← Retour vers "Jurys centraux. - Nominations Par arrêté ministériel du 30 juillet 1998 sont nommés, pour une
période de deux ans débutant le 1 er juillet 1997, membres des jurys centraux pour les
connaissances de gestion : Pour la première section Pour le rôle linguistique français
: Sur proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement d(...)"
| Jurys centraux. - Nominations Par arrêté ministériel du 30 juillet 1998 sont nommés, pour une période de deux ans débutant le 1 er juillet 1997, membres des jurys centraux pour les connaissances de gestion : Pour la première section Pour le rôle linguistique français : Sur proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement d(...) | Centrale examencommissies. - Benoemingen Bij ministerieel besluit van 30 juli 1998 zijn, met ingang van 1 juli 1997 en voor een periode van twee jaar, benoemd tot lid van de centrale examencommissies voor de kennis over bedrijfsbeheer : Voor Voor de Franse taalrol : Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE Jurys centraux. - Nominations Par arrêté ministériel du 30 juillet 1998 sont nommés, pour une période de deux ans débutant le 1er juillet 1997, membres des jurys centraux pour les connaissances de gestion : Pour la première section : Pour le rôle linguistique français : | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW Centrale examencommissies. - Benoemingen Bij ministerieel besluit van 30 juli 1998 zijn, met ingang van 1 juli 1997 en voor een periode van twee jaar, benoemd tot lid van de centrale examencommissies voor de kennis over bedrijfsbeheer : Voor de eerste afdeling : Voor de Franse taalrol : |
| Sur proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme A. M. Dantinne. | Mevr. A.M. Dantinne. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. Wattiez. | De heer C. Wattiez. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme N. Van der Heyden. | Mevr. N. Van der Heyden. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme A. Machiels. | Mevr. A. Machiels. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Bosssant. | De heer R. Bossant. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Van Muylem. | De heer P. Van Muylem. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. N. Deckers. | De heer N. Deckers. |
| Pour la deuxième section : | Voor de tweede afdeling : |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme Fr. Leman. | Mevr. Fr. Leman. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Instituut francophone de Formation |
| des Classes moyennes : | permanente des Classes moyennes" : |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme Fr. Zimmer. | Mevr. Fr. Zimmer. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken " : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Van Damme. | De heer H. Van Damme. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Gelissen. | De heer J. Gelissen. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Van Walleghem. | De heer L. Van Walleghem. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. E. Janssens. | De heer E. Janssens. |
| Par le même arrêté ministériel, sont nommés, pour la même période, | Bij hetzelfde ministerieel besluit zijn, voor dezelfde periode, |
| membres des jurys centraux pour les connaissances professionnelles de | benoemd tot lid van de centrale examencommissies voor de beroepskennis |
| : | van : |
| 1. Entrepreneur menuisier-charpentier. | 1. Aannemer schrijnwerker-timmerman. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Delhougne. | De heer G. Delhougne. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. D. Demeffe. | De heer D. Demeffe. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Jadot. | De heer R. Jadot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Van Begin. | De heer R. Van Begin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Van Begin. | De heer J. Van Begin. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. De Potter. | De heer A. De Potter. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. Simoens. | De heer W. Simoens. |
| 2. Installeur en chauffage central. | 2. Installateur in centrale verwarming. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Zonowatnick. | De heer Zonowatnick. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.C. Boulliez. | De heer J.C. Boulliez. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. W. Dubois. | De heer W. Dubois. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Dehon. | De heer J. Dehon. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Stroobants. | De heer P. Stroobants. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Leemans. | De heer J. Leemans. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Driesen. | De heer R. Driesen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Van Heeswijck. | De heer F. Van Heeswijck. |
| 3. Entrepreneur plafonneur-cimentier. | 3. Aannemer-plafonneerder-cementwerker. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Rulot. | De heer M. Rulot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Bollen. | De heer M. Bollen. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Godeau. | De heer P. Godeau. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Jacquemin. | De heer J. Jacquemin. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Van Geel. | De heer J. Van Geel. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. H. Van den Branden. | De heer H. Van den Branden. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. K. Craps. | De heer K. Craps. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Aerts. | De heer J. Aerts. |
| 6. Coiffeur. | 6. Kapper. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Y. Goffinet. | De heer Y. Goffinet. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme L. Barate-Vandevoorde. | Mevr. L. Barate-Vandevoorde. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J.L. Dumont. | De heer J.L. Dumont. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.P. Lillon. | De heer J.P. Lillon. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme A. Machiels. | Mevr. A. Machiels. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme J. Veulemans. | Mevr. J. Veulemans. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Roelant. | De heer P. Roelant. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Borgers. | De heer R. Borgers. |
