Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 31/01/2007
← Retour vers "Arrêté ministériel relatif aux insignes distinctifs portés par les officiers issus de l'Ecole supérieure de Navigation d'Anvers et les élèves de cette école "
Arrêté ministériel relatif aux insignes distinctifs portés par les officiers issus de l'Ecole supérieure de Navigation d'Anvers et les élèves de cette école Ministerieel besluit betreffende de onderscheidingstekens die gedragen worden door de officieren gesproten uit de Hogere Zeevaartschool Antwerpen en de leerlingen van deze school
MINISTERE DE LA DEFENSE 31 JANVIER 2007. - Arrêté ministériel relatif aux insignes distinctifs portés par les officiers issus de l'Ecole supérieure de Navigation d'Anvers et les élèves de cette école Le Ministre de la Défense, MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 31 JANUARI 2007. - Ministerieel besluit betreffende de onderscheidingstekens die gedragen worden door de officieren gesproten uit de Hogere Zeevaartschool Antwerpen en de leerlingen van deze school De Minister van Landsverdediging,
Vu l'article 107 de la Constitution; Gelet op artikel 107 van de Grondwet;
Vu l'arrêté royal du 4 février 1998 relatif à l'uniforme des Gelet op het koninklijk besluit van 4 februari 1998 betreffende het
militaires, notamment l'article 3, alinéa 1er, uniform van de militairen, inzonderheid op artikel 3, eerste lid,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les candidats officiers du cadre actif qui suivent les

Artikel 1.De kandidaat-officieren van het actief kader die de

cours à l'Ecole supérieure de Navigation d'Anvers, portent un insigne cursussen volgen in de Hogere Zeevaartschool Antwerpen dragen een
distinctif dont le modèle est déterminé à l'annexe du présent arrêté. onderscheidingsteken waarvan het model in de bijlage bij dit besluit
wordt bepaald.
Les officiers du cadre actif porteurs du diplôme de cette école sont De officieren van het actief kader die houder zijn van het diploma van
autorisés à porter le même insigne. deze school mogen hetzelfde kenteken dragen.

Art. 2.Cet insigne est constitué par la lettre majuscule grecque «

Art. 2.Dit kenteken bestaat uit de vergeelde of verzilverde Griekse

alpha », or ou argent, incluse sur fond bleu ciel cobalt dans un carré hoofdletter « alpha », op kobaltblauwe grond besloten in een op een
de 30 mm en diagonale à bordure or ou argent, posé sur un de ses zijner punten staand vierkant met een diagonaal van 30 mm met
sommets. vergeelde of verzilverde afzoming.
Il est brodé ou métallique, or pour les officiers et les candidats Het is van goudborduursel of verguld metaal voor de officieren en de
officiers commissionnés à un grade d'officier, argent pour les kandidaat-officieren aangesteld tot een graad van officier, van
candidats officiers en-dessous du rang d'officier. zilverborduursel of verzilverd voor de kandidaat-officieren beneden de rang van officier.

Art. 3.L'insigne se porte sur la manche gauche, à mi-hauteur entre le

Art. 3.Het kenteken wordt gedragen op de linkermouw, op gelijke

coude et l'épaule. afstand van de elleboog en van de schouder.
Bruxelles, le 31 janvier 2007. Brussel, 31 januari 2007.
A. FLAHAUT A. FLAHAUT
Annexe à l'arrêté ministériel du 31 janvier 2007 relatif aux insignes distinctifs portés par les officiers issus de l'Ecole supérieure de navigation d'Anvers et les élèves de cette école Pour la consultation du tableau, voir image Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 31 janvier 2007 relatif aux insignes distinctifs portés par les officiers issus de l'Ecole supérieure de Navigation d'Anvers et les élèves de cette école. Bijlage bij het ministerieel besluit van 31 januari 2007 betreffende de onderscheidingstekens die gedragen worden door de officieren gesproten uit de Hogere Zeevaartschool Antwerpen en de leerlingen van deze school Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 31 januari 2007 betreffende de onderscheidingstekens die gedragen worden door de officieren gesproten uit de Hogere Zeevaartschool Antwerpen en de leerlingen van deze school.
A. FLAHAUT A. FLAHAUT
^