Dunkerque (fusion avec Petite-Synthe et Rosendael) | Dunkerque (fusion avec Petite-Synthe et Rosendael) |
| Grande-Synthe | Grande-Synthe |
| Fort-Mardyck | Fort-Mardyck |
| Mardyck | Mardyck |
| Saint-Pol-sur-Mer | Saint-Pol-sur-Mer |
| Canton d'Hazebrouck-Nord - Kanton Hazebrouck-Nord | Canton d'Hazebrouck-Nord - Kanton Hazebrouck-Nord |
| Caestre | Caestre |
| Ebblinghem | Ebblinghem |
| Hazebrouck | Hazebrouck |
| Hondeghem | Hondeghem |
| Lynde | Lynde |
| Sercus | Sercus |
| Staple | Staple |
| Wallon-Cappel | Wallon-Cappel |
| Canton d'Hazebrouck-Sud - Kanton Hazebrouck-Sud | Canton d'Hazebrouck-Sud - Kanton Hazebrouck-Sud |
| Borre | Borre |
| Morbecque | Morbecque |
| Pradelles | Pradelles |
| Steenbecque | Steenbecque |
| Canton d'Hondschoote - Kanton Hondschoote | Canton d'Hondschoote - Kanton Hondschoote |
| Bambecque | Bambecque |
| Ghyvelde | Ghyvelde |
| Hondschoote | Hondschoote |
| Killem | Killem |
| Les Moères | Les Moères |
| Oost-Cappel | Oost-Cappel |
| Rexpoede | Rexpoede |
| Warhem | Warhem |
| Canton de Merville - Kanton Merville | Canton de Merville - Kanton Merville |
| Estaires | Estaires |
| Haverskerque | Haverskerque |
| La Gorgue | La Gorgue |
| Le Doulieu | Le Doulieu |
| Merville | Merville |
| Neuf-Berquin | Neuf-Berquin |
| Canton de Steenvoorde - Kanton Steenvoorde | Canton de Steenvoorde - Kanton Steenvoorde |
| Boeschepe | Boeschepe |
| Eecke | Eecke |
| Godewaersvelde | Godewaersvelde |
| Houtkerque | Houtkerque |
| Oudezeele | Oudezeele |
| Saint-Sylvestre-Capel | Saint-Sylvestre-Capel |
| Steenvoorde | Steenvoorde |
| Terdeghem | Terdeghem |
| Winnezeele | Winnezeele |
| Canton de Wormhoudt - Kanton Wormhoudt | Canton de Wormhoudt - Kanton Wormhoudt |
| Bollezeele | Bollezeele |
| Broxeele | Broxeele |
| Esquelbecq | Esquelbecq |
| Herzeele | Herzeele |
| Lederzeele | Lederzeele |
| Ledringhem | Ledringhem |
| Merckeghem | Merckeghem |
| Nieurlet | Nieurlet |
| Vilkerinckhove | Vilkerinckhove |
| Wormhoudt | Wormhoudt |
| Zeggers-Cappel | Zeggers-Cappel |
| Arrondissement de Lille - Arrondissement Lille | Arrondissement de Lille - Arrondissement Lille |
| Canton d'Armentières - Kanton Armentières | Canton d'Armentières - Kanton Armentières |
| Armentières | Armentières |
| Bois-Grenier | Bois-Grenier |
| Capinghem | Capinghem |
| Chapelle-d'Armentières | Chapelle-d'Armentières |
| Erquinghem-Lys | Erquinghem-Lys |
| Frelinghien | Frelinghien |
| Houplines | Houplines |
| Premesques | Premesques |
| Canton de Cysoing - Kanton Cysoing | Canton de Cysoing - Kanton Cysoing |
| Bachy | Bachy |
| Bourghelles | Bourghelles |
| Bouvines | Bouvines |
| Capinghem-en-Pevèle | Capinghem-en-Pevèle |
| Cobrieux | Cobrieux |
| Cysoing | Cysoing |
| Genech | Genech |
| Louvil | Louvil |
| Mouchin | Mouchin |
| Péronnes-en-Mélantois | Péronnes-en-Mélantois |
| Sainghien-en-Mélantois | Sainghien-en-Mélantois |
| Templeuve | Templeuve |
| Wannehain | Wannehain |
| Canton d'Haubourdin - Kanton Haubourdin | Canton d'Haubourdin - Kanton Haubourdin |
| Beaucamps-Ligny | Beaucamps-Ligny |
| Emmerin | Emmerin |
| Englos | Englos |
| Ennetières-en-Weppes | Ennetières-en-Weppes |
| Erquinghem-le-Sec | Erquinghem-le-Sec |
| Escobesques | Escobesques |
| Hallennes-lez-Haubourdin | Hallennes-lez-Haubourdin |
| Haubourdin | Haubourdin |
| le Maisnil | le Maisnil |
| Lomme | Lomme |
| Loos | Loos |
| Radinghem-en-Weppes | Radinghem-en-Weppes |
| Santes | Santes |
| Sequedin | Sequedin |
| Warin | Warin |
| Canton de La Bassée - Kanton La Bassée | Canton de La Bassée - Kanton La Bassée |
