← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 05 août 2020 portant nomination des membres de la commission du cinéma instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 05 août 2020 portant nomination des membres de la commission du cinéma instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 05 augustus 2020 houdende benoeming van de leden van de filmcommissie ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 1er SEPTEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté | 1 SEPTEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| ministériel du 05 août 2020 portant nomination des membres de la | ministerieel besluit van 05 augustus 2020 houdende benoeming van de |
| commission du cinéma instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la | leden van de filmcommissie ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 |
| nouvelle gouvernance culturelle | betreffende het nieuwe culturele bestuur |
| La Ministre de la Culture, | De Minister van Cultuur, |
| Vu le décret du 03 avril 2014 visant à promouvoir une représentation | Gelet op het decreet van 03 april 2014 ter bevordering van een |
| équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in |
| modifié par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance | adviesorganen, gewijzigd bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende |
| culturelle ; | het nieuwe culturele bestuur; |
| Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | Gelet op het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe |
| modifié par le décret du 25 juin 2020, les articles 3, 4, 20 et 21 ; | culturele bestuur, gewijzigd bij het decreet van 25 juni 2020, artikelen 3, 4, 20 en 21; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 19 |
| portant exécution du décret du 03 avril 2014 visant à promouvoir une | juni 2014 tot uitvoering van het decreet van 03 april 2014 ter |
| représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en |
| consultatifs ; | vrouwen in de adviesorganen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai 2019 | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 08 |
| portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 betreffende |
| gouvernance culturelle ; | het nieuwe culturele bestuur; |
| Vu l'arrêté ministériel du 05 août 2020 portant nomination des membres | Gelet op het ministerieel besluit van 05 augustus 2020 houdende |
| benoeming van de leden van de filmcommissie, ingesteld bij het decreet | |
| de la commission du cinéma instituée par le décret du 28 mars 2019 sur | van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur; |
| la nouvelle gouvernance culturelle ; | |
| Considérant la démission de Madame Marion Hallet, membre suppléant, en | Overwegende het ontslag van mevrouw Marion Hallet, plaatsvervangend |
| date du 05 novembre 2020 ; | lid, op 5 november 2020; |
| Considérant la démission de Monsieur Hervé le Phuez en date du 31 | Overwegende de heer Hervé le Phuez op 31 januari 2021 en het |
| janvier 2021 et le décès de Monsieur Bernard De Dessus Les Moustier en | overlijden van de heer Bernard De Dessus Les Moustier op 17 februari |
| date du 17 février 2021 ; | 2021; |
| Considérant qu'en raison de cette démission et de ce décès, les | Overwegende dat, ten gevolge van dit ontslag en dit overlijden, de |
| mandats de membres suppléants respectivement attribués à Messieurs | mandaten van plaatsvervangende leden die respectief aan de heer |
| Thibaut Quirynen et Amel Bouzid deviennent effectifs ; | Thibaut Quirynen en de heer Amel Bouzid zijn toegekend, van kracht |
| Considérant l'appel complémentaire à candidatures publié le 26 avril | worden; Overwegende de op 26 april 2021 bekendgemaakte aanvullende oproep tot |
| 2021 en vue de compléter les organes consultatifs instaurés en | het indienen van sollicitaties met het oog op de aanvulling van de |
| application du décret du 28 mars 2019 susmentionné ; | adviesorganen die op grond van bovengenoemd decreet van 28 maart 2019 |