| 7. Meunier. | 7. Molenaar. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Fouillen. | De heer P. Fouillen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Scalenburg. | De heer J. Scalenburg. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Ottevaere. | De heer E. Ottevaere. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. E. Thibaut. | De heer E. Thibaut. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Weckhuysen. | De heer L. Weckhuysen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Bastiaens. | De heer L. Bastiaens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. De Smet. | De heer H. De Smet. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Declercq. | De heer J. Declercq. |
| 8. Entrepreneur de peinture. | 8. Aannemer van schilderwerken. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Paul. | De heer J. Paul. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Valcke. | De heer R. Valcke. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H.C. Freson. | De heer H.C. Freson. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.C. Leroy. | De heer J.C. Leroy. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Vissers. | De heer E. Vissers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. H. D'hauwers. | De heer H. D'hauwers. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Goeyers. | De heer J. Goeyers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Bresseleers. | De heer F. Bresseleers. |
| 9. Négociant en grains indigènes. | 9. Handelaar in inlandse granen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Laval. | De heer G. Laval. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. C. Thirion. | De heer C. Thirion. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Stasse. | De heer J. Stasse. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Weckhuysen. | De heer L. Weckhuysen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Bastiaens. | De heer L. Bastiaens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Valcke. | De heer M. Valcke. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. V. Seghers. | De heer V. Seghers. |
| 10. Grossiste en viandes-chevillard. | 10. Slager-groothandelaar. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Van Botterdale. | De heer M. Van Botterdale. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Delfosse. | De heer J. Delfosse. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Carolus. | De heer Carolus. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. Reygaerts. | De heer Reygaerts. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Lefever. | De heer M. Lefever. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Van Broeckhoven. | De heer F. Van Broeckhoven. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Van Honste. | De heer E. Van Honste. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Brock. | De heer R. Brock. |
| 11. Opticien. | 11. Opticien. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Evrard. | De heer P. Evrard. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Maiellaro. | De heer J. Maiellaro. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de vocrdracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Y. Ghiot. | De heer Y. Ghiot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme N.Nysten. | Mevr. N. Nysten. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du `'Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken`': | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Laloux. | De heer A. Laloux. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Cleeren. | De heer J. Cleeren. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Ph. Carlier. | De heer Ph. Carlier. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Michils. | De heer R. Michils. |
| 12. Mécanicien de cycles, cyclomoteurs et motocyclettes. | 12. Fiets-, bromfiets- en motorfietsmecanicien. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Schlicker. | De heer G. Schlicker. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Scherrens. | De heer M. Scherrens. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Lebout. | De heer M. Lebout. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. E. Retelet. | De heer E. Retelet. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Van der Slagmolen. | De heer P. Van der Slagmolen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Brackx. | De heer L. Brackx. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Bosman. | De heer L. Bosman. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Coutteau. | De heer J. Coutteau. |
| 15. Entrepreneur de maçonnerie et de béton. | 15. Aannemer van metsel- en betonwerken. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Bertrand. | De heer R. Bertrand. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.L. Letot. | De heer J.L. Letot. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Scillia. | De heer A. Scillia. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.F. Compte. | De heer J.F. Compte. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du `'Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Dietens. | De heer M. Dietens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor Zelfstandig Ondernemen |
| Ondernemen" : | : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. De Keyzer. | De heer E. De Keyzer. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Vandekerckhove. | De heer P. Vandekerckhove. |
| 16. Entrepreneur tailleur de pierres. | 16. Aannemer-steenhouwer. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J.L. Letot. | De heer J.L. Letot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Bernard. | De heer P. Bernard. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Delrez. | De heer J. Delrez. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Brams. | De heer R. Brams. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken " : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. De Brabandere. | De heer A. De Brabandere. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Lemaire. | De heer P. Lemaire. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Dascotte. | De heer J. Dascotte. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Cornelis. | De heer G. Cornelis. |