| Aubers | Aubers |
| Fournes-en-Weppes | Fournes-en-Weppes |
| Fromelles | Fromelles |
| Hantay | Hantay |
| Herlies | Herlies |
| Illies | Illies |
| La Bassée | La Bassée |
| Marquillies | Marquillies |
| Salomé | Salomé |
| Saintghin-en-Weppes | Saintghin-en-Weppes |
| Wicres | Wicres |
| Canton de Lannoy - Kanton Lannoy | Canton de Lannoy - Kanton Lannoy |
| Anstaing | Anstaing |
| Baisieux | Baisieux |
| Chéreng | Chéreng |
| Forest-sur-Marque | Forest-sur-Marque |
| Gruson | Gruson |
| Hem | Hem |
| Lannoy | Lannoy |
| Leers | Leers |
| Lys-lez-Lannoy | Lys-lez-Lannoy |
| Sailly-lez-Lannoy | Sailly-lez-Lannoy |
| Toufflers | Toufflers |
| Tressin | Tressin |
| Villeneuve d'Ascq (fusion de Annapes,Ascq et Flers) | Villeneuve d'Ascq (fusion de Annapes,Ascq et Flers) |
| Willems | Willems |
| Canton de Lille-Centre - Kanton Lille-Centre | Canton de Lille-Centre - Kanton Lille-Centre |
| Lille | Lille |
| Canton de Lille-Est - Kanton Lille-Est | Canton de Lille-Est - Kanton Lille-Est |
| Hellemmes | Hellemmes |
| Canton de Lille-Nord - Kanton Lille-Nord | Canton de Lille-Nord - Kanton Lille-Nord |
| La Madeleine | La Madeleine |
| Canton de Lille Nord-Est - Kanton Lille Nord-Est | Canton de Lille Nord-Est - Kanton Lille Nord-Est |
| Mons-en-Baroeul | Mons-en-Baroeul |
| Canton de Lille-Ouest - Kanton Lille-Ouest | Canton de Lille-Ouest - Kanton Lille-Ouest |
| Lambersart | Lambersart |
| Wambrechies | Wambrechies |
| Marquette-lez-Lille | Marquette-lez-Lille |
| Saint-André | Saint-André |
| Canton de Lille Sud-Est - Kanton Lille Sud-Est | Canton de Lille Sud-Est - Kanton Lille Sud-Est |
| Faches-Thumesnil | Faches-Thumesnil |
| Lezennes | Lezennes |
| Ronchin | Ronchin |
| Canton de Pont-à-Marcq - Kanton Pont-à-Marcq | Canton de Pont-à-Marcq - Kanton Pont-à-Marcq |
| Attiches | Attiches |
| Avelin | Avelin |
| Bersée | Bersée |
| Ennevelin | Ennevelin |
| Frétin | Frétin |
| Le Neuville | Le Neuville |
| Mérignies | Mérignies |
| Moncheaux | Moncheaux |
| Mons-en-Pevèle | Mons-en-Pevèle |
| Ostricourt | Ostricourt |
| Phalempin | Phalempin |
| Pont-à-Marcq | Pont-à-Marcq |
| Thumeries | Thumeries |
| Tourmignies | Tourmignies |
| Wahagnies | Wahagnies |
| Canton de Quesnoy-sur-Deule - Kanton Quesnoy-sur-Deule | Canton de Quesnoy-sur-Deule - Kanton Quesnoy-sur-Deule |
| Comines | Comines |
| Deulémont | Deulémont |
| Lompret | Lompret |
| Pérenchies | Pérenchies |
| Quesnoy-sur-Deule | Quesnoy-sur-Deule |
| Verlinghem | Verlinghem |
| Warneton | Warneton |
| Wervicq-Sud | Wervicq-Sud |
| Canton de Roubaix-Est - Kanton Roubaix-Est | Canton de Roubaix-Est - Kanton Roubaix-Est |
| Roubaix | Roubaix |
| Wattrelos | Wattrelos |
| Canton de Roubaix-Ouest - Kanton Roubaix-Ouest | Canton de Roubaix-Ouest - Kanton Roubaix-Ouest |
| Croix | Croix |
| Wasquehal | Wasquehal |
| Canton de Seclin - Kanton Seclin | Canton de Seclin - Kanton Seclin |
| Allennes-les-Marais | Allennes-les-Marais |
| Annoeullin | Annoeullin |
| Bauvin | Bauvin |
| Carnin | Carnin |
| Camphin-en-Carembault | Camphin-en-Carembault |
| Chemy | Chemy |
| Don | Don |
| Gondecourt | Gondecourt |
| Herrin | Herrin |
| Houplin-Ancoisne | Houplin-Ancoisne |
| Lesquin | Lesquin |
| Noyelles-les-Seclin | Noyelles-les-Seclin |
| Provin | Provin |
| Seclin | Seclin |
| Templemars | Templemars |
| Vendeville | Vendeville |
| Wattignies | Wattignies |
| Canton de Tourcoing-Nord - Kanton Tourcoing-Nord | Canton de Tourcoing-Nord - Kanton Tourcoing-Nord |
| Bousbecque | Bousbecque |
| Halluin | Halluin |
| Linselles | Linselles |
| Roncq | Roncq |
| Canton de Tourcoing Nord-Est - Kanton Tourcoing Nord-Est | Canton de Tourcoing Nord-Est - Kanton Tourcoing Nord-Est |
| Tourcoing | Tourcoing |
| Neuville-en-Ferrain | Neuville-en-Ferrain |
| Canton de Tourcoing-Sud - Kanton Tourcoing-Sud | Canton de Tourcoing-Sud - Kanton Tourcoing-Sud |
| Bondues | Bondues |
| Marcq-en-Baroeul | Marcq-en-Baroeul |
| Mouvaux | Mouvaux |
| Arrondissement de Valenciennes - Arrondissement Valenciennes | Arrondissement de Valenciennes - Arrondissement Valenciennes |
| Canton de Condé-sur-Escaut - Kanton Condé-sur-Escaut | Canton de Condé-sur-Escaut - Kanton Condé-sur-Escaut |
| Condé-sur-Escaut | Condé-sur-Escaut |
| Crespin | Crespin |
| Escautpont | Escautpont |
| Fresnes-sur-Escaut | Fresnes-sur-Escaut |
| Hergnies | Hergnies |
| Odomez | Odomez |
| Saint-Aibert | Saint-Aibert |
| Thivencelles | Thivencelles |
| Vicq | Vicq |
| Vieux-Condé | Vieux-Condé |
| Canton de Denain - Kanton Denain | Canton de Denain - Kanton Denain |
| Abscon | Abscon |
| Denain | Denain |
| Escaudain | Escaudain |
| Haveluy | Haveluy |
| Helesmes | Helesmes |
| Warechain-sous-Denain | Warechain-sous-Denain |
| Canton de Saint-Amand-Rive droite - Kanton Saint-Amand-Rive droite | Canton de Saint-Amand-Rive droite - Kanton Saint-Amand-Rive droite |
| Bruille-lez-Saint-Amand | Bruille-lez-Saint-Amand |
| Château-l'Abbaye | Château-l'Abbaye |
| Flines-lez-Mortagne | Flines-lez-Mortagne |
| Hasnon | Hasnon |
| Mortagne-du-Nord | Mortagne-du-Nord |
| Raismes | Raismes |
| Saint-Amand-les-Eaux | Saint-Amand-les-Eaux |
| Canton de Saint-Amand-Rive gauche - Kanton Saint-Amand-Rive gauche | Canton de Saint-Amand-Rive gauche - Kanton Saint-Amand-Rive gauche |
| Boussignies | Boussignies |
| Brillon | Brillon |
| Lecelles | Lecelles |
| Maulde | Maulde |
| Millonfosse | Millonfosse |
| Nivelle | Nivelle |
| Rosult | Rosult |
| Rumegies | Rumegies |
| Sars-et-Rosières | Sars-et-Rosières |
| Thun-Saint-Amand | Thun-Saint-Amand |
| Canton de Valenciennes-Est - Kanton Valenciennes-Est | Canton de Valenciennes-Est - Kanton Valenciennes-Est |
| Curgies | Curgies |
| Estreux | Estreux |
| Marly | Marly |
| Onnaing | Onnaing |
| Prédeau | Prédeau |
| Quarouble | Quarouble |
| Quiévrechain | Quiévrechain |
| Rombies-et-Marchipont | Rombies-et-Marchipont |
| Saultain | Saultain |
| Sebourg | Sebourg |
| Canton de Valenciennes-Nord - Kanton Valenciennes-Nord | Canton de Valenciennes-Nord - Kanton Valenciennes-Nord |
| Anzin | Anzin |
| Aubry | Aubry |
| Bellaing | Bellaing |
| Beuvrages | Beuvrages |
| Bruay-sur-Escaut | Bruay-sur-Escaut |
| Petite-Fôret | Petite-Fôret |
| Saint-Saulve | Saint-Saulve |
| Valenciennes | Valenciennes |
| Wallers | Wallers |
| Canton de Valenciennes-Sud - Kanton Valenciennes-Sud | Canton de Valenciennes-Sud - Kanton Valenciennes-Sud |
| Artres | Artres |
| Aulnoy | Aulnoy |
| Famars | Famars |
| Haulchin | Haulchin |
| Hérin | Hérin |
| La Sentinelle | La Sentinelle |
| Maing | Maing |
| Monchaux-sur-Ecaillon | Monchaux-sur-Ecaillon |
| Oisy | Oisy |
| Prouvy | Prouvy |
| Quérenaing | Quérenaing |
| Rouvignies | Rouvignies |
| Thiant | Thiant |
| Thrith-Saint-Léger | Thrith-Saint-Léger |
| Verchain-Maugré | Verchain-Maugré |
| Département de l'Aisne - Departement l'Aisne | Département de l'Aisne - Departement l'Aisne |
| Arrondissement de Vervins - Arrondissement Vervins | Arrondissement de Vervins - Arrondissement Vervins |
| Canton d'Aubenton - Kanton Aubenton | Canton d'Aubenton - Kanton Aubenton |
| Any-Martin-Rieux | Any-Martin-Rieux |
| Aubenton | Aubenton |
| Beaumé | Beaumé |
| Besmont | Besmont |
| Coingt | Coingt |
| Iviers | Iviers |
| Landouzy-la-Ville | Landouzy-la-Ville |
| Leuze | Leuze |
| Logny-les-Aubenton | Logny-les-Aubenton |
| Martigny | Martigny |
| Mont-Saint-Jean | Mont-Saint-Jean |
| Canton d'Hirson - Kanton Hirson | Canton d'Hirson - Kanton Hirson |
| Bucilly | Bucilly |
| Buvie | Buvie |
| Effry | Effry |
| Eparcy | Eparcy |
| Hirson | Hirson |
| Le Hérie | Le Hérie |
| Mondrepuis | Mondrepuis |
| Neuve-Maison | Neuve-Maison |
| Ohis | Ohis |
| Origny-en-Thiérache | Origny-en-Thiérache |
| Saint-Michel | Saint-Michel |
| Watigny | Watigny |
| Wimy | Wimy |
| Canton de La Capelle - Kanton La Capelle | Canton de La Capelle - Kanton La Capelle |
| Clairfontaine | Clairfontaine |
| Etreaupont | Etreaupont |
| Fontenelle | Fontenelle |
| Froidestrées | Froidestrées |
| Gergny | Gergny |
| La Capelle | La Capelle |
| La Flamengrie | La Flamengrie |
| Lerzy | Lerzy |
| Luzon | Luzon |
| Papleux | Papleux |
| Rocquigny | Rocquigny |
| Sommeron | Sommeron |
| Sorbais | Sorbais |
| Canton de Vervins - Kanton Vervins | Canton de Vervins - Kanton Vervins |
| La Bouteille | La Bouteille |
| Landouzy-la-Cour | Landouzy-la-Cour |
| Département des Ardennes - Departement Ardennes | Département des Ardennes - Departement Ardennes |
| Arrondissement de Mézières - Arrondissement Mézières | Arrondissement de Mézières - Arrondissement Mézières |
| Canton de Flize - Kanton Flize | Canton de Flize - Kanton Flize |
| Les Ayvelles | Les Ayvelles |
| Balaives-et-Butz | Balaives-et-Butz |
| Boulzicourt | Boulzicourt |
| Boutancourt | Boutancourt |
| Chalandry | Chalandry |
| Champigneul-sur-Vence | Champigneul-sur-Vence |
| Dom-le-Mesnil | Dom-le-Mesnil |
| Elan | Elan |
| Flize | Flize |
| Guignicour-sur-Vence (fusion avec Hocmont et Touiligny) | Guignicour-sur-Vence (fusion avec Hocmont et Touiligny) |
| Hannogne-Saint-Martin | Hannogne-Saint-Martin |
| Mondigny | Mondigny |
| Nouvion-sur-Meuse | Nouvion-sur-Meuse |
| Omicourt | Omicourt |
| Etrépigny | Etrépigny |
| Sapogne-et-Feuchères | Sapogne-et-Feuchères |
| Saint-Marceau | Saint-Marceau |
| Saint-Pierre-sur-Vence | Saint-Pierre-sur-Vence |
| Villers-sur-le-Mont | Villers-sur-le-Mont |
| Villers-le-Tilleul | Villers-le-Tilleul |
| Vrigne-Meuse | Vrigne-Meuse |
| Yvernaumont | Yvernaumont |
| Canton de Signy-le-Petit - Kanton Signy-le-Petit | Canton de Signy-le-Petit - Kanton Signy-le-Petit |
| Auge | Auge |
| Auvillers-les-Forges | Auvillers-les-Forges |
| Brognon | Brognon |
| Fligny | Fligny |
| La Neuville-aux-Joutes | La Neuville-aux-Joutes |
| Neuville-les-Beaulieu (fusion de Beaulieu et Le | Neuville-les-Beaulieu (fusion de Beaulieu et Le |
| Neuville-aux-Tourneurs) | Neuville-aux-Tourneurs) |
| Signy-le-Petit | Signy-le-Petit |
| Tarzy | Tarzy |
| Eteignières | Eteignières |
| Canton de Renwez - Kanton Renwez | Canton de Renwez - Kanton Renwez |
| Arreux | Arreux |
| Ham-les-Moines | Ham-les-Moines |
| Harcy | Harcy |
| Haudrecy | Haudrecy |
| Lonny | Lonny |
| Les Mazures | Les Mazures |
| Montcornet-en-Ardenne (fusion de Montcornet et Cliron) | Montcornet-en-Ardenne (fusion de Montcornet et Cliron) |
| Murtin-et-Bogny | Murtin-et-Bogny |
| Remilly-les-Pothées | Remilly-les-Pothées |
| Renwez | Renwez |
| Saint-Marcel | Saint-Marcel |
| Sécheval | Sécheval |
| Sormonne | Sormonne |
| Tournes | Tournes |
| Canton d'Omont - Kanton Omont | Canton d'Omont - Kanton Omont |
| Singly | Singly |
| Vendresse | Vendresse |
