← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 15 avril 2010 fixant les délégations de compétences pour l'application de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire et de l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 15 avril 2010 fixant les délégations de compétences pour l'application de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire et de l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 15 april 2010 tot toekenning van de bevoegdheidsdelegaties voor de toepassing van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs en van het koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 31 AOUT 2010. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 31 AUGUSTUS 2010. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 15 avril 2010 fixant les délégations de compétences pour l'application | ministerieel besluit van 15 april 2010 tot toekenning van de |
| bevoegdheidsdelegaties voor de toepassing van het koninklijk besluit | |
| de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire et de | van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs en van het koninklijk |
| l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des | besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor erkenning van |
| écoles de conduite des véhicules à moteur | scholen voor het besturen van motorvoertuigen |
| Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, | De Staatssecretaris voor Mobiliteit, |
| Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée | Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, |
| le 16 mars 1968, l'article 1er, alinéa 1er, l'article 23, remplacé par | gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, eerste lid, artikel 23, |
| la loi du 9 juillet 1976 et modifié par les lois des 29 février 1984 | vervangen bij de wet van 9 juli 1976 en gewijzigd bij de wetten van 29 |
| et 18 juillet 1990, et l'article 26, remplacé par la loi du 9 juillet | februari 1984 en 18 juli 1990, en artikel 26, vervangen bij de wet van |
| 1976; | 9 juli 1976; |
| Vu l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire, | Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het |
| l'article 64bis, inséré par l'arrêté royal du 23 juin 2010; | rijbewijs, artikel 64bis, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 23 juni 2010; |
| Vu l'arrêté ministériel du 15 avril 2010 fixant les délégations de | Gelet op het ministerieel besluit van 15 april 2010 tot toekenning van |
| de bevoegdheidsdelegaties voor de toepassing van het koninklijk | |
| compétences pour l'application de l'arrêté royal du 23 mars 1998 | besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs en van het |
| relatif au permis de conduire et de l'arrêté royal du 11 mai 2004 | koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor |
| relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur, | erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'annexe à l'arrêté ministériel du 15 avril 2010 fixant |
Artikel 1.In de bijlage bij het ministerieel besluit van 15 april |
| les délégations de compétences pour l'application de l'arrêté royal du | 2010 tot toekenning van de bevoegdheidsdelegaties voor de toepassing |
| 23 mars 1998 relatif au permis de conduire et de l'arrêté royal du 11 | van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs |
| mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des | en van het koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de |
| voorwaarden voor erkenning van scholen voor het besturen van | |
| véhicules à moteur, le point 1.A est complété sous la rubrique « | motorvoertuigen, wordt het punt 1.A aangevuld onder de rubriek « |
| Compétence » par les mots « Désigner les communes qui délivrent les | Bevoegdheid » met de woorden « Het aanduiden van de gemeenten die het |
| permis de conduire modèle carte » et sous la rubrique « article » par | rijbewijs kaartmodel afleveren » en onder de rubriek « Artikel » met |
| les mots « 64bis ». | de woorden « 64bis ». |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2010. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2010. |
| Bruxelles, le 31 août 2010. | Brussel, 31 augustus 2010. |
| E. SCHOUPPE | E. SCHOUPPE |