| Considérant les candidatures de Mesdames et Messieurs : | zijn opgericht; Overwegende de kandidaturen van Dames en Heren: |
| BRUYELLE Nicolas | BRUYELLE Nicolas |
| DEL PUPPO Alicia | DEL PUPPO Alicia |
| HOTTART Laurence | HOTTART Laurence |
| MARTIN Bastien | MARTIN Bastien |
| OUACHEN Mohamed | OUACHEN Mohamed; |
| Considérant que toutes ces candidatures ont été introduites dans le | Overwegende dat al deze kandidaturen zijn ingediend binnen de termijn |
| délai prévu par l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la | van artikel 6 van bovengenoemd besluit van de regering van de Franse |
| Communauté française du 08 mai 2019 susmentionné ; | Gemeenschap van 08 mei 2019; |
| Qu'elles sont toutes recevables en ce qu'elles répondent au prescrit | Dat zij alle ontvankelijk zijn voor zover zij voldoen aan de vereisten |
| de l'article 5 § 4 dudit arrêté ; | van artikel 5, § 4, van voornoemde besluit; |
| Overwegende de vergelijking van de bekwaamheidsbewijzen, competenties | |
| Considérant la comparaison des titres et mérites des candidat.e.s | en verdiensten van de kandidaten uitgevoerd overeenkomstig de |
| effectuée conformément au prescrit de l'article 7 § 1er de l'arrêté du | bepalingen van artikel 7 § 1 van het besluit van de Regering van de |
| Gouvernement de la Communauté française du 08 mai 2019 et annexée au | Franse Gemeenschap van 08 mei 2019 en gevoegd bij dit besluit, alsook |
| présent arrêté, ainsi que les avis remis par les fédérations | met de adviezen ingediend door de beroepsfederaties erkend |
| professionnelles reconnues conformément à l'article 7 § 2 de ce même arrêté ; Considérant que la comparaison des titres et mérites a été effectuée au regard de la nécessité de respecter les équilibres suivants : - le nombre de membres repris pour chacune des cinq catégories professionnelles qui composent la commission - l'équilibre des sous-catégories professionnelles dans chaque catégorie - l'équilibre entre les hommes et femmes dans chaque catégorie professionnelle - la nécessité de disposer de membres ayant des connaissances dans tous les secteurs devant être gérés par la commission cinéma : courts et longs métrages, fictions, animations et documentaires, exploitation, distribution, ateliers, structures de diffusions, organisations de festivals, plateformes VOD ; - le renouvellement de la commission tout en veillant à conserver certains anciens membres pour assurer la continuité. | overeenkomstig artikel 7 § 2 van ditzelfde besluit; Overwegende dat bij de vergelijking van bekwaamheidsbewijzen, competenties en verdiensten rekening is gehouden met de noodzaak de volgende evenwichten in acht te nemen: - het aantal leden voor elk van de vijf beroepscategorieën waaruit de commissie bestaat - het evenwicht tussen de beroepssubcategorieën binnen elke categorie - evenwicht tussen mannen en vrouwenin elke beroepscategorie - de noodzaak om leden te hebben met kennis van alle sectoren die door de filmcommissie moeten worden beheerd: korte en lange speelfilms, fictie, animatie en documentaires, uitbating, distributie, workshops, verspreidingsstructuren, festivalorganisaties, VOD-platforms; - de vernieuwing van de commissie, met dien verstande dat enkele voormalige leden worden gehandhaafd om de continuïteit te waarborgen; |
| Considérant qu'au regard des éléments repris dans le tableau annexé au | Overwegende dat, wat betreft de elementen opgesomd in de tabel in |
| présent arrêté, les conditions pour être nommé et prévues, par les | bijlage bij dit besluit, de benoemingsvoorwaarden bepaald in de |
| articles 3, 4 et 20, 5° du décret du 28 mars 2019 et par l'article 5 | artikelen 3, 4 en 20, 5° van het decreet van 28 maart 2019 en in |
| de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai 2019 | artikel 5 van het besluit van de Regering van de Franstalige |
| portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | Gemeenschap van 08 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 |