| Canton de Signy-l'Abbaye - Kanton Signy-l'Abbaye | Canton de Signy-l'Abbaye - Kanton Signy-l'Abbaye |
| Gruyères | Gruyères |
| Neufmaison | Neufmaison |
| Canton de Charleville Centre - Kanton Charleville Centre | Canton de Charleville Centre - Kanton Charleville Centre |
| Aiglemont | Aiglemont |
| Montcy-Notre-Dame | Montcy-Notre-Dame |
| Charleville-Mézières (partiel) (fusion de Charleville, Etion, Le | Charleville-Mézières (partiel) (fusion de Charleville, Etion, Le |
| Theyx, | Theyx, |
| Mézières, Mohon, Montey-Saint-Pierre) | Mézières, Mohon, Montey-Saint-Pierre) |
| Canton de Mézières Centre Ouest - Kanton Mézières Centre Ouest | Canton de Mézières Centre Ouest - Kanton Mézières Centre Ouest |
| Belval | Belval |
| Charleville-Mézières (partiel) | Charleville-Mézières (partiel) |
| Evigny | Evigny |
| Fagnon | Fagnon |
| Neuville-les-This | Neuville-les-This |
| Prix-les-Mézières | Prix-les-Mézières |
| Sury | Sury |
| This | This |
| Warcq | Warcq |
| Warnécourt | Warnécourt |
| Canton de Monthermé - Kanton Monthermé | Canton de Monthermé - Kanton Monthermé |
| Bogny-sur-Meuse (fusion de Braux, Château-Regnault et Levresy) | Bogny-sur-Meuse (fusion de Braux, Château-Regnault et Levresy) |
| Deville | Deville |
| Haulmé | Haulmé |
| Les Hautes-Rivières | Les Hautes-Rivières |
| Laifour | Laifour |
| Monthermé | Monthermé |
| Thilay | Thilay |
| Tournavaux | Tournavaux |
| Canton de Charleville La Houillère - Kanton Charleville La Houillère | Canton de Charleville La Houillère - Kanton Charleville La Houillère |
| Charleville-Mézières (partiel) | Charleville-Mézières (partiel) |
| Damouzy | Damouzy |
| Houldizy | Houldizy |
| Canton de Nouzonville - Kanton Nouzonville | Canton de Nouzonville - Kanton Nouzonville |
| Gespunsart | Gespunsart |
| Joigny-sur-Meuse | Joigny-sur-Meuse |
| Neufmanil | Neufmanil |
| Nouzonville (fusion avec Meillier-Fontaine) | Nouzonville (fusion avec Meillier-Fontaine) |
| Canton de Mézières Est - Kanton Mézières Est | Canton de Mézières Est - Kanton Mézières Est |
| Charleville-Mézières (partiel) | Charleville-Mézières (partiel) |
| La Francheville | La Francheville |
| Gernelle | Gernelle |
| La Grandville | La Grandville |
| Issancourt-et-Rumel | Issancourt-et-Rumel |
| Lumes | Lumes |
| Saint-Laurent | Saint-Laurent |
| Ville-sur-Lumes | Ville-sur-Lumes |
| Villers-Semeuse | Villers-Semeuse |
| Vivier-au-Court | Vivier-au-Court |
| Canton de Revin - Kanton Revin | Canton de Revin - Kanton Revin |
| Anchamps | Anchamps |
| Revin | Revin |
| Canton de Rumigny - Kanton Rumigny | Canton de Rumigny - Kanton Rumigny |
| Antheny | Antheny |
| Aouste | Aouste |
| Aubigny-les-Pothées | Aubigny-les-Pothées |
| Blanchefosse-et Bay (fusion de Bay et Blanchefosse) | Blanchefosse-et Bay (fusion de Bay et Blanchefosse) |
| Bossus-les-Rumigny | Bossus-les-Rumigny |
| Cernion | Cernion |
| Champlin | Champlin |
| L'Echelle | L'Echelle |
| Estrebay | Estrebay |
| Le Férée | Le Férée |
| Flaignes-les-Oliviers | Flaignes-les-Oliviers |
| Girondelle (fusion avec Foulzy) | Girondelle (fusion avec Foulzy) |
| Hannappes | Hannappes |
| Havys | Havys |
| Lépron-les-Vallées | Lépron-les-Vallées |
| Liart | Liart |
| Logny-Bogny | Logny-Bogny |
| Marby | Marby |
| Prez (fusion avec La Cerleau) | Prez (fusion avec La Cerleau) |
| Rouvroy-sur-Audry (fusion avec Servion) | Rouvroy-sur-Audry (fusion avec Servion) |
| Rumigny | Rumigny |
| Vaux-Villaine | Vaux-Villaine |
| Canton de Fumay - Kanton Fumay | Canton de Fumay - Kanton Fumay |
| Fépin | Fépin |
| Fumay | Fumay |
| Hargnies | Hargnies |
