← Retour vers "Personnel Par arrêté ministériel du 27 novembre 2008, M. Emmanuel Winance, premier attaché,
est admis à la retraite à partir du 1 er août 2009. Par arrêté
ministériel du 13 février 2009 qui produit ses effets le 1 er Par arrêté ministériel
du 25 février 2009 qui produit ses effets le 1 er janvier 2009(...)"
| Personnel Par arrêté ministériel du 27 novembre 2008, M. Emmanuel Winance, premier attaché, est admis à la retraite à partir du 1 er août 2009. Par arrêté ministériel du 13 février 2009 qui produit ses effets le 1 er Par arrêté ministériel du 25 février 2009 qui produit ses effets le 1 er janvier 2009(...) | Personeel Bij ministerieel besluit van 27 november 2008 wordt de heer Emmanuel Winance, eerste attaché, vanaf 1 augustus 2009 in ruste gesteld. Bij ministerieel besluit van 13 februari 2009 dat uitwerking heeft op 1 januari 2008, wordt d Bij ministerieel besluit van 25 februari 2009 dat uitwerking heeft op 1 januari 2009, wordt de (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| Personnel | Personeel |
| Par arrêté ministériel du 27 novembre 2008, M. Emmanuel Winance, | Bij ministerieel besluit van 27 november 2008 wordt de heer Emmanuel |
| premier attaché, est admis à la retraite à partir du 1er août 2009. | Winance, eerste attaché, vanaf 1 augustus 2009 in ruste gesteld. |
| Par arrêté ministériel du 13 février 2009 qui produit ses effets le 1er | Bij ministerieel besluit van 13 februari 2009 dat uitwerking heeft op |
| janvier 2008, M. Elimeleck Seyomba est nommé à titre définitif au | 1 januari 2008, wordt de heer Elimeleck Seyomba in vast verband |
| grade d'attaché. | benoemd tot attaché. |
| Par arrêté ministériel du 25 février 2009 qui produit ses effets le 1er | Bij ministerieel besluit van 25 februari 2009 dat uitwerking heeft op |
| janvier 2009, M. Jean-Marie Parmentier, attaché (rang A6, échelle de | 1 januari 2009, wordt de heer Jean-Marie Parmentier, attaché (rang A6, |
| traitements A6S), est promu par avancement de grade au grade de | loonschaal A6S), binnen zijn dienst bevorderd door verhoging in graad |
| premier attaché (rang A5, échelle de traitements A5S), au sein de son service. | tot eerste attaché (rang A5, loonschaal A5S). |
| Par arrêté ministériel du 25 février 2009 qui produit ses effets le 1er | Bij ministerieel besluit van 25 februari 2009 dat uitwerking heeft op |
| janvier 2009, MM. Jean Bellot et Roland Tamigniau, attachés (rang A6, | 1 januari 2009, worden de heren Jean Bellot en Roland Tamigniau, |
| échelle de traitements A6), sont promus par avancement de grade au | attachés (rang A6, loonschaal A6), binnen hun dienst bevorderd door |
| grade de premier attaché (rang A5, échelle de traitements A5), au sein | verhoging in graad tot eerste attaché (rang A5, loonschaal A5). |
| de leur service. | |
| Par arrêtés ministériels du 5 mars 2009 qui produisent leurs effets le | Bij ministeriële besluiten van 5 maart 2009 die uitwerking hebben op 1 |
| 1er février 2008, Mmes Emmanuelle Bastin, Antoinette Gilson, Isabelle | februari 2008, worden Mevr. Emmanuelle Bastin, mevr. Antoinette |
| Gougnard et Fabienne Paduart ainsi que MM. Stéphane Cools, Sébastien | Gilson, mevr. Isabelle Gougnard en Mevr. Fabienne Paduart alsook de |
| Fontaine, Christian Honorez, Jacques Ledieu, Fabrice Masuy et Xavier | heren Stéphane Cools, Sébastien Fontaine, Christian Honorez, Jacques |
| Rollin sont nommés à titre définitif au grade d'attaché. | Ledieu, Fabrice Masuy en Xavier Rollin in vast verband benoemd tot de |
| graad van attaché. | |
| Par arrêté ministériel du 5 mars 2009 qui produit ses effets le 16 | Bij ministerieel besluit van 5 maart 2009 dat uitwerking heeft op 16 |
| février 2008, M. Philippe Maetz est nommé à titre définitif au grade | februari 2008, wordt de heer Philippe Maetz in vast verband benoemd |
| d'attaché. | tot de graad van attaché. |
| Par arrêté ministériel du 5 mars 2009 qui entre en vigueur le 1er juin | Bij ministerieel besluit van 5 maart 2009, dat in werking treedt op 1 |
| 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Alain | juni 2009, wordt eervol ontslag uit zijn functies van eerste attaché |
| Pechard, premier attaché. | verleend aan de heer Alain Pechard. |
| Il est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn graad te dragen. |
| Par arrêté ministériel du 5 mars 2009 qui entre en vigueur le 1er juin | Bij ministerieel besluit van 5 maart 2009, dat in werking treedt op 1 |
| 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Roland | juni 2009, wordt eervol ontslag uit zijn functies van attaché verleend |
| Tamigniau, attaché. | aan de heer Roland Tamigniau. |
| Il est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn graad te dragen. |
| Par arrêté ministériel du 5 mars 2009 qui entre en vigueur le 1er | Bij ministerieel besluit van 5 maart 2009, dat in werking treedt op 1 |
| juillet 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. | juli 2009, wordt eervol ontslag uit zijn functies van directeur |
| Christian Dacier, directeur. | verleend aan de heer Christian Dacier. |
| Il est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn graad te dragen. |
| Par arrêté ministériel du 5 mars 2009 qui entre en vigueur le 1er août | Bij ministerieel besluit van 5 maart 2009, dat in werking treedt op 1 |
| 2009, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Freddy | augustus 2009, wordt eervol ontslag uit zijn functies van directeur |
| Roenen, directeur. | verleend aan de heer Freddy Roenen. |
| Il est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn graad te dragen. |
| Par arrêté ministériel du 13 mars 2009, M. Jacques Bioul, directeur, | Bij ministerieel besluit van 13 maart 2009, wordt de heer Jacques |
| est admis à la retraite à partir du 1er août 2009. | Bioul, directeur, vanaf 1 augustus 2009 in ruste gesteld. |
| Par arrêtés ministériels du 25 mars 2009 qui produisent leurs effets | Bij ministeriële besluiten van 25 maart 2009 die uitwerking hebben op |
| le 1er mars 2008, Mme Nathalie Hubert et M. Pascal Lemaire sont nommés | 1 maart 2008, worden Mevr. Nathalie Hubert en de heer Pascal Lemaire |
| à titre définitif au grade d'attaché. | in vast verband benoemd tot attaché. |