| gouvernance culturelle, sont remplies par MM. BRUYELLE Nicolas et | maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur, vervuld zijn door |
| MARTIN Bastien ; | de heer BRUYELLE Nicolas en de heer MARTIN Bastien; |
| Que les intéressés peuvent valablement être désignés, | Dat de betrokken personen rechtsgeldig kunnen worden aangewezen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 05 août 2020 |
Artikel 1.Artikel 1 van het ministerieel besluit van 05 augustus 2020 |
| portant nomination des membres de la commission du cinéma instituée | tot benoeming van de leden van de filmcommissie ingesteld bij het |
| par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur |
| est remplacé par : | wordt vervangen door: |
| « Sont nommés membres de la commission du cinéma pour une durée de | "De volgende personen worden benoemd tot lid van de filmcommissie voor |
| trois ans : | een periode van drie jaar: |
| Effectifs | Werkende leden |
| Suppléants | Plaatsvervangende leden |
| 1° en qualité d'experts en production et diffusion cinématographique | 1° als deskundigen op het gebied van film- en audiovisuele productie |
| et audiovisuelle, en particulier dans l'exercice de la profession | en verspreiding, inzonderheid in de uitoefening van het beroep van |
| d'auteur ou de comédien | auteur of acteur |
| D'ADESKY Jonas BERGMAN Marta DEMUYNCK Arnaud | D'ADESKY Jonas BERGMAN Marta DEMUYNCK Arnaud |
| DECARPENTRIES Bulle DIAZ César KRAJNOVIC Jasna LAFOSSE Joachim | DECARPENTRIES Bulle DIAZ César KRAJNOVIC Jasna LAFOSSE Joachim |
| LECLERE Kadija LEGUEBE Charles MALANDRIN Guillaume MARRE Emmanuel | LECLERE Kadija LEGUEBE Charles MALANDRIN Guillaume MARRE Emmanuel |
| NOELS Delphine PAULICEVICH Anne PERELMUTER Vivianne SCHOUKENS Sophie | NOELS Delphine PAULICEVICH Anne PERELMUTER Vivianne SCHOUKENS Sophie |
| SHANK John SIROT Ann TILQUIN Boris | SCHANK John SIROT Ann TILQUIN Boris |
| UGEUX Jean-Benoît | UGEUX Jean-Benoît |
| ANDRIEN Jean-Jacques BIER Michael CRATZBORN Véronique DE VOGHEL Gilles | ANDRIEN Jean-Jacques BIER Michael CRATZBORN Véronique DE VOGHEL Gilles |
| DOIGNON Géraldine | DOIGNON Géraldine |
| DOYEN Martine LAMBERT David | DOYEN Martine LAMBERT David |
| LEVY-MORELLE Anne MC NEESE Bérangère MUNOZ GOMEZ Pablos PIROT François | LEVY-MORELLE Anne MC NEESE Bérangère MUNOZ GOMEZ Pablos PIROT François |
| REUMONT Margot | REUMONT Margot |
| RICHARD Salomé | RICHARD Salomé |
| RIDOLFI Achille | RIDOLFI Achille |
| VAN de VORST Guérin VAN ELMBT Amélie VAN ZUYLEN Thomas WANDEL Laura | VAN de VORST Guerin VAN ELMBT Amélie VAN ZUYLEN Thomas WANDEL Laura |
| YOON Sung A | YOON Sung A |
| 2° en qualité d'experts en production et diffusion cinématographique | 2° als deskundigen op het gebied van film- en audiovisuele productie |
| et audiovisuelle, en particulier dans l'exercice de la profession de | en verspeiding, inzonderheid in de uitoefening van het beroep van |
| producteurs d'oeuvres audiovisuelles et en matière d'ateliers | audiovisueel producent en op het gebied van onthaalworkshops, |
| d'accueil, de production audiovisuelle et d'écoles | audiovisuele productie en scholen |
| BARBE Martine | BARBE Martine |
| BOURNONVILLE Valérie COMMENGE Eve | BOURNONVILLE Valérie COMMENGE Eve |
| BOUZID Amel | BOUZID Amel |
| ESPARBES Julie | ESPARBES Julie |
| FRERES Julie | BROTHERS Julie |
| GONZALES Jesus | GONZALES Jezus |
| LEMAIRE Alice | LEMAIRE Alice |
| LHOEST Stéphane LIBERT Gwennaelle MAHY Christelle ROELANTS Stephan | LHOEST Stéphane LIBERT Gwennaelle MAHY Christelle ROELANTS Stephan |
| SCHELENZ Sebastian | SCHELENZ Sebastian |
| SPRIMONT Géraldine IFFLAND STETTNER Anton TAVIER Vincent TELLIN Jérôme | SPRIMONT Géraldine IFFLAND STETTNER Anton TAVIER Vincent TELLIN Jérôme |
| TOMSON Delphine TOUSSAINT Philippe | TOMSON Delphine TOUSSAINT Philippe |
| ARCACHE Christopher BIBAS Cyril | ARCACHE Christopher BIBAS Cyril |
| BORGEAUD David MARTIN Bastien | BORGEAUD David MARTIN Bastien |
