← Retour vers "Arrête ministériel portant nomination de membres de la Commission des transports de marchandises par route "
| Arrête ministériel portant nomination de membres de la Commission des transports de marchandises par route | Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van de Commissie goederenvervoer over de weg |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 31 MARS 2004. - Arrête ministériel portant nomination de membres de la | 31 MAART 2004. - Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van |
| Commission des transports de marchandises par route | de Commissie goederenvervoer over de weg |
| Le Ministre de la Mobilité, | De Minister van Mobiliteit, |
| Vu la loi du 3 mai 1999 relative au transport de choses par route, | Gelet op de wet van 3 mei 1999 betreffende het vervoer van zaken over |
| notamment l'article 39; | de weg, inzonderheid op artikel 39; |
| Vu l'arrêté royal du 7 mai 2002 relatif au transport de choses par | Gelet op het koninklijk besluit van 7 mei 2002 betreffende het vervoer |
| route, notamment l'article 60; | van zaken over de weg, inzonderheid op artikel 60; |
| Vu l'arrêté ministériel du 24 décembre 2002 portant nomination du | Gelet op het ministerieel besluit van 24 december 2002 houdende |
| président, du vice-président ainsi que des membres de la Commission | benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter evenals de leden van |
| des transports de marchandises par route, | de Commissie goederenvervoer over de weg, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Les modifications suivantes sont apportées à la | Enig artikel. De volgende wijzigingen worden aangebracht in de |
| composition de la Commission des transports de marchandises par route : | samenstelling van de Commissie goederenvervoer over de weg : |
| 1° représentant de l'administration compétente pour le transport de | 1° vertegenwoordiger van het bestuur dat bevoegd is voor het vervoer |
| choses par route : | van zaken over de weg : |
| Mme LISSENS, Erna, assistant administratif à la Direction générale | Mevr. LISSENS, Erna, administratief assistent bij het |
| Transport terrestre, est nommée membre suppléant, en remplacement de | Directoraat-generaal Vervoer te Land, wordt benoemd als vervangend |
| M. DE MEYER Marc; | lid, ter vervanging van de heer DE MEYER, Marc; |
| 2° représentant des entrepreneurs de transport : | 2° vertegenwoordiger van de vervoerondernemers : |
| Mme SPENIK, Kathleen, déléguée de la Fédération Royale Belge des | Mevr. SPENIK, Kathleen, afgevaardigde van de Koninklijke Federatie van |
| Transporteurs (FEBETRA), est nommée membre effectif, en remplacement | Belgische Transporteurs (FEBETRA), wordt benoemd als werkend lid, ter |
| de Mme GEYSELS Elisabeth; | vervanging van Mevr. GEYSELS, Elisabeth; |
| 3° représentant des usagers : | 3° vertegenwoordiger van de gebruikers : |
| Mme MAHEUX, Catherine, déléguée de la Fédération des Entreprises de | Mevr. MAHEUX, Catherine, afgevaardigde van het Verbond van Belgische |
| Belgique (F.E.B.), est nommée membre effectif en remplacement de M. | Ondernemingen (V.B.O.), wordt benoemd als werkend lid, ter vervanging |
| DELSAUX, Henri; | van de heer DELSAUX, Henri; |
| M. SERWAS Roland, délégué de l'Union professionnelle belge des | Dhr. SERWAS, Roland, afgevaardigde van de Belgische Beroepsverening |
| van Ondernemingen van Logistiek-, Vervoer- en | |
| Entreprises de Logistique, de Transport et d'Affrètement (BELOTRA), | Baan-bevrachtingsondernemingen (BELOTRA), wordt benoemd als vervangend |
| est nommé membre suppléant en remplacement de M. ROSSBAND, André. | lid, ter vervanging van de heer ROSSBAND, André. |
| Bruxelles, le 31 mars 2004. | Brussel, 31 maart 2004. |
| B. ANCIAUX | B. ANCIAUX |