Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 30/09/2024
← Retour vers "Décision de l'Administrateur général des Douanes et Accises portant désignation des services compétents dans le cadre de l'arrêté ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des produits énergétiques et de l'électricité"
Décision de l'Administrateur général des Douanes et Accises portant désignation des services compétents dans le cadre de l'arrêté ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des produits énergétiques et de l'électricité Besluit van de Administrateur-generaal van de Douane en Accijnzen houdende aanduiding van de bevoegde diensten in het kader van het ministerieel besluit van 15 juli 2015 betreffende de belasting van energieproducten en elektriciteit
30 SEPTEMBRE 2024. - Décision de l'Administrateur général des Douanes 30 SEPTEMBER 2024. - Besluit van de Administrateur-generaal van de
et Accises portant désignation des services compétents dans le cadre Douane en Accijnzen houdende aanduiding van de bevoegde diensten in
de l'arrêté ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des het kader van het ministerieel besluit van 15 juli 2015 betreffende de
produits énergétiques et de l'électricité belasting van energieproducten en elektriciteit
L'Administrateur général des douanes et accises, De Administrateur-generaal van de Douane en Accijnzen,
Vu la loi-programme du 27 décembre 2004, l'article 431, troisième Gelet op de programmawet van 27 december 2004, artikel 431, derde zin
phrase et l'article 432, modifiés par la loi du 21 décembre 2013 et la en artikel 432, gewijzigd bij de wet van 21 december 2013 en de wet
loi du 20 novembre 2022 portant des dispositions fiscales et van 20 november 2022 houdende diverse fiscale en financiële
financières diverses ; bepalingen;
Vu l'arrêté royal du 28 juin 2015, concernant la taxation des produits Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 2015, betreffende de
énergétiques et de l'électricité, les articles 14, § 4 et 16, § 3, belasting van energieproducten en elektriciteit, artikelen 14, § 4 en
modifiés par l'arrêté royal du 25 juillet 2024 portant diverses 16, § 3, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 juli 2024
dispositions de contrôle des produits énergétiques et de l'électricité houdende diverse bepalingen betreffende de controle van
en matière d'accises; energieproducten en elektriciteit inzake accijnzen;
Vu l'arrêté ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des Gelet op het ministerieel besluit van 15 juli 2015 betreffende de
produits énergétiques et de l'électricité, articles 2/1 et 2/2, belasting van energieproducten en elektriciteit, artikelen 2/1 en 2/2,
insérés par l'arrêté ministériel du 17 septembre 2024 modifiant ingevoegd bij het ministerieel besluit van 17 september 2024 tot
l'arrêté ministériel du 15 juillet 2015 portant exécution des articles wijziging van het ministerieel besluit van 15 juli 2015 houdende
uitvoering van de artikelen 7, § 4, en 53, § 1, 3°, c) en d), van het
7, § 4, et 53, § 1er, 3°, c) et d), de l'arrêté royal du 28 juin 2015, koninklijk besluit van 28 juni 2015, betreffende de belasting van
concernant la taxation des produits énergétiques et de l'électricité; energieproducten en elektriciteit;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 3 octobre 2024 ; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 3
Considérant la nécessité pour l'Administrateur général des douanes et oktober 2024; Overwegende de noodzakelijkheid voor de Administrateur-generaal van de
accises de désigner certains services de l'Administration générale des douane en accijnzen om bepaalde diensten van de Algemene Administratie
Douanes et Accises ; van de Douane en Accijnzen aan te duiden;
Décide : Besluit :

Article 1er.Le service mentionné dans l'article 2/1 de l'arrêté

Artikel 1.De in artikel 2/1 van het ministerieel besluit van 15 juli
ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des produits 2015 betreffende de belasting van energieproducten en elektriciteit
énergétiques et de l'électricité est : vermelde dienst is:
1° le directeur de centre régional dans le ressort duquel le requérant 1° de regionaal centrumdirecteur van het gebied waarin de aanvrager is
est établi pour autant que ses lieux d'utilisation, d'exploitation, de gevestigd voor zover zijn gebruiksplaatsen, vestigingsplaatsen,
distribution, de production et le lieu du siège soient situés dans le verdeelpunten, de plaatsen van de productie en de plaats van de zetel
même ressort ; binnen hetzelfde gebied zijn gelegen;
2° le directeur de centre régional de Bruxelles pour les autorisations 2° de regionaal centrumdirecteur van Brussel voor de vergunningen
délivrées à des requérants étrangers dans le cadre du gasoil afgeleverd aan buitenlandse aanvragers in het kader van de
professionnel ; professionele diesel;
3° l'administrateur de l'Administration Opérations dans les situations 3° de administrateur van de Administratie Operaties in de situaties
autres que visées au 1° et 2°. anders dan deze bedoeld in 1° en 2°.