| Haybes-sur-Meuse | Haybes-sur-Meuse |
| Montigny-sur-Meuse | Montigny-sur-Meuse |
| Canton de Givet - Kanton Givet | Canton de Givet - Kanton Givet |
| Aubrives | Aubrives |
| Charnios | Charnios |
| Chooz | Chooz |
| Foisches | Foisches |
| Fromelennes | Fromelennes |
| Givet | Givet |
| Ham-sur-Meuse | Ham-sur-Meuse |
| Hierges | Hierges |
| Landrichamps | Landrichamps |
| Rancennes | Rancennes |
| Vireux-Molhain | Vireux-Molhain |
| Viereux-Wallerand | Viereux-Wallerand |
| Canton de Rocroi - Kanton Rocroi | Canton de Rocroi - Kanton Rocroi |
| Blombay | Blombay |
| Bourg-Fidèle | Bourg-Fidèle |
| Châtelet-sur-Sormonne | Châtelet-sur-Sormonne |
| Chilly | Chilly |
| Etalle | Etalle |
| Gué-d'Hossus | Gué-d'Hossus |
| Laval-Morency | Laval-Morency |
| Maubert-Fontaine | Maubert-Fontaine |
| Regniowez | Regniowez |
| Rimogne | Rimogne |
| Rocroi | Rocroi |
| Sévigny-la-Forêt | Sévigny-la-Forêt |
| Taillette | Taillette |
| Tremblois-les-Rocroi | Tremblois-les-Rocroi |
| Arrondissement de Sedan - Arrondissement Sedan | Arrondissement de Sedan - Arrondissement Sedan |
| Canton de Carignan - Kanton Carignan | Canton de Carignan - Kanton Carignan |
| Auflance | Auflance |
| Bièvres | Bièvres |
| Blagny | Blagny |
| Carignan | Carignan |
| Les Deux-Villes | Les Deux-Villes |
| La Ferté-sur-Chiers | La Ferté-sur-Chiers |
| Fromy | Fromy |
| Herbeuval | Herbeuval |
| Linay | Linay |
| Malandry | Malandry |
| Margny | Margny |
| Margut | Margut |
| Matton-et-Clémency | Matton-et-Clémency |
| Messincourt | Messincourt |
| Mogues | Mogues |
| Moiry | Moiry |
| Osnes | Osnes |
| Puilly-et-Charbeaux | Puilly-et-Charbeaux |
| Pure | Pure |
| Sachy | Sachy |
| Sailly | Sailly |
| Sapogne-sur-Marche | Sapogne-sur-Marche |
| Signy-Montlibert | Signy-Montlibert |
| Tremblois-les-Carignan | Tremblois-les-Carignan |
| Villy | Villy |
| Williers | Williers |
| Canton de Raucourt - Kanton Raucourt | Canton de Raucourt - Kanton Raucourt |
| Angecourt | Angecourt |
| Bulson | Bulson |
| Chémery-sur-Bar (fusion avec Connage et Malmy) | Chémery-sur-Bar (fusion avec Connage et Malmy) |
| Haraucourt | Haraucourt |
| Maisoncelle-et-Villers | Maisoncelle-et-Villers |
| Raucourt-et-Flaba | Raucourt-et-Flaba |
| Remilly-Aillicourt | Remilly-Aillicourt |
| Canton de Sedan Est - Kanton Sedan Est | Canton de Sedan Est - Kanton Sedan Est |
| Balan | Balan |
| Bazeilles | Bazeilles |
| Daigny | Daigny |
| Escombres-et-le-Chesnoi | Escombres-et-le-Chesnoi |
| Francheval | Francheval |
| La Moncelle | La Moncelle |
| Pouru-aux-Bois | Pouru-aux-Bois |
| Pouru-Saint-Remy | Pouru-Saint-Remy |
| Rubécourt-et-Lamécourt | Rubécourt-et-Lamécourt |
| Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) | Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) |
| Villers-Cernay | Villers-Cernay |
| Canton de Mouzon - Kanton Mouzon | Canton de Mouzon - Kanton Mouzon |
| Amblimont | Amblimont |
| Autrecourt-et-Pourron | Autrecourt-et-Pourron |
| Beaumont-en-Argonne | Beaumont-en-Argonne |
| Brévilly | Brévilly |
| Douzy | Douzy |
| Euilly-et-Lombut | Euilly-et-Lombut |
| Létanne | Létanne |
| Mairy | Mairy |
| Mouzon (fusion avec Villemonty) | Mouzon (fusion avec Villemonty) |
| Vaux-les-Mouzon | Vaux-les-Mouzon |
| Villers-devant-Mouzon | Villers-devant-Mouzon |
| Tétaigne | Tétaigne |
| Yoncq | Yoncq |
| Canton de Sedan Ouest - Kanton Sedan Ouest | Canton de Sedan Ouest - Kanton Sedan Ouest |
| Bosséval-et-Braincour | Bosséval-et-Braincour |
| Chéhéry | Chéhéry |
| Cheveuges-Saint-Aignan et Saint-Aignon | Cheveuges-Saint-Aignan et Saint-Aignon |
