← Retour vers "Comité socio-économique pour la distribution Remplacement d'un membre suppléant Par
arrêté ministériel du 14 décembre 2000, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge
: - démission honorable de ses fonctions de mem Par
le même arrêté : - M. C. Den Haerynck, conseiller au Ministère des Classes moyennes et de l(...)"
| Comité socio-économique pour la distribution Remplacement d'un membre suppléant Par arrêté ministériel du 14 décembre 2000, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge : - démission honorable de ses fonctions de mem Par le même arrêté : - M. C. Den Haerynck, conseiller au Ministère des Classes moyennes et de l(...) | Sociaal-economisch comité voor de distributie Vervanging van een plaatsvervangend lid Bij ministerieel besluit van 14 december 2000, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad verschijnt, wordt : - aan de heer C. Bij ditzelfde besluit wordt : - de heer C. Den Haerynck, adviseur bij het Ministerie van Midden(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE Comité socio-économique pour la distribution Remplacement d'un membre suppléant Par arrêté ministériel du 14 décembre 2000, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge : - démission honorable de ses fonctions de membre suppléant du comité socio-économique pour la distribution représentant le Ministre qui a les classes moyennes dans ses attributions, est donnée, à sa demande, | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW Sociaal-economisch comité voor de distributie Vervanging van een plaatsvervangend lid Bij ministerieel besluit van 14 december 2000, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad verschijnt, wordt : - aan de heer C. Nossent, adviseur bij het Ministerie van Middenstand en Landbouw, op zijn verzoek, eervol ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Sociaal-economisch comité voor de |
| à M. C. Nossent, conseiller au Ministère des Classes moyennes et de | distributie als vertegenwoordiger van de Minister die bevoegd is voor |
| l'Agriculture. | de Middenstand. |
| Par le même arrêté : | Bij ditzelfde besluit wordt : |
| - M. C. Den Haerynck, conseiller au Ministère des Classes moyennes et | - de heer C. Den Haerynck, adviseur bij het Ministerie van Middenstand |
| en Landbouw, aangeduid als plaatsvervangend lid van het | |
| de l'Agriculture, est désigné comme membre suppléant du comité | Sociaal-economisch comité voor de distributie als vertegenwoordiger |
| socio-économique pour la distribution, représentant le Ministre qui a | van de Minister die bevoegd is voor de Middenstand, ter vervanging van |
| les classes moyennes dans ses attributions, en remplacement de M. C. | de heer C. Nossent van wie hij het mandaat voleindigt. |
| Nossent, dont il termine le mandat. |