Art. 2.Le service mentionné dans l'article 2/2 de l'arrêté

Art. 2.De in artikel 2/2 van het ministerieel besluit van 15 juli
ministériel du 15 juillet 2015 concernant la taxation des produits 2015 betreffende de belasting van energieproducten en elektriciteit
énergétiques et de l'électricité est : vermelde dienst is:
1° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 1° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC d'Anvers est l'autorité de contrôle : handelaar het team ABC/CAC van Antwerpen als controleautoriteit is
l'équipe ABC/CAC d'Anvers ; aangeduid: het team ABC/CAC van Antwerpen;
2° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 2° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC d'Arlon est l'autorité de contrôle : handelaar het team ABC/CAC van Aarlen als controleautoriteit is
l'équipe ABC/CAC d'Arlon ; aangeduid: het team ABC/CAC van Aarlen;
3° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 3° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Bruxelles est l'autorité de handelaar het team ABC/CAC van Brussel als controleautoriteit is
contrôle : l'équipe ABC/CAC de Bruxelles ; aangeduid: het team ABC/CAC van Brussel;
4° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 4° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Charleroi est l'autorité de handelaar het team ABC/CAC van Charleroi als controleautoriteit is
contrôle : l'équipe Gestion des Actifs de Gosselies ; aangeduid: het team Activabeheer van Gosselies;
5° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 5° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC d'Eupen est l'autorité de contrôle : handelaar het team ABC/CAC van Eupen als controleautoriteit is
la succursale d'Eynatten ; aangeduid: het hulpkantoor van Eynatten;
6° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 6° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Gand ou de Temse est l'autorité de handelaar het team ABC/CAC van Gent of Temse als controleautoriteit is
contrôle : l'équipe ABC/CAC de Gand ; aangeduid: het team ABC/CAC van Gent;
7° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 7° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Hasselt est l'autorité de contrôle handelaar het team ABC/CAC van Hasselt als controleautoriteit is
: l'équipe ABC/CAC de Hasselt ; aangeduid: het team ABC/CAC van Hasselt;
8° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 8° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Louvain est l'autorité de contrôle handelaar het team ABC/CAC van Leuven als controleautoriteit is
: l'équipe Autorisations de Louvain ; aangeduid: het team Vergunningen van Leuven;
9° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et électricité" 9° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Liège est l'autorité de contrôle : handelaar het team ABC/CAC van Luik als controleautoriteit is
l'équipe ABC/CAC de Liège ; aangeduid: het team ABC/CAC van Luik;
10° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et 10° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
électricité" du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Malines est l'autorité handelaar het team ABC/CAC van Mechelen als controleautoriteit is
de contrôle : l'équipe ABC/CAC de Malines ; aangeduid: het team ABC/CAC van Mechelen;
11° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et 11° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
électricité" du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Mons est l'autorité de handelaar het team ABC/CAC van Bergen als controleautoriteit is
contrôle : l'équipe Gestion des Actifs de Gosselies ; aangeduid: het team Activabeheer van Gosselies;
12° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et 12° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
électricité" du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Namur est l'autorité handelaar het team ABC/CAC van Namen als controleautoriteit is
de contrôle : l'équipe Gestion des Actifs de Gosselies ; aangeduid: het team Activabeheer van Gosselies;
13° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et 13° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
électricité" du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Roeselare ou de Bruges handelaar het team ABC/CAC van Roeselare of Brugge als
est l'autorité de contrôle : l'équipe ABC/CAC de Roeselare ; controleautoriteit is aangeduid: het team ABC/CAC van Roeselare;
14° lorsque, dans l'autorisation "Produits énergétiques et 14° indien in de vergunning "Energieproducten en elektriciteit" van de
électricité" du commerçant, l'équipe ABC/CAC de Turnhout est handelaar het team ABC/CAC van Turnhout als controleautoriteit is
l'autorité de contrôle : l'équipe ABC/CAC de Turnhout. aangeduid: het team ABC/CAC van Turnhout.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking de dag waarop het in het Belgisch
au Moniteur belge. Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 30 septembre 2024. Brussel, 30 september 2024.
L'Administrateur général, De Administrateur-generaal,
K. VANDERWAEREN K. VANDERWAEREN
^