Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 31/08/2000
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 octobre 1999 désignant certains membres de la commission d'évaluation instituée en application de l'article 14 de l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif et pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près les parquets "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 octobre 1999 désignant certains membres de la commission d'évaluation instituée en application de l'article 14 de l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif et pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près les parquets Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 oktober 1999 tot aanwijzing van sommige leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel 14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten
MINISTERE DE LA JUSTICE MINISTERIE VAN JUSTITIE
31 AOUT 2000. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 31 AUGUSTUS 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
26 octobre 1999 désignant certains membres de la commission ministerieel besluit van 26 oktober 1999 tot aanwijzing van sommige
d'évaluation instituée en application de l'article 14 de l'arrêté leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel
royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif et 14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de
pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près les administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de
parquets personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif Gelet op het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de
et pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de
personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten,
les parquets, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 23 laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 december 1998,
décembre 1998, notamment l'article 17, inzonderheid op artikel 17,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er, 3°, de l'arrêté ministériel du 26

Artikel 1.In artikel 1, 3°, van het ministerieel besluit van 26

octobre 1999 désignant certains membres de la commission d'évaluation oktober 1999 tot aanwijzing van sommige leden van de
instituée en application de l'article 14 de l'arrêté royal du 19 evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel 14 van het
décembre 1997 portant le statut administratif et pécuniaire des koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de administratieve
rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de personeelsleden van de
membres du personnel de la police judiciaire près les parquets, M. F. gerechtelijke politie bij de parketten, wordt de heer F. Van Volsem,
Van Volsem, membre suppléant de M. B. Van Lijsebeth, procureur du Roi plaatsvervangend lid van de heer B. Van Lijsebeth, procureur des
près le tribunal de première instance d'Anvers, est remplacé par M. E. Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, vervangen
Francis, substitut du procureur du Roi près le tribunal de première door de heer E. Francis, substituut procureur des Konings bij de
instance de Bruxelles. rechtbank van eerste aanleg te Brussel.

Art. 2.A l'article 2 du même arrêté Mme B. Dupont, secrétaire

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit wordt Mevr. B. Dupont,

suppléante, est remplacée par Mme M. Geudevert, conseiller adjoint, et plaatsvervangend secretaris, vervangen door Mevr. M. Geudevert,
M. P. Van Hooreweghe, conseiller adjoint. adjunct-adviseur en de heer P. Van Hooreweghe, adjunct-adviseur.
Bruxelles, le 31 août 2000. Brussel, 31 augustus 2000.
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^