| 17. Photographe. | 17. Fotograaf. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Vandenbergh. | De heer A. Vandenbergh. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. A. Legros-Collard. | De heer A. Legros-Collard. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Horion. | De heer J. Horion. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.C. Bissot. | De heer J.C. Bissot. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken '' : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. De Vijver. | De heer J. De Vijver. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Augustyn. | De heer J. Augustyn. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. V. Kuypers. | De heer V. Kuypers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.C. Droesbeke. | De heer J.C. Droesbeke. |
| 18. Négociant-détaillant en combustibles solides. | 18. Kleinhandelaar in vaste brandstoffen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Y. Herbigneaux. | De heer Y. Herbigneaux. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme A.M. Godin. | Mevr. A.M. Godin. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Delory. | De heer R. Delory. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. V. Calbert. | De heer V. Calbert. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. D. Maes. | De heer D. Maes. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. Th. Meys. | De heer Th. Meys. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Th. Stulens. | De heer Th. Stulens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Hendrickx. | De heer G. Hendrickx. |
| 19. Entrepreneur marbrier. | 19. Aannemer-marmerbewerker. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Bernard. | De heer P. Bernard. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Bollen. | De heer M. Bollen. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Vanderlinden. | De heer H. Vanderlinden. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.F. Abraham. | De heer J.F. Abraham. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Vanderlinden. | De heer H. Vanderlinden. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Lemaire. | De heer P. Lemaire. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Heris. | De heer G. Heris. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. K. Bernard. | De heer K. Bernard. |
| 20. Négociant en fourrage et pailles. | 20. Handelaar in fourage en stro. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Laval. | De heer Laval. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Tetelain. | De heer P. Tetelain. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Sadzot. | De heer H. Sadzot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Lequeux. | De heer F. Lequeux. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenareuzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Spillebeen. | De heer R. Spillebeen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Van der Wilt. | De heer P. Van der Wilt. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Carremans. | De heer M. Carremans. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Dewulf. | De heer J. Dewulf. |
| 21. Entrepreneur-carreleur. | 21. Aannemer-tegelzetter. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l' |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Doyen. | De heer R. Doyen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.L. Letot. | De heer J.L. Letot. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. Desutter. | De heer C. Desutter. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Dietens. | De heer M. Dietens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Van Hyfte. | De heer J. Van Hyfte. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Fr. Diels. | De heer Fr. Diels. |
| 22. Installateur électricien. | 22. Electrotechnisch installateur. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Descamps. | De heer P. Descamps. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. E. Stapelle. | De heer E. Stapelle. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Vandervelde. | De heer R. Vandervelde. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. A. Schroyen. | De heer A. Schroyen. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Verstraeten. | De heer J. Verstraeten. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. A. De Wachter. | De heer A. De Wachter. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Janssens. | De heer L. Janssens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Vandereycken. | De heer R. Vandereycken. |
| 23. Tapissier-poseur de revêtements des murs et du sol. | 23. Behanger plaatser van wand- en vloerbekledingen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Prèsidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. Grandjean. | De heer C. Granjean. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Cabases. | De heer J. Cabases. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Parent. | De heer E. Parent. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Piron. | De heer M. Piron. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Matton. | De heer E. Matton. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Reunes. | De heer R. Reunes. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Demuysere. | De heer R. Demuysere. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. O. Van Dycke. | De heer O. Van Dycke. |
| 24. Horloger-réparateur. | 24. Horlogemaker-hersteller. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. Lehean. | De heer C. Lehean. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Marcotty. | De heer M. Marcotty. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Cresens. | De heer F. Cresens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Kruchten. | De heer P. Kruchten. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Boudrez. | De heer H. Boudrez. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Weyts. | De heer F. Weyts. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Quijo. | De heer G. Quijo. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Cresens. | De heer F. Cresens. |
