← Retour vers "Démissions. - Désignations Par arrêté ministériel n° 77816 du 9 mars 1998 : Le lieutenant
général Uytterhoeven, J., est déchargé le 1er mai 1998 de l'emploi de "Chief of Staff" auprès du "Headquarters
Allied Forces Central Euro Le lieutenant général Schoups, J., est désigné le
1er mai 1998 à l'emploi de "Chief of Staff&q(...)"
| Démissions. - Désignations Par arrêté ministériel n° 77816 du 9 mars 1998 : Le lieutenant général Uytterhoeven, J., est déchargé le 1er mai 1998 de l'emploi de "Chief of Staff" auprès du "Headquarters Allied Forces Central Euro Le lieutenant général Schoups, J., est désigné le 1er mai 1998 à l'emploi de "Chief of Staff&q(...) | Ontslagen. - Aanwijzingen Bij ministerieel besluit nr. 77816 van 9 maart 1998 : Wordt luitenant-generaal J. Uytterhoeven, op 1 mei 1998 ontslagen uit het ambt van "Chief of Staff" bij de "Headquarters Allied Forces Central Euro Wordt luitenant-generaal J. Schoups, op 1 mei 1998 aangewezen voor het ambt van "Chief of Staf(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
| Démissions. - Désignations | Ontslagen. - Aanwijzingen |
| Par arrêté ministériel n° 77816 du 9 mars 1998 : | Bij ministerieel besluit nr. 77816 van 9 maart 1998 : |
| Le lieutenant général Uytterhoeven, J., est déchargé le 1er mai 1998 | Wordt luitenant-generaal J. Uytterhoeven, op 1 mei 1998 ontslagen uit |
| de l'emploi de "Chief of Staff" auprès du "Headquarters Allied Forces | het ambt van "Chief of Staff" bij de "Headquarters Allied Forces |
| Central Europe" (HQ AFCENT); | Central Europe" (HQ AFCENT); |
| Le lieutenant général Schoups, J., est désigné le 1er mai 1998 à | Wordt luitenant-generaal J. Schoups, op 1 mei 1998 aangewezen voor het |
| l'emploi de "Chief of Staff" auprès du "Headquarters Allied Forces | ambt van "Chief of Staff" bij de "Headquarters Allied Forces Central |
| Central Europe" (HQ AFCENT). | Europe" (HQ AFCENT). |
| Par arrêté ministériel n° 77949 du 9 avril 1998 : | Bij ministerieel besluit nr. 77949 van 9 april 1998 : |
| Le colonel d'aviation Vervoort, L., est déchargé le 30 mars 1998 de | Wordt kolonel van het vliegwezen L. Vervoort, op 30 maart 1998 |
| l'emploi de Commandant de la Province de Flandre orientale. | ontslagen uit het ambt van Commandant van de Provincie |
| Le colonel d'aviation breveté d'état-major Wouters, C. est désigné le | Oost-Vlaanderen. |
| 30 mars 1998, en cumul de sa fonction actuelle, à l'emploi de | Wordt kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder C. Wouters, op 30 |
| maart 1998, in cumul met zijn huidige functie, aangewezen voor het | |
| Commandant de la Province de Flandre orientale. | ambt van Commandant van de Provincie Oost-Vlaanderen. |
| Par arrêté royal n° 1878 du 26 mai 1998 : | Bij koninklijk besluit nr. 1878 van 26 mei 1998 : |
| Le colonel breveté d'état-major Gilson, J., est déchargé le 9 janvier | Wordt kolonel stafbrevethouder J. Gilson, op 9 januari 1998, in cumul |
| 1998, en cumul de sa fonction actuelle, de l'emploi d'attaché | met zijn huidige functie, ontslagen uit het ambt van militair-, zee- |
| militaire, naval et de l'air près l'Ambassade de Belgique à Luxembourg. | en luchtvaartattaché bij de Belgische Ambassade te Luxemburg. |
| Le colonel breveté d'état-major Jacques, Y., est désigné le 9 janvier | Wordt kolonel stafbrevethouder Y. Jacques, op 9 januari 1998, |
| 1998 à l'emploi d'attaché militaire, naval et de l'air près | aangewezen voor het ambt van militair-, zee- en luchtvaartattaché bij |
| l'Ambassade de Belgique à Luxembourg. | de Belgische Ambassade te Luxemburg. |
| Par arrêté ministériel n° 78239 du 2 juin 1998 : | Bij ministerieel besluit nr. 78239 van 2 juni 1998 : |
| Le colonel breveté d'état-major Ottart, V., est déchargé le 29 mai | Wordt kolonel stafbrevethouder V. Ottart, op 29 mei 1998 ontslagen uit |
| 1998 de l'emploi de commandant de la province de Liège; | het ambt van commandant van de provincie Luik; |
| Le colonel breveté d'état-major Baudoin, A., est désigné le 29 mai | Wordt kolonel stafbrevethouder A. Baudoin, op 29 mei 1998, in cumul |
| 1998, en cumul de sa fonction actuelle, à l'emploi de commandant de la | met zijn huidige functie, aangewezen voor het ambt van commandant van |
| province de Liège. | de provincie Luik. |