| CHANIAL Gilles CHAPELLE Virginie | CHANIAL Gilles CHAPELLE Virginie |
| DOPCHIE Thibaut | DOPCHIE Thibaut |
| GARBAR Elisa | GARBAR Elisa |
| GHIZZARDI Sergio HOUBEN Caroline | GHIZZARDI Sergio HOUBEN Caroline |
| LEMAL Geneviève MELEBECK Julien | LEMAL Geneviève MELEBECK Julien |
| PIREAUX Christine | PIREAUX Christine |
| ROLAND Benoît | ROLAND Benoît |
| TERLINCHAMP Vincent | TERLINCHAMP Vincent |
| TRUC Isabelle VOLKENNER Marie-Sophie | TRUC Isabelle VOLKENNER Marie-Sophie |
| WIKLER Sarah ZALCKMAN Gregory | WIKLER Sarah ZALCKMAN Gregory |
| 3° en qualité d'experts en diffusion cinématographique et | 3° als deskundigen op het gebied van film- en audiovisuele |
| audiovisuelle, en particulier dans l'exercice de la profession de | verspreiding, inzonderheid in de uitoefening van het beroep van |
| distributeur d'oeuvre audiovisuelle, d'exploitant de salles de cinéma, | distributeur van audiovisuele werken, bioscoopexploitant, verkoper van |
| de vendeur d'oeuvres audiovisuelles ou d'organisateurs de festivals | audiovisuele werken of organisator van festivals |
| BEYENS Karin | BEYENS Karin |
| DEKEYSER Tanguy | DEKEYSER Tanguy |
| GILSON Nicolas HABRAN Daniel | GILSON Nicolas HABRAN Daniel |
| LEONET Clara | LEONET Clara |
| QUIRYNEN Thibaut LEU Pamela | QUIRYNEN Thibaut LEU Pamela |
| TINCA Livia | TINCA Livia |
| VERKAEREN Thomas | VERKAEREN Thomas |
| BATTISTONI Claire | BATTISTONI Claire |
| BOZZO Freddy | BOZZO Freddy |
| FESTRE Marina | FESTRE Jachthaven |
| GONDRE Martin | GONDRE Martin |
| LEMAIRE Catherine | LEMAIRE Catherine |
| BRUYELLE Nicolas | BRUYELLE Nicolas |
| ROSSINI Katia | ROSSINI Katia |
| VIDANOVSKI Daniella | VIDANOVSKI Daniella |
| WINBERG Jean-Pierre | WINBERG Jean-Pierre |
| 4° en qualité d'experts en production et diffusion cinématographique | 4° als deskundigen in de film- en audiovisuele productie en |
| et audiovisuelle, en particulier dans les métiers techniques de l'audiovisuel | verspreiding, inzonderheid in technische audiovisuele beroepen |
| BOUCART Nicolas CAPELLE Louis-Philippe GOURMEL Virginie | BOUCART Nicolas CAPELLE Louis-Philippe GOURMEL Virginie |
| KEYEUX Damien | KEYEUX Damien |
| MAMOSA Lenda | MAMOSA Lenda |
| SURDEJ Virginie | SURDEJ Virginie |
| VANDENDRIESSCHE Philippe | VANDENDRIESSCHE Philippe |
| ZIMMERLIN Carine | ZIMMERLIN Carine |
| BOUCQUEY Renaud | BOUCQUEY Renaud |
| DELVOYE Nathalie | DELVOYE Nathalie |
| GALLEGO Florian | GALLEGO Florian |
| PIEDBOUEF Marika PIETTE Vincent SAERENS Nastasja TAMBOUR Caroline | PIEDBOUEF Marika PIETTE Vincent SAERENS Nastasja TAMBOUR Caroline |
| TOULEMONDE Mathieu | TOULEMONDE Mathieu |
| 5° en qualité d'experts en matières culturelles exerçant notamment une | 5° als deskundigen op cultureel gebied, inzonderheid als journalist in |
| activité de journaliste dans la presse cinématographique ou culturelle | de film- of culturele pers of als leerkracht of als schrijver, acteur |
| ou d'enseignant ou d'écrivain, d'acteur ou d'auteur de théâtre ou | of toneelschrijver of schrijver werkzaam in de literaire wereld |
| oeuvrant dans le monde littéraire | |
| BURESI Catherine | BURESI Catherine |
| CLINCKAERT Olivier | CLINCKAERT Olivier |
| COLLIGNON Stéphane | COLLIGNON Stéphane |
| DE LAMALLE Patrick | DE LAMALLE Patrick |
| DOMENACH Elise | DOMENACH Elise |
| ENGELEN Aurore | ENGELEN Aurore |
| LEONET Rudy | LEONET Rudy |
| LEVIE Joëlle | LEVIE Joëlle |
| MASTOROU Elli | MASTOROU Elli |
| ROISIN Bernard | ROISIN Bernard |
| AVENIA Michaël | AVENIA Michaël |
| CARLIER Abel | CARLIER Abel |
| DANDOY Jeanne | DANDOY Jeanne |
| DURET Juliette | DURET Juliette |
| GRINNAERT Olivier | GRINNAERT Olivier |
| HAMERS Jeremy | HAMERS Jeremy |
| LAHBIB Hadja | LAHBIB Hadja |
| MARION Philippe | MARION Philippe |
| RITTER Jennifer | RITTER Jennifer |
Art. 2.Le présent arrêté prend effet à la date de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt |
| Bruxelles, le 1er septembre 2021. | ondertekend. Brussel, 1 september 2021. |
| B. LINARD | B. LINARD |