← Retour vers "Personnel. - Pensions de retraite Par arrêté ministériel du 24 octobre 2009, démission honorable
de ses fonctions est accordée à partir du 1 er mai 2010, à M. Andrien, Brice J.-M. J.,
fonctionnaire de la classe A1 aux Services wallons Il est admis à faire
valoir ses droits à la pension de retraite et autorisé à porter le titre honor(...)"
| Personnel. - Pensions de retraite Par arrêté ministériel du 24 octobre 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à partir du 1 er mai 2010, à M. Andrien, Brice J.-M. J., fonctionnaire de la classe A1 aux Services wallons Il est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite et autorisé à porter le titre honor(...) | Personeel. - Opruststellingen Bij ministerieel besluit van 24 oktober 2009 is aan de heer Andrien, Brice J.-M. J., ambtenaar van de klasse A1 bij de Waalse Diensten 1 - Directie te Bergen, eervol ontslag uit zijn functies verleend met ingang va Hij mag zijn pensioenaanspraak doen gelden en is ertoe gemachtigd de titel van zijn ambt eershalve (...) |
|---|---|
| REGIE DES BATIMENTS | REGIE DER GEBOUWEN |
| Personnel. - Pensions de retraite | Personeel. - Opruststellingen |
| Par arrêté ministériel du 24 octobre 2009, démission honorable de ses | Bij ministerieel besluit van 24 oktober 2009 is aan de heer Andrien, |
| fonctions est accordée à partir du 1er mai 2010, à M. Andrien, Brice | Brice J.-M. J., ambtenaar van de klasse A1 bij de Waalse Diensten 1 - |
| J.-M. J., fonctionnaire de la classe A1 aux Services wallons 1 - Direction à Mons. | Directie te Bergen, eervol ontslag uit zijn functies verleend met ingang van 1 mei 2010. |
| Il est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite et | Hij mag zijn pensioenaanspraak doen gelden en is ertoe gemachtigd de |
| autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | titel van zijn ambt eershalve te voeren. |
| Par arrêté ministériel du 24 novembre 2009, démission honorable de ses | Bij ministerieel besluit van 24 november 2009 is aan de heer Lejour, |
| fonctions est accordée à partir du 1er mai 2010 à M. Lejour, Michel A.J.L., fonctionnaire de la classe A2 aux Services wallons 2 - Direction à Arlon. Il est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite et autorisé à porter le titre honorifique de son grade. Par arrêté ministériel du 23 octobre 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à partir du 1er mai 2010 à M. Smeyers, Christian K.F., fonctionnaire de la classe A3 aux Institutions internationales. Il est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite et autorisé à porter le titre honorifique de son grade. Par arrêté ministériel du 1er octobre 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à partir du 1er mai 2010 à M. Derboven, Luc R.A.M., fonctionnaire de la classe A2 aux Services flamands 2 - Direction à Anvers. Il est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite et | Michel A.J.L., ambtenaar van de klasse A2 bij de Waalse Diensten 2 - Directie te Aarlen, eervol ontslag uit zijn functies verleend met ingang van 1 mei 2010. Hij mag zijn pensioenaanspraak doen gelden en is ertoe gemachtigd de titel van zijn ambt eershalve te voeren. Bij ministerieel besluit van 23 oktober 2009 is aan de heer Smeyers, Christian K.F., ambtenaar van de klasse A3 bij de Internationale instellingen, eervol ontslag uit zijn functies verleend met ingang van 1 mei 2010. Hij mag zijn pensioenaanspraak doen gelden en is ertoe gemachtigd de titel van zijn ambt eershalve te voeren. Bij ministerieel besluit van 1 oktober 2009 is aan de heer Derboven, Luc R.A.M., ambtenaar van de klasse A2 bij de Vlaamse Diensten 2 - Directie te Antewrpen, eervol ontslag uit zijn functie verleend met ingang van 1 mei 2010. Hij mag zijn pensioenaanspraak doen gelden en is ertoe gemachtigd de |
| autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | titel van zijn ambt eershalve te voeren. |