| Noyer-Pont-Maugis | Noyer-Pont-Maugis |
| Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) | Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) |
| Thélonne | Thélonne |
| Donchery | Donchery |
| Villers-sur-Bar | Villers-sur-Bar |
| Vrigne-aux-Bois | Vrigne-aux-Bois |
| Wadelincourt | Wadelincourt |
| Saint-Menges | Saint-Menges |
| Canton de Sedan Nord - Kanton Sedan Nord | Canton de Sedan Nord - Kanton Sedan Nord |
| La Chapelle | La Chapelle |
| Fleigneux | Fleigneux |
| Floing | Floing |
| Givonne | Givonne |
| Glaire (fusion de Glaire-et-Villette et Iges) | Glaire (fusion de Glaire-et-Villette et Iges) |
| Illy | Illy |
| Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) | Sedan (partiel) (fusion avec Frenois) |
| Département de la Meuse - Departement la Meuse | Département de la Meuse - Departement la Meuse |
| Arrondissement de Verdun - Arrondissement Verdun | Arrondissement de Verdun - Arrondissement Verdun |
| Canton de Stenay - Kanton Stenay | Canton de Stenay - Kanton Stenay |
| Autreville-Saint-Lambert | Autreville-Saint-Lambert |
| Baâlon | Baâlon |
| Cesse | Cesse |
| Inor | Inor |
| Lamouilly | Lamouilly |
| Laneuville-sur-Meuse | Laneuville-sur-Meuse |
| Lusy-Saint-Martin | Lusy-Saint-Martin |
| Martincour-sur-Meuse | Martincour-sur-Meuse |
| Moulins-Saint-Hubert | Moulins-Saint-Hubert |
| Mouzay | Mouzay |
| Nepvant | Nepvant |
| Olizy-sur-Chiers | Olizy-sur-Chiers |
| Pouilly-sur-Meuse | Pouilly-sur-Meuse |
| Stenay | Stenay |
| Wiseppe | Wiseppe |
| Canton de Damvillers - Kanton Damvillers | Canton de Damvillers - Kanton Damvillers |
| Brandeville | Brandeville |
| Bréhéville | Bréhéville |
| Damvillers | Damvillers |
| Delut | Delut |
| Dombras | Dombras |
| Ecurey-en-Verdunois | Ecurey-en-Verdunois |
| Etraye (fusion avec Wavrille) | Etraye (fusion avec Wavrille) |
| Lissey | Lissey |
| Merles-sur-Loison | Merles-sur-Loison |
| Peuvillers | Peuvillers |
| Revilles-aux Bois | Revilles-aux Bois |
| Romagne-sous-les-Côtes | Romagne-sous-les-Côtes |
| Rupt-sur-Othain | Rupt-sur-Othain |
| Vittarville | Vittarville |
| Canton de Montmédy - Kanton Montmédy | Canton de Montmédy - Kanton Montmédy |
| Avioth | Avioth |
| Bazielles-sur-Othain | Bazielles-sur-Othain |
| Breux | Breux |
| Brouennes | Brouennes |
| Chauvency-le-Château | Chauvency-le-Château |
| Chauvency-Saint-Hubert | Chauvency-Saint-Hubert |
| Ecouviez | Ecouviez |
| Flassigny | Flassigny |
| Iré-le-Sec | Iré-le-Sec |
| Han-les-Juvigny | Han-les-Juvigny |
| Jametz | Jametz |
| Juvigny-sur-Loison | Juvigny-sur-Loison |
| Louppy-sur-Loison | Louppy-sur-Loison |
| Marville | Marville |
| Montmédy | Montmédy |
| Quincy-Landzécourt | Quincy-Landzécourt |
| Remoiville | Remoiville |
| Thonnelle | Thonnelle |
| Thonne-la-Long | Thonne-la-Long |
| Thonne-les-Prés | Thonne-les-Prés |
| Thonne-le-Thil | Thonne-le-Thil |
| Velosnes | Velosnes |
| Verneuil-Grand | Verneuil-Grand |
| Verneuil-Petit | Verneuil-Petit |
| Vigneul-sous-Meuse | Vigneul-sous-Meuse |
| Villécloye | Villécloye |
| Canton de Dun-sur-Meuse - Kanton Dun-sur-Meuse | Canton de Dun-sur-Meuse - Kanton Dun-sur-Meuse |
| Lion-Devant-Dun | Lion-Devant-Dun |
| Canton de Spincourt - Kanton Spincourt | Canton de Spincourt - Kanton Spincourt |
| Arrancy-sur-Crusne | Arrancy-sur-Crusne |
| Billy-sous-Mangiennes | Billy-sous-Mangiennes |
| Duzey | Duzey |
| Han-devant-Pierrepont | Han-devant-Pierrepont |
| Les Tilleuls-Voudoncourt- | Les Tilleuls-Voudoncourt- |
| Mangiennes | Mangiennes |
| Nouillonpont | Nouillonpont |
