← Retour vers "Pouvoirs locaux Un arrêté ministériel du 3 mai 2001 approuve la décision du 23 mars 2001 par
laquelle l'assemblée générale ordinaire de la société coopérative à responsabilité limitée « Intercommunale
de financement de la région de Mouscron » pr Un arrêté ministériel du 7 mai 2001 approuve
la décision du 17 janvier 2001 par laquelle le con(...)"
| Pouvoirs locaux Un arrêté ministériel du 3 mai 2001 approuve la décision du 23 mars 2001 par laquelle l'assemblée générale ordinaire de la société coopérative à responsabilité limitée « Intercommunale de financement de la région de Mouscron » pr Un arrêté ministériel du 7 mai 2001 approuve la décision du 17 janvier 2001 par laquelle le con(...) | Plaatselijke besturen Bij ministerieel besluit van 3 mei 2001 wordt de beslissing van 23 maart 2001 goedgekeurd, waarbij de gewone algemene vergadering van de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Intercommunale de Finan Bij ministerieel besluit van 7 mei 2001 wordt de beslissing van 17 januari 2001 goedgekeurd, wa(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| Pouvoirs locaux | Plaatselijke besturen |
| Un arrêté ministériel du 3 mai 2001 approuve la décision du 23 mars | Bij ministerieel besluit van 3 mei 2001 wordt de beslissing van 23 |
| 2001 par laquelle l'assemblée générale ordinaire de la société | maart 2001 goedgekeurd, waarbij de gewone algemene vergadering van de |
| coopérative à responsabilité limitée « Intercommunale de financement | coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid |
| de la région de Mouscron » procède au renouvellement intégral du | "Intercommunale de Financement de la Région de Mouscron" tot de |
| conseil d'administration et du collège des commissaires. | volledige vernieuwing van de raad van bestuur en van het college van |
| commissarissen overgaat. | |
| Un arrêté ministériel du 7 mai 2001 approuve la décision du 17 janvier | Bij ministerieel besluit van 7 mei 2001 wordt de beslissing van 17 |
| 2001 par laquelle le conseil d'administration de la société | januari 2001 goedgekeurd, waarbij de raad van bestuur van de |
| coopérative à responsabilité limitée « Société intercommunale pour la | coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Société |
| Distribution du Gaz et de l'Electricité dans la région de Mouscron » | intercommunale pour la Distribution du Gaz et de l'Electricité dans la |
| Région de Mouscron" (Intercommunale voor Gas- en | |
| Elektriciteitsvoorziening in de Streek van Moeskroen) onder punt 3, de | |
| désigne, en son point 3, M. Yves Depauw, administrateur représentant | heer Yves Depauw, bestuurder en vertegenwoordiger van de gemeenten, |
| les communes, en qualité de président du conseil d'administration. | aanwijst tot voorzitter van de raad van bestuur. |
| Un arrêté ministériel du 9 mai 2001 approuve la décision du 23 mars | Bij ministerieel besluit van 9 mei 2001 wordt de beslissing van 23 |
| 2001 par laquelle le conseil d'administration de la société | maart 2001 goedgekeurd, waarbij de raad van bestuur van de |
| coopérative à responsabilité limitée « Intercommunale de financement | coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid |
| de la région de Mouscron » procède au renouvellement intégral du | "Intercommunale de Financement de la Région de Mouscron" tot de |
| comité de direction. | volledige vernieuwing van het directiecomité overgaat. |
| Un arrêté ministériel du 17 mai 2001 approuve les décisions du 17 | Bij ministerieel besluit van 17 mei 2001 worden de beslissingen van 17 |
| janvier 2001 par lesquelles le conseil d'administration de la société | januari 2001 goedgekeurd waarbij de raad van bestuur van de |
| coopérative à responsabilité limitée « Société intercommunale pour la | coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Société |
| Distribution du Gaz et de l'Electricité dans la région de Mouscron » | intercommunale pour la Distribution du Gaz et de l'Electricité dans la |
| désigne, en son point 2B, Mme Brigitte Aubert et MM. Jean-Luc Parque | Région de Mouscron" onder punt 2B, Mevr. Brigitte Aubert en de heren |
| et Marc Castel, conseillers communaux, comme membres du conseil | Jean-Luc Parque en Marc Castel, gemeenteraadsleden, tot lid van de |
| d'administration de l'intercommunale, en remplacement respectivement | raad van bestuur van de intercommunale benoemt, ter vervanging van |
| de Mme Chantal Leman et de MM. Jean-Pierre Carbon et Hubert | respectievelijk Mevr. Chantal Leman en de heren Jean-Pierre Carbon en |
| Ghesquière, non réélus et réputés de plein droit démissionnaires, et | Hubert Ghesquière, die niet herkozen werden en geacht werden van |
| puis désigne Mme Brigitte Aubert et M. Jean-Luc Parque en qualité de | rechtswege ontslagnemend te zijn, en Mevr. Brigitte Aubert en de heer |
| membres du comité de direction. | Jean-Luc Parque vervolgens aanwijst tot lid van het directiecomité. |
| Un arrêté ministériel du 23 mai 2001 approuve la décision du 23 mars | Bij ministerieel besluit van 23 mei 2001 wordt de beslissing van 23 |
| 2001 par laquelle l'assemblée générale ordinaire de l'« Intercommunale | maart 2001 goedgekeurd, waarbij de gewone algemene vergadering van de |
| coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | |
| de Financement de la Région de Mouscron » entérine les comptes 2000 de | "Intercommunale de Financement de la Région de Mouscron" de rekeningen 2000 van de intercommunale bekrachtigt. |
| l'intercommunale. | |