| 25. Technicien en prothèses dentaires. | 25. Technicus in tandprothese. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Bony. | De heer J. Bony. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Crenier. | De heer H. Crenier. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. A. Vanval. | De heer A. Vanval. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenareuzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Teck. | De heer R. Teck. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Tierens. | De heer J. Tierens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Van den Berghe. | De heer L. Van den Berghe. |
| 26. Garagiste-réparateur. | 26. Garagehouder-hersteller. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Scherrens. | De heer M. Scherrens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Schlicker. | De heer G. Schlicker. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Tournier. | De heer M. Tournier. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Fafra. | De heer M. Fafra. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Dooms. | De heer J. Dooms. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. C. Limpens. | De heer C. Limpens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Desmet. | De heer J. Desmet. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Vyvey. | De heer R. Vyvey. |
| 27. Entrepreneur de vitrage. | 27. Aannemer van glaswerken. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Beriot. | De heer F. Beriot. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Lefever. | De heer R. Lefever. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Close. | De heer F. Close. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Delvoie. | De heer L. Delvoie. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Van Begin. | De heer R. Van Begin. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Vigoureux. | De heer P. Vigoureux. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. D. Lefevere. | De heer D. Lefevere. |
| 28. Négociant-détaillant en combustibles liquides. | 28. Kleinhandelaar in vloeibare brandstoffen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. Y. Herbigneaux. | De heer Y. Herbigneaux. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme A.M. Godin. | Mevr. A.M. Godin. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J.P. Devaux. | M. J.P. Devaux. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Leruse. | M. P. Leruse. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme B. Mornie. | Mevr. B. Mornie. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. Fr. Degros. | De heer Fr. Degros. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. Naessens. | De heer C. Naessens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Bouts. | De heer L. Bouts. |
| 29. Négociant en véhicules d'occasion. | 29. Handelaar in tweedehandse autovoertuigen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. G. Schlicker. | De heer G. Schlicker. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Scherrens. | De heer M. Scherrens. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Vanderelst. | De heer P. Vanderelst. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Joris. | De heer R. Joris. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Dooms. | De heer J. Dooms. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Thijs. | de heer J. Thijs. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Schraepen. | De heer R. Schraepen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. K. Cardoen. | De heer K. Cardoen. |
| 30. Installateur sanitaire et de plomberie. | 30. Sanitair installateur-loodgieter. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Schelfhaut. | De heer R. Schelfhaut. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. Dewulf. | De heer W. Dewulf. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Dooms. | De heer A. Dooms. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Ninnin. | De heer L. Ninnin. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Jaspers. | De heer F. Jaspers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. O. D'hauw. | De heer O. D'hauw. |
| Sur la proposition du ''Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. N. De Pue. | De heer N. De Pue. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Van Maele. | De heer R. Van Maele. |
| 31. Installateur de chauffage au gaz par appareils individuels. | 31. Installateur van verwarming met gas met individuele toestellen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Schelfhaut. | De heer R. Schelfhaut. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. Dewulf. | De heer W. Dewulf. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de vocrdracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Dooms. | De heer A. Dooms. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M.L. Ninnin. | De heer L. Ninnin. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Jaspers. | De heer F. Jaspers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. O. D'hauw. | De heer O. D'hauw. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Van Maele. | De heer R. Van Maele. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. N. De Pue. | De heer N. De Pue. |
| 32. Entrepreneur de couvertures métalliques de constructions. | 32. Aannemer van zinkwerken en van metalen dakbedekkingen van |
| Pour le rôle linguistique français : | gebouwen. Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Schelfhaut. | De heer R. Schelfhaut. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. Dewulf. | De heer W. Dewulf. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Dooms. | De heer A. Dooms. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Ninnin. | De heer L. Ninnin. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Dietens. | De heer M. Dietens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M.M. Van den Eynden. | De heer M. Van den Eynden. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Verhoeven. | De heer P. Verhoeven. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. N. De Pue. | De heer N. De Pue. |
