← Retour vers "Commission de suivi pour la médecine de contrôle Par arrété ministériel du 15 mai 2002 sont
nommés membres de la Commission de suivi pour la médecine de contrôle : a) comme président
: M. Jean-Marie De Coninck, directeur général de l'Adminis b)
comme vice-président : M. Jean-Marie Lamotte, conseiller général de l'Inspection médicale du tr(...)"
Commission de suivi pour la médecine de contrôle Par arrété ministériel du 15 mai 2002 sont nommés membres de la Commission de suivi pour la médecine de contrôle : a) comme président : M. Jean-Marie De Coninck, directeur général de l'Adminis b) comme vice-président : M. Jean-Marie Lamotte, conseiller général de l'Inspection médicale du tr(...) | Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde Bij ministerieel besluit van 15 mei 2002 worden benoemd tot lid van de Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde : a) als voorzitter : de heer Jean-Marie De Coninck, directeur- b) als vice-voorzitter : de heer Jean-Marie Lamotte, adviseur-generaal van de medische Arbeidsinsp(...) |
---|---|
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
Commission de suivi pour la médecine de contrôle | Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde |
Par arrété ministériel du 15 mai 2002 sont nommés membres de la | Bij ministerieel besluit van 15 mei 2002 worden benoemd tot lid van de |
Commission de suivi pour la médecine de contrôle : | Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde : |
a) comme président : M. Jean-Marie De Coninck, directeur général de | a) als voorzitter : de heer Jean-Marie De Coninck, directeur-generaal |
l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travail | van de Administratie van de arbeidshygiëne en -geneeskunde; |
b) comme vice-président : M. Jean-Marie Lamotte, conseiller général de | b) als vice-voorzitter : de heer Jean-Marie Lamotte, adviseur-generaal |
l'Inspection médicale du travail; | van de medische Arbeidsinspectie; |
c) comme représentant de l'Administration des relations individuelles | c) als vertegenwoordiger van de Administratie van de individuele |
du travail, M. Michel de Gols, directeur général de cette | Arbeidsbetrekkingen, de heer Michel de Gols, directeur-generaal van |
administration | deze administratie. |
Sont nommés membres effectifs de la Commission de suivi pour la | Worden benoemd tot gewoon lid van de Opvolgingscommissie voor de |
médecine de contróle | controlegeneeskunde : |
a) comme représentants des organisations d'employeurs | a) als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties : |
- Mme Sara Sablon; | - Mevr. Sara Sablon; |
- M. Kris de Meester; | - de heer Kris de Meester; |
- M. André van Nieuwenhove; | - de heer André van Nieuwenhove; |
b) comme représentants des organsisations de travailleurs | b) als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : |
- Mme Bergie Van den Bossche; | - Mevr. Bergie Van den Bossche; |
- M. Francois Philips; | - de heer Francois Philips; |
- M. Vincent Vanderhaegen; | - de heer Vincent Vanderhaegen; |
c) comme experts | c) als deskundigen : |
- Mme Myriam Lecrenier; | - Mevr. Myriam Lecrenier; |
- Mme Kristina van Oostveldt; | - Mevr. Kristina van Oostveldt; |
- M. Jacques de Neef; | - de heer Jacques de Neef; |
- M. Jean-Jacques Dieu; | - de heer Jean-Jacques Dieu; |
- M. Michel Lemmens; | - de heer Michel Lemmens; |
- M. Pierre-Paul Watrin. | - de heer Pierre-Paul Watrin. |
Sont nommés membres suppléants de la même commission | Worden benoemd tot plaatsvervangend lid van dezelfde Commissie : |
a) comme représentants des organisations d'employeurs | a) als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties : |
- Mme Michèle Claus; | - Mevr. Michèle Claus; |
- M. Geert de Prez; | - de heer Geert de Prez; |
- M. Charles Istasse; | - de heer Charles Istasse; |
b) comme représentants des organisations de travailleurs | b) als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : |
- Mme Monique van Heule, | - Mevr. Monique van Heule; |
- Mme Bénédicte Vellande; | - Mevr. Bénédicte Vellande; |
- M. Bruno Melckmans. | - De heer Bruno Melckmans. |