← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 octobre 2003 portant la liste des fonctionnaires chargés des conseils en technoprévention reconnus par le Ministre de l'Intérieur "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 octobre 2003 portant la liste des fonctionnaires chargés des conseils en technoprévention reconnus par le Ministre de l'Intérieur | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 oktober 2003 houdende de lijst van ambtenaren belast met de adviezen inzake technopreventie erkend door de Minister van Binnenlandse Zaken |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
30 JUIN 2004. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 30 JUNI 2004. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
14 octobre 2003 portant la liste des fonctionnaires chargés des | ministerieel besluit van 14 oktober 2003 houdende de lijst van |
conseils en technoprévention reconnus par le Ministre de l'Intérieur | ambtenaren belast met de adviezen inzake technopreventie erkend door |
de Minister van Binnenlandse Zaken | |
De Minister van Binnenlandse Zaken, | |
Le Ministre de l'Intérieur, | Gelet op de programmawet van 8 april 2003, inzonderheid op de |
Vu la loi programme du 8 avril 2003 notamment les articles 106 à 109; | artikelen 106 tot 109; |
Vu l'arrêté royal du 12 mai 2003 modifiant, en matière | Gelet op het koninklijk besluit van 12 mei 2003 tot wijziging van het |
d'investissements en sécurisation, l'AR/CIR 92; | KB/WIB 92 inzake investeringen in beveiliging; |
Vu l'arrêté ministériel du 14 octobre 2003 portant la liste des | Gelet op het ministerieel besluit van 14 oktober 2003 houdende de |
fonctionnaires chargés des conseils en technoprévention reconnus par | lijst van ambtenaren belast met de adviezen inzake technopreventie |
le Ministre de l'Intérieur, | erkend door de Minister van Binnenlandse Zaken, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 14 octobre 2003 |
Artikel 1.Het artikel 1 van het ministerieel besluit van 14 oktober |
portant la liste des fonctionnaires chargés des conseils en | 2003 houdende de lijst van ambtenaren belast met de adviezen inzake |
technoprévention reconnus par le Ministre de l'Intérieur, est remplacé | technopreventie erkend door de Minister van Binnenlandse Zaken, wordt |
par la disposition suivante : | vervangen door de volgende bepaling : |
« Les fonctionnaires chargés des conseils en technoprévention, | « De hierna vermelde ambtenaren belast met de adviezen inzake |
mentionnés ci-après, sont autorisés à formuler la recommandation et | technopreventie zijn bevoegd om de aanbeveling en de goedkeuring van |
l'approbation des immobilisations corporelles qui tendent à une | de materiële vaste activa die een beveiliging van de beroepslokalen |
sécurisation des locaux professionnels : | beogen te formuleren : |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 2.Cet arrêté produit ses effets le 1er juin 2003. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2003. |
Bruxelles, le 30 juin 2004. | Brussel, 30 juni 2004. |
P. DEWAEL | P. DEWAEL |