| 33. Entrepreneur de couvertures non métalliques de constructions. | 33. Aannemer van niet metalen dakbedekkingen van gebouwen. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. S. Van Lancker. | De heer S. Van Lancker. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Leenaerts. | De heer G. Leenaerts. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Crohin. | De heer P. Crohin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Pierrard. | De heer G. Pierrard. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken " : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Dietens. | De heer M. Dietens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Van den Eynden. | De heer M. Van den Eynden. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor Zelfstandig Ondernemen" : | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Membre effectif : | Ondernemen : Werkend lid : |
| M. Ch. Van Eygen. | De heer Ch. Van Eygen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. E. Wijn. | De heer E. Wijn. |
| 34. Installateur-frigoriste. | 34. Installateur-frigorist. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Jozsa. | De heer L. Jozsa. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. De Cock. | De heer W. De Cock. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Jacqmin. | De heer L. Jacqmin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Ondewijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Van Zeebroeck. | De heer R. Van Zeebroeck. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. De Gendt. | De heer J. De Gendt. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Van Leemput. | De heer H. Van Leemput. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. Fr. Mees. | De heer Fr. Mees. |
| 35. Teinturier-dégraisseur. | 35. Droogkuiser-verver. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J.P. Reigner. | De heer J.P. Reigner. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.J. Letot. | De heer J.J. Letot. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Vandenhoeke. | De heer P. Vandenhoeke. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Broers. | De heer J. Broers. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken " : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Anthierens. | De heer L. Anthierens. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Goossens. | De heer L. Goossens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Van Impe. | De heer E. Van Impe. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. L. Nackaerts. | De heer L. Nackaerts. |
| 36. Blanchisseur. | 36. Wasser. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Brach. | De heer J. Brach. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme A. Mathieu. | Mevr. A. Matheu. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Cherbonnier. | De heer A. Cherbonnier. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. M. Paermentier. | De heer M. Paermentier. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "VIaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Vanhaute. | De heer A. Vanhaute. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Van der Paelt. | De heer P. Van der Paelt. |
| Sur la proposition du "VIaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Meulders. | De heer M. Meulders. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Lens. | De heer J. Lens. |
| 37. Carrossier-réparateur. | 37. Carrossier-hersteller. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Debucquoy. | De heer M. Debucquoy. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. B. Dujardin. | De heer B. Dujardin. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Van Bellinghen. | De heer J. Van Bellinghen. |
| Membre suppléant : | PIaatsvervangend lid : |
| M. Ch. Van der Heyden. | De heer Ch. Van der Heyden. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Demeester. | De heer R. Demeester. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Van Hoe. | De heer P. Van Hoe. |
| Sur proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen" | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. De Canniere. | De heer P. De Canniere. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Bovyn. | De heer G. Bovyn. |
| 38. Entrepreneur de pompes funèbres. | 38. Begrafenisondernemer. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé " : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Meckers. | De heer M. Meckers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. F. Radermecker. | De heer F. Radermecker. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Cornet. | De heer J. Cornet. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken " : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Lerouge. | De heer J. Lerouge. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Marrannes. | De heer R. Marrannes. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Nuytten. | De heer J. Nuytten. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J.P. Vercruysse. | De heer J.P. Vercruysse. |
| 39. Fabricant-installateur d'enseignes lumineuses. | 39. Fabrikant-installateur van lichtreclames. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Vilain. | De heer M. Vilain. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Descamps. | De heer P. Descamps. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Cuypers. | De heer L. Cuypers. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Bacquelaine. | De heer R. Bacquelaine. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Smaele. | De heer R. Smaele. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Verstraeten. | De heer J. Verstraeten. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J.P. Meganck. | De heer J.P. Meganck. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Van Nieuwenhove. | De heer R. Van Nieuwenhove. |
