← Retour vers "Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques Démission et nomination des membres Par
arrête ministériel du 1 er octobre 2004 qui entre en vigueur le jour de la présente publication
: - sont acceptées les démissions présen - sont nommés
au sein de la Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques : a) Mme Myriam(...)"
| Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques Démission et nomination des membres Par arrête ministériel du 1 er octobre 2004 qui entre en vigueur le jour de la présente publication : - sont acceptées les démissions présen - sont nommés au sein de la Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques : a) Mme Myriam(...) | Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten Ontslag en benoeming van leden Bij ministerieel besluit van 1 oktober 2004 dat in werking treedt op de dag van deze bekendmaking : - worden aanvaard de ontslagen aangeboden door de he - worden benoemd binnen de Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten : a) Mevr. My(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| Commission des Prix des Spécialités pharmaceutiques | Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten |
| Démission et nomination des membres | Ontslag en benoeming van leden |
| Par arrête ministériel du 1er octobre 2004 qui entre en vigueur le | Bij ministerieel besluit van 1 oktober 2004 dat in werking treedt op |
| jour de la présente publication : | de dag van deze bekendmaking : |
| - sont acceptées les démissions présentées par MM. Richard Van Den | - worden aanvaard de ontslagen aangeboden door de heren Richard Van |
| Broeck, Jean-Pierre Pollenus et Bruno Mattelaer, membres effectifs, | Den Broeck, Jean-Pierre Pollenus en Bruno Mattelaer, werkende leden, |
| ainsi que par MMes Myriam Desmet, Françoise Robert en Anne Lecroart, | alsmede door Mevrn. Myriam Desmet, Françoise Robert en Anne Lecroart, |
| membres suppléants de la Commission des Prix des Spécialités | plaatsvervangende leden van de Prijzencommissie voor de Farmaceutische |
| pharmaceutiques; | Specialiteiten; |
| - sont nommés au sein de la Commission des Prix des Spécialités | - worden benoemd binnen de Prijzencommissie voor de Farmaceutische |
| pharmaceutiques : | Specialiteiten : |
| a) Mme Myriam Desmet, membre effectif, en qualité de représentante de | a) Mevr. Myriam Desmet, werkend lid, als vertegenwoordigster van de |
| l'industrie et de l'importation; | nijverheid en de invoer; |
| b) Mme Françoise Robert, membre effectif, en qualité de représentante | b) Mevr. Françoise Robert, werkend lid, als vertegenwoordigster van de |
| des coopératives de consommation; | verbruikerscoöperaties; |
| c) Mme Anne Lecroart, membre effectif, en qualité de représentante des | c) Mevr. Anne Lecroart, werkend lid, als vertegenwoordigster van de |
| classes moyennes; | middenstand; |
| d) M. Richard Van Den Broeck, membre suppléant, en qualité de | d) de heer Richard Van Den Broeck, plaatsvervangend lid, als |
| réprésentant de l'industrie et de l'importation; | vertegenwoordiger van de nijverheid en de invoer; |
| e) M. Jean-Pierre Pollenus, membre suppléant, en qualité de | e) de heer Jean-Pierre Pollenus, plaatsvervangend lid, als |
| réprésentant des coopératives de consommation; | vertegenwoordiger van de verbruikerscoöperaties; |
| f) M. Bruno Mattelaer, membre suppléant, en qualité de réprésentant | f) de heer Bruno Mattelaer, plaatsvervangend lid, als |
| des classes moyennes. | vertegenwoordiger van de middenstand. |