Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 31/01/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel portant attribution de compétence notariale aux agents diplomatiques et consulaires "
Arrêté ministériel portant attribution de compétence notariale aux agents diplomatiques et consulaires Ministerieel besluit houdende toekenning van notariële bevoegdheid aan diplomatieke en consulaire agenten
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN
COOPERATION INTERNATIONALE INTERNATIONALE SAMENWERKING
31 JANVIER 2001. - Arrêté ministériel portant attribution de 31 JANUARI 2001. - Ministerieel besluit houdende toekenning van
compétence notariale aux agents diplomatiques et consulaires notariële bevoegdheid aan diplomatieke en consulaire agenten
Le Ministre des Affaires étrangères, De Minister van Buitenlandse Zaken,
Vu la loi du 10 juillet 1931 concernant la compétence des agents Gelet op de wet van 10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der
diplomatiques et consulair en matière notariale, en particulier diplomatieke en consulaire agenten in notariële zaken, inzonderheid op
l'article 2, 2°, artikel 2, 2°,
Arrête : Besluit :
Article unique. La compétence prévue à l'article 2, 2°, de la loi du Enig artikel. De bevoegdheid bepaald bij artikel 2, 2°, van de wet van
10 juillet 1931 concernant la compétence des agents diplomatiques et 10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der diplomatieke en consulaire
consulaires est conférée au chef de poste du Consulat à Skopje agenten in notariële zaken wordt toegekend aan het posthoofd van het
(ex-République yougoslave de Macédoine). Consulaat te Skopje (Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië).
Bruxelles, le 31 janvier 2001. Brussel, 31 januari 2001.
Le Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la De Minister van Buitenlandse Zaken,
Coopération internationale, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking,
L. MICHEL L. MICHEL
^