| 40. Restaurateur ou tralteur-organisateur de banquets. | 40. Restaurateur of traiteur-banketaannemer. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Bastin. | De heer F. Bastin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Dubucq. | De heer G. Dubucq. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. H. Doumont. | De heer H. Doumont. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. P. Van Espen. | De heer P. Van Espen. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. C. De Voogt. | De heer C. De Voogt. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. W. Bauters. | De heer W. Bauters. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Vermeulen. | De heer E. Vermeulen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. D. Desmet. | De heer D. Desmet. |
| 41. Entrepreneur d'étanchéité de constructions. | 41. Aannemer voor het waterdichtmaken van bouwwerken. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé " : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. B. Blake. | De heer B. Blake. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Leenaerts. | De heer G. Leenaerts. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Buvé. | De heer M. Buvé. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Romano. | De heer J. Romano. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "VIaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. R. Van Begin. | De heer R. Van Begin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. J. Van Geel. | De heer J. Van Geel. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. E. Moerman. | De heer E. Moerman. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. B. Vanherle. | De heer B. Vanherle. |
| 42. Entrepreneur de démolition. | 42. Aannemer van sloopwerken. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l' |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. P. Decoodt. | De heer P. Decoodt. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Leenaerts. | De heer G. Leenaerts. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. M. Stallaert. | De heer M. Stallaert. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Ongena. | De heer L. Ongena. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Van Begin. | De heer R. Van Begin. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. F. Van der Schraelen. | De heer F. Van der Schraelen. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. R. Witdouck. | De heer R. Witdouck. |
| 43. Boulanger-pâtissier. | 43. Brood-en banketbakker. |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. J. Andries. | De heer J. Andries. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme M.A. Henrioulle. | Mevr. M.A.Henrioulle. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Denoncin. | De heer A. Denoncin. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. A. Van Twembeke. | De heer A. Van Twembeke. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "Vlaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. L. Verbist. | De heer L. Verbist. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. G. Himpens. | De heer G. Himpens. |
| Sur la proposition du "Vlaams Instituut voor het Zelfstandig | Op de voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig |
| Ondernemen" : | Ondernemen : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| M. A. Van Verdegem. | De heer A. Van Verdegem. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| M. O. De Coster. | De heer O. De Coster. |
| 44. Esthéticien(ne)s. | 44. Schoonheidsspecialist(e). |
| Pour le rôle linguistique français : | Voor de Franse taalrol : |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente du Gouvernement de la | Op de voordracht van "la Ministre-Présidente du Gouvernement de la |
| Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé : | l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme. M.P. Hosselet. | Mevr. M.P. Hosselet. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme J. Detry. | Mevr. J. Detry. |
| Sur la proposition de l'Institut francophone de Formation permanente | Op de voordracht van het "Institut francophone de Formation permanente |
| des Classes moyennes : | des Classes moyennes" : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme Salembier. | Mevr. Salembier. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme F. Parent. | Mevr. P. Parent. |
| Pour le rôle linguistique néerlandais : | Voor de Nederlandse taalrol : |
| Sur la proposition du "VIaamse Minister van Onderwijs en | Op de voordracht van de Vlaamse Minister van Onderwijs en |
| Ambtenarenzaken" : | Ambtenarenzaken : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme M.L. Vermeiren. | Mevr. M.L. Vermeiren. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme L. Van der Spiegel. | Mevr. L. Van der Spiegel. |
| Sur la proposition du "VIaams Instituut voor het Zelfstandig | Op voordracht van het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen |
| Ondernemen" : | : |
| Membre effectif : | Werkend lid : |
| Mme P. Hoflack. | Mevr. P. Hoflack. |
| Membre suppléant : | Plaatsvervangend lid : |
| Mme K. Malisse. | Mevr. K. Malisse. |
| Par le même arrêté ministériel : | Bij hetzelfde ministerieel besluit : |
| - M. A. Wauthier est nommé commissaire du gouvernement auprès des | - wordt de heer A. Wauthier benoemd tot regeringscommissaris bij de |
| jurys du rôle linguistique français; | examencommissies van de Franse taalrol; |
| - M. V. Branders est nommé commissaire suppléant du gouvernement | - wordt de heer V. Branders benoemd tot plaatsvervangend |
| auprès des mêmes jurys; | regeringscommissaris bij dezelfde examencommissies; |
| - M. E. Wolfs est nommé commissaire du gouvernement auprès des jurys | - wordt de heer E. Wolfs benoemd tot regeringscommissaris bij de |
| du rôle linguistique néerlandais; | examencommissies van de Nederlandse taalrol; |
| - Mme M. Windmolders est nommée commissaire suppléant du gouvernement | - wordt Mevr. M. Windmolders benoemd tot plaatsvervangend |
| auprès des mêmes jurys. | regeringscommissaris bij dezelfde examencommissies. |