← Retour vers "Arrêté ministériel portant la démission et la nomination du président et de six membres de l'Observatoire du secteur pharmaceutique "
| Arrêté ministériel portant la démission et la nomination du président et de six membres de l'Observatoire du secteur pharmaceutique | Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van de voorzitter en zes leden van het Observatorium voor de farmaceutische industrie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 1er FEVRIER 2022. - Arrêté ministériel portant la démission et la nomination du président et de six membres de l'Observatoire du secteur pharmaceutique Le Ministre de l'Economie, Vu l'arrêté royal du 25 mai 2018 portant création d'un Observatoire du | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 1 FEBRUARI 2022. - Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van de voorzitter en zes leden van het Observatorium voor de farmaceutische industrie De Minister van Economie, Gelet op het koninklijk besluit van 25 mei 2018 houdende de oprichting |
| secteur pharmaceutique, l'article 3, § 1er ; | van een Observatorium voor de farmaceutische industrie, artikel 3, § |
| Vu la lettre de l'Association Générale de l'Industrie du Médicament | 1; Gelet op de brief van de Algemene Vereniging van de |
| Geneesmiddelenindustrie pharma.be en de Health Science & Technology | |
| pharma.be et du groupe Health Science & Technology du 14 juin 2021 | groep van 14 juni 2021 waarin de vervanging van de voorzitter van het |
| proposant le remplacement du président de l'Observatoire du secteur | Observatorium voor de farmaceutische industrie wordt voorgesteld; |
| pharmaceutique ; Vu la proposition d'un membre par le groupe Health Science & | Gelet op de voordracht van een lid door de Health Science & Technology |
| Technology en vue du remplacement d'un membre de l'Observatoire du | groep ter vervanging van een lid van het Observatorium voor de |
| secteur pharmaceutique ; | farmaceutische industrie; |
| Vu la proposition d'un membre par une entreprise n'appartenant pas au | Gelet op de voordracht van een lid door een onderneming die niet tot |
| groupe Health Science & Technology ou à l'organisation pharma.be en | de Health Science & Technology groep behoort of van de organisatie |
| vue du remplacement d'un membre de l'Observatoire du secteur | pharma.be ter vervanging van een lid van het Observatorium voor de |
| pharmaceutique ; | farmaceutische industrie; |
| Vu la proposition d'un membre par les ministres représentés visés à | Gelet op de voordracht van een lid door de vertegenwoordigde ministers |
| l'article 3, § 1er, 5°, de l'arrêté royal précité du 25 mai 2018 en | bedoeld in artikel 3, § 1, 5°, van het voornoemde koninklijk besluit |
| vue du remplacement d'un membre de l'Observatoire du secteur | van 25 mei 2018, ter vervanging van een lid van het Observatorium voor |
| pharmaceutique ; | de farmaceutische industrie; |
| Considérant l'arrêté ministériel du 25 juillet 2018 portant nomination | Overwegende het ministerieel besluit van 25 juli 2018 tot benoeming |
| des membres de l'Observatoire du secteur pharmaceutique, | van de leden van het Observatorium voor de farmaceutische industrie, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable de son mandat de président de |
Artikel 1.Eervol ontslag uit zijn mandaat als voorzitter van het |
| l'Observatoire du secteur pharmaceutique est accordée à Monsieur Ajit | Observatorium voor de farmaceutische industrie wordt, op zijn verzoek, |
| Shetty, à sa demande. Madame Sonja Willems est nommée présidente de | verleend aan de heer Ajit Shetty. Mevrouw Sonja Willems wordt benoemd |
| l'Observatoire du secteur pharmaceutique, en remplacement de Monsieur | tot voorzitter van het Observatorium voor de farmaceutische industrie, |
| Ajit Shetty pour la durée du mandat restant à courir. | ter vervanging van de heer Ajit Shetty voor de resterende duur van het mandaat. |
Art. 2.Sont nommés membres de l'Observatoire du secteur |
Art. 2.Worden benoemd tot leden van het Observatorium voor de |
| pharmaceutique : | farmaceutische industrie: |
| 1° en qualité de représentants du secteur pharmaceutique issus | 1° als vertegenwoordigers van de farmaceutische sector uit |
| d'entreprises appartenant au groupe Health Science & Technology pour | ondernemingen van de Health Science & Technology groep voor de |
| la durée du mandat restant à courir : Madame Cristelle Noirhomme en | resterende duur van het mandaat: mevrouw Cristelle Noirhomme ter |
| remplacement de Monsieur Julien Brabants et Madame Charline Desmecht | vervanging van de heer Julien Brabants en mevrouw Charline Desmecht |
| en remplacement de Monsieur Didier Malherbe ; | ter vervanging van de heer Didier Malherbe; |
| 2° en qualité de représentants du secteur pharmaceutique issus | 2° als vertegenwoordigers van de farmaceutische sector uit |
| d'entreprises n'appartenant pas au groupe Health Science & Technology | ondernemingen die niet tot de Health Science & Technology groep |
| ou appartenant à l'organisation pharma.be pour la durée du mandat | behoren of van de organisatie pharma.be voor de resterende duur van |
| restant à courir : Madame Caroline Ven en remplacement de Madame | het mandaat: mevrouw Caroline Ven ter vervanging van mevrouw Catherine |
| Catherine Rutten ; | Rutten; |
| 3° en qualité de représentant du SPF Santé publique, Sécurité de la | 3° als vertegenwoordiger van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de |
| Chaîne alimentaire et Environnement pour la durée du mandat restant à | Voedselketen en Leefmilieu voor de resterende duur van het mandaat: |
| courir : Madame Annick Poncé en remplacement de Monsieur Pedro Facon ; | mevrouw Annick Poncé ter vervanging van de heer Pedro Facon; |
| 4° en qualité de représentant du SPF Affaires étrangères, Commerce | 4° als vertegenwoordiger van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse |
| extérieur et Coopération au Développement pour la durée du mandat | Handel en Ontwikkelingssamenwerking voor de resterende duur van het |
| restant à courir : Monsieur Jeroen Cooreman en remplacement de Madame | mandaat: de heer Jeroen Cooreman ter vervanging van mevrouw Anick Van |
| Anick Van Calster ; | Calster; |
| 5° en qualité de représentant du SPF Finances pour la durée du mandat | 5° als vertegenwoordiger van de FOD Financiën voor de resterende duur |
| restant à courir : Monsieur Bart Adams en remplacement de Monsieur | van het mandaat: de heer Bart Adams ter vervanging van de heer Nicolai |
| Nicolai Herman. | Herman. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 1er février 2022. | Brussel, 1 februari 2022. |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |