Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 30/11/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel relatif à la composition de la Commission de langue française chargée d'organiser les examens linguistiques pour les professeurs des cours artistiques dans l'enseignement artistique "
Arrêté ministériel relatif à la composition de la Commission de langue française chargée d'organiser les examens linguistiques pour les professeurs des cours artistiques dans l'enseignement artistique Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de Commissie voor de Franse taal belast met het organiseren van de taalexamens voor de hoogleraars kunstvakken in het kunstonderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
30 NOVEMBRE 2015. - Arrêté ministériel relatif à la composition de la 30 NOVEMBER 2015. - Ministerieel besluit betreffende de samenstelling
Commission de langue française chargée d'organiser les examens van de Commissie voor de Franse taal belast met het organiseren van de
linguistiques pour les professeurs des cours artistiques dans taalexamens voor de hoogleraars kunstvakken in het kunstonderwijs
l'enseignement artistique
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des De Minister van Hoger Onderwijs,
Médias, Vu l'arrêté royal du 22 avril 1970 relatif à l'organisation des Gelet op het koninklijk besluit van 22 april 1970 betreffende de
examens linguistiques pour les professeurs des cours artistiques dans organisatie van de taalexamens voor de leraars artistieke vakken in
l'enseignement artistique, les articles 13, 14 et 15; het kunstonderwijs, inzonderheid op de artikelen 13, 14 en 15;
Vu l'arrêté ministériel du 13 décembre 2012 relatif à la composition Gelet op het ministerieel besluit van 13 december 2012 betreffende de
de la Commission de langue française chargée d'organiser les examens samenstelling van de Commissie voor Franse taal belast met het
linguistiques pour les professeurs des cours artistiques dans organiseren van de taalexamens voor de hoogleraars kunstvakken in het
l'enseignement artistique, modifié par l'arrêté ministériel du 21 kunstonderwijs, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 21 november
novembre 2013, 2013,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont respectivement nommées en qualité de Présidente et

Artikel 1.De volgende personen worden respectief benoemd tot
de Présidente suppléante de la Commission de langue française chargée Voorzitster en Plaatsvervangend voorzitster van de Commissie voor de
de délivrer les certificats de connaissance approfondie de la langue Franse taal belast met het uitreiken van de getuigschriften voor
française : grondige kennis van de Franse taal :
1. Mme Brigitte TWYFFELS 1. Mevr. Brigitte Twyffels, Directeur voor het Beheer van de
Directrice de la Gestion des Etablissements d'Enseignement supérieur à instellingen voor hoger onderwijs bij de Algemene directie
la Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et de la niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk onderzoek;
Recherche scientifique; 2. Mme Nadia LAHLOU 2. Mevr. Nadia Lahlou, Attaché bij de Directie reglementering en
Attachée à la Direction de la Réglementation et de l'Equivalence des
Diplômes d'Enseignement supérieur de la Direction générale de gelijkwaardigheid van diploma's voor het hoger onderwijs van de
l'Enseignement non obligatoire et de la Recherche scientifique. Algemene directie niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk

Art. 2.Exercent respectivement les fonctions de Secrétaire et de

 onderzoek.

Art. 2.De volgende personen oefenen respectief de ambten van
Secrétaire suppléante : Secretaris en Plaatsvervangend secretaris uit :
1. M. Paul BOUCHE Professeur à l'Institut Saint-Louis de Waremme, Chargé de mission; 1. De heer Paul Bouché, Leraar op het « Institut Saint-Louis » te
2. Mme Olivia BODART Borgworm, opdrachthouder;
Attachée à la Direction de la Réglementation et de l'Equivalence des 2. Mevr. Olivia Bobart, Attaché bij de Directie reglementering en
Diplômes d'Enseignement supérieur de la Direction générale de gelijkwaardigheid van diploma's voor het hoger onderwijs van de
l'Enseignement non obligatoire et de la Recherche scientifique. Algemene directie niet-verplicht onderwijs en wetenschappelijk

Art. 3.Sont nommés en tant que représentants de l'enseignement

 onderzoek.

Art. 3.De volgende personen worden benoemd tot vertegenwoordiger
officiel en qualité de : (-ster) van het officieel onderwijs als :
1° ) Membres effectifs : 1° Werkend lid :
- Mme Françoise DELATTRE, Professeur à l'Institut d'Enseignement de - Mevr. Françoise Delattre, Hoogleraar op het « Institut
Promotion sociale d'Uccle; d'Enseignement de Promotion sociale » te Ukkel;
- M. Jean-Louis TILLEUIL, Professeur à l'Académie des Beaux-Arts et - De heer Jean-Louis Tilleuil, Hoogleraar op de « Académie des
des Arts décoratifs de Tournai. Beaux-Arts et des Arts décoratifs » te Doornik;
2° ) Membres suppléants : 2° Plaatsvervangend lid :
- Mme Isabelle PIETTE, Assistante à la Faculté de Traduction et - Mevr. Isabelle Piette, Assistente op de « Faculté de Traduction et
d'Interprétation - Université de Mons; d'Interprétation - Université de Mons »;
- M. Thierry FAUVAUX, Assistant à la Faculté de Traduction et - De heer Thierry Fauvaux, Assistent op de « Faculté de Traduction et
d'Interprétation - Université de Mons. d'Interprétation - Université de Mons ».

Art. 4.Sont nommés en tant que représentants de l'enseignement libre

Art. 4.De volgende personen worden benoemd tot vertegenwoordiger van
en qualité de : het vrij onderwijs als :
1° ) Membres effectifs : 1° Werkend lid :
- M. Olivier SPINEWINE, Professeur à l'Ecole supérieure artistique - De heer Olivier SPINEWINNE, Hoogleraar op de « Ecole supérieure
Saint-Luc à Bruxelles; artistique Saint-Luc » te Brussel;
- Mme Bernadette BOUTEILLER, Professeur à l'Institut de la Sainte - Mevr. Bernadette Bouteiller, Hoogleraar op het « Institut de la
Famille à Mons. Sainte-Famille » te Bergen;
2° ) Membres suppléants : 2° Plaatsvervangend lid :
- Mme Dominique MOREAU, Professeur à l'Institut Saint-Luc à - Mevr. Dominique Moreau, Leraar op het « Institut Saint-Luc » te
Ramegnies-Chin; Ramegnies-Chin;
- M. Jean-François MORTEHAN, Professeur au Collège Saint-Louis à - de heer Jean-François Mortehan, Leraar op het « Collège Saint-Louis
Waremme. » te Brussel.

Art. 5.Les présidents et les membres sont nommés pour une période de

Art. 5.De voorzitters en de leden worden benoemd voor een periode van
deux ans. twee jaar.

Art. 6.L'arrêté ministériel du 13 décembre 2012 relatif à la

Art. 6.Het ministerieel besluit van 13 december 2012 betreffende de
composition de la Commission de langue française chargée d'organiser samenstelling van de Commissie voor Franse taal belast met het
les examens linguistiques pour les professeurs de cours artistiques organiseren van de taalexamens voor de hoogleraars kunstvakken in het
dans l'enseignement artistique, modifié par l'arrêté ministériel du 21 kunstonderwijs, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 21 november
novembre 2013, est abrogé. 2013, wordt opgeheven.

Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le 20 novembre 2015.

Art. 7.Dit besluit treedt in werking op 20 november 2015.
Bruxelles, le 30 novembre 2015. Brussel, 30 november 2015.
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^