← Retour vers "Action sociale En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des institutions
pratiquant la médiation de dettes, tel que complété par le décret-programme du 16 décembre 1998 portant
diverses mesures en matière d'action sociale En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des institutions
pratiquant la(...)"
| Action sociale En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des institutions pratiquant la médiation de dettes, tel que complété par le décret-programme du 16 décembre 1998 portant diverses mesures en matière d'action sociale En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des institutions pratiquant la(...) | Sociale actie Bij ministerieel besluit van 25 augustus 1999 wordt de erkenning van het Openbaar Centrum voor maatschappelijk welzijn van Lasne als schuldbemiddelaar met ingang van 31 mei 1999 ingetrokken, overeenkomstig het decreet van 7 juli 19 Bij ministerieel besluit van 26 augustus 1999 wordt de « Mutualité chrétienne du Centre, de Cha(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE Action sociale En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des institutions pratiquant la médiation de dettes, tel que complété par le décret-programme du 16 décembre 1998 portant diverses mesures en matière d'action sociale, un arrêté ministériel du 25 août 1999 retire l'agrément pour la pratique de la médiation de dettes au Centre public d'aide sociale de Lasne, à dater du 31 mai 1999. | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST Sociale actie Bij ministerieel besluit van 25 augustus 1999 wordt de erkenning van het Openbaar Centrum voor maatschappelijk welzijn van Lasne als schuldbemiddelaar met ingang van 31 mei 1999 ingetrokken, |
| En application du décret du 7 juillet 1994 concernant l'agrément des | overeenkomstig het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning |
| institutions pratiquant la médiation de dettes, tel que complété par | van instellingen voor schuldbemiddeling, zoals aangevuld bij het |
| le décret-programme du 16 décembre 1998 portant diverses mesures en | programmadecreet van 16 december 1998 houdende verschillende |
| maatregelen inzake sociale actie. | |
| matière d'action sociale, un arrêté ministériel du 26 août 1999 agrée, | Bij ministerieel besluit van 26 augustus 1999 wordt de « Mutualité |
| sous le matricule RW/SMD/527, la Mutualité chrétienne du Centre, de | chrétienne du Centre, de Charleroi et de Thudinie » vanaf 27 augustus |
| 1999 voor zes jaar als schuldbemiddelaar erkend, overeenkomstig het | |
| Charleroi et de Thudinie, pour la pratique de la médiation de dettes, | decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor |
| schuldbemiddeling, zoals aangevuld bij het programmadecreet van 16 | |
| december 1998 houdende verschillende maatregelen inzake sociale actie. | |
| pour une durée de six ans à dater du 27 août 1999. | De erkenning heeft het nummer RW/SMD/527. |