← Retour vers "Carrière de chancellerie. - Mises à la pension Par arrêté ministériel du 13 novembre 2012,
démission honorable de ses fonctions est accordée à M. (...)"
| Carrière de chancellerie. - Mises à la pension Par arrêté ministériel du 13 novembre 2012, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. (...) | Kanselarijcarrière. - Oppensioenstellingen Bij ministerieel besluit van 13 november 2012 wordt aan de heer Nicolas ROGOFF eervol ontslag uit zijn ambt verleend. Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf 1 oktober 2013 en Bij ministerieel besluit van 10 januari 2013 wordt aan Graaf Robert CAPELLE-BURNY eervol ontsla(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Carrière de chancellerie. - Mises à la pension Par arrêté ministériel du 13 novembre 2012, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Nicolas ROGOFF. Il est admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite à partir du 1er octobre 2013 et est autorisé à porter le titre honorifique d'Assistant administratif de Chancellerie. Par arrêté ministériel du 10 janvier 2013, démission honorable de ses fonctions est accordée au Comte Robert CAPELLE-BURNY. Il est admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite anticipée à partir | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Kanselarijcarrière. - Oppensioenstellingen Bij ministerieel besluit van 13 november 2012 wordt aan de heer Nicolas ROGOFF eervol ontslag uit zijn ambt verleend. Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf 1 oktober 2013 en gemachtigd de eretitel van Kanselarijbestuursassistent te voeren. Bij ministerieel besluit van 10 januari 2013 wordt aan Graaf Robert CAPELLE-BURNY eervol ontslag uit zijn ambt verleend. Hij wordt gemachtigd aansprak te maken op een vervroegd rustpensioen vanaf 1 |
| du 1er avril 2013 et est autorisé à porter le titre honorifique de | april 2013 en gemachtigd de eretitel van Kanselarijbestuurschef te |
| Chef administratif de Chancellerie. | voeren. |
| Par arrêté royal du 21 novembre 2012, démission honorable de ses | Bij koninklijk besluit van 21 november 2012 wordt aan de heer Luc |
| fonctions est accordée à M. Luc SLECHTEN. Il est admis à faire valoir | SLECHTEN eervol ontslag uit zijn ambt verleend. Hij wordt gemachtigd |
| ses droits à une pension de retraite à partir du 1er octobre 2012 et | aansprak te maken op een rustpensioen vanaf 1 oktober 2012 en |
| est autorisé à porter le titre honorifique de Directeur adjoint de | gemachtigd de eretitel van Adjunct Kanselarijdirecteur te voeren. |
| Chancellerie. | |