| Pillon | Pillon |
| Saint-Laurent-sur-Othain | Saint-Laurent-sur-Othain |
| Rouvrois-sur-Othain | Rouvrois-sur-Othain |
| Saint-Pierrevillers | Saint-Pierrevillers |
| Sorbey | Sorbey |
| Spincourt (fusion avec Haucourt-la-Rigole, Boudelancourt-sur-Othain, | Spincourt (fusion avec Haucourt-la-Rigole, Boudelancourt-sur-Othain, |
| Ollières et Rechicourt) | Ollières et Rechicourt) |
| Villers-les-Mangiennes | Villers-les-Mangiennes |
| Département de Meurthe-et-Moselle - Departement Meurthe-et-Moselle | Département de Meurthe-et-Moselle - Departement Meurthe-et-Moselle |
| Arrondissement de Briey - Arrondissement Briey | Arrondissement de Briey - Arrondissement Briey |
| Canton de Longuyon - Kanton Longuyon | Canton de Longuyon - Kanton Longuyon |
| Allondrelle | Allondrelle |
| Beuveille | Beuveille |
| Charency-Vezin | Charency-Vezin |
| Colmey | Colmey |
| Cons-la-Grandville | Cons-la-Grandville |
| Doncourt-les-Longuyon | Doncourt-les-Longuyon |
| Epiez-sur-Chiers | Epiez-sur-Chiers |
| Fresnois-la-Montagne | Fresnois-la-Montagne |
| Grand-Failly | Grand-Failly |
| Longuyon | Longuyon |
| Montigny-sur-Chiers | Montigny-sur-Chiers |
| Othe | Othe |
| Pierrepont | Pierrepont |
| Petit-Failly | Petit-Failly |
| Saint-Jean-les-Longuyon | Saint-Jean-les-Longuyon |
| Saint-Pancré | Saint-Pancré |
| Tellancourt | Tellancourt |
| Ugny | Ugny |
| Villers-la-Chèvre | Villers-la-Chèvre |
| Villers-le-Rond | Villers-le-Rond |
| Villette | Villette |
| Viviers-sur-Chiers | Viviers-sur-Chiers |
| Canton d'Audun-le-Roman - Kanton Audun-le-Roman | Canton d'Audun-le-Roman - Kanton Audun-le-Roman |
| Audun-le-Roman | Audun-le-Roman |
| Beuvillers | Beuvillers |
| Crusnes | Crusnes |
| Errouville | Errouville |
| Joppécourt | Joppécourt |
| Mercy-le-Bas | Mercy-le-Bas |
| Mercy-le-Haut | Mercy-le-Haut |
| Serrouville | Serrouville |
| Saint-Supplet | Saint-Supplet |
| Xivry-Circourt | Xivry-Circourt |
| Canton de Longwy - Kanton Longwy | Canton de Longwy - Kanton Longwy |
| Baslieux | Baslieux |
| Bazailles | Bazailles |
| Boismont | Boismont |
| Bréhain-la-Ville | Bréhain-la-Ville |
| Chenières | Chenières |
| Cosnes-et-Romain | Cosnes-et-Romain |
| Cutry | Cutry |
| Fillières | Fillières |
| Gorcy-Cussigny | Gorcy-Cussigny |
| Haucourt-Moulaine | Haucourt-Moulaine |
| Herserange | Herserange |
| Hussigny-Godbrange | Hussigny-Godbrange |
| Laix | Laix |
| Lexy | Lexy |
| Longlaville | Longlaville |
| Longwy | Longwy |
| Mexy | Mexy |
| Mont-Saint-Martin | Mont-Saint-Martin |
| Morfontaine | Morfontaine |
| Réhon | Réhon |
| Saulnes | Saulnes |
| Thil | Thil |
| Tierceet | Tierceet |
| Ville-Houdlémont | Ville-Houdlémont |
| Ville-au-Montois | Ville-au-Montois |
| Villers-la- | Villers-la- |
| Montagne | Montagne |
| Villerupt | Villerupt |
| Département de La Moselle - Departement La Moselle | Département de La Moselle - Departement La Moselle |
| Arrondissement de Thionville-Ouest - Arrondissement Thionville-Ouest | Arrondissement de Thionville-Ouest - Arrondissement Thionville-Ouest |
| Canton de Fontoy - Kanton Fontoy | Canton de Fontoy - Kanton Fontoy |
| Audun-le-Tiche | Audun-le-Tiche |
| Aumetz | Aumetz |
| Ottange | Ottange |
| Redange | Redange |
| Russange | Russange |
| Tressange | Tressange |
| Vu pour être annexé à Notre arrêté du 1er juin 1999. | Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 1 juni 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Emploi et du Travail, | De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, |
| Mme M. SMET | Mevr. M. SMET |