Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 30/08/2012
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission de recours "
Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission de recours Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Beroepscommissie
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
30 AOUT 2012. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de 30 AUGUSTUS 2012. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de
la Commission de recours leden van de Beroepscommissie
La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 65, 1°; geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
1994, artikel 65, 1°;
Vu l'arrêté royal du 5 décembre 2011 relatif à l'agrément des Gelet op het koninklijk besluit van 5 december 2011 betreffende de
laboratoires d'anatomie pathologique par le Ministre qui a la Santé erkenning van de laboratoria voor pathologische anatomie door de
publique dans ses attributions, l'article 44, Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, artikel 44,
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1er. Conformément à l'article 44, § 2, de l'arrêté

Artikel 1.§ 1. Overeenkomstig artikel 44, § 2, van het koninklijk
royal du 5 décembre 2011 relatif à l'agrément des laboratoires besluit van 5 december 2011 betreffende de erkenning van de
d'anatomie pathologique par le Ministre qui a la Santé publique dans laboratoria voor pathologische anatomie door de Minister tot wiens
ses attributions, sont nommés respectivement membres effectifs et bevoegdheid de Volksgezondheid behoort worden benoemd tot leden,
suppléants de la Commission de recours pour un mandat d'une durée de respectievelijk plaatsvervangende leden van de Beroepscommissie voor
cinq ans : een mandaat van vijf jaar :
En qualité de spécialistes en anatomie pathologique, proposés par les In hun hoedanigheid van specialisten in de pathologische anatomie
facultés de médecine : voorgedragen door de faculteiten van geneeskunde :
- M. Cuvelier, C., De Pinte; - De heer Cuvelier, C., De Pinte;
M. Van Dorpe, J., Roeselare. De heer Van Dorpe, J., Roeselare.
- Mme. Remmelink, M., Rixensart; - Mevr. Remmelink, M., Rixensart;
Mme. Dome, F., Soumagne. Mevr. Dome, F., Soumagne.
En qualité de spécialistes en anatomie pathologique, proposés par les In hun hoedanigheid van specialisten in de pathologische anatomie
associations professionnels : voorgedragen door de beroepsverenigingen :
- Mme. Rickaert, F., Bruxelles; - Mevr. Rickaert, F., Brussel;
Mme. Weynand, B., Ohain. Mevr. Weynand, B., Ohain.
- M. Maillet, B., Berchem; - De heer Maillet, B., Berchem;
M. Goddeeris, P., Kortrijk. De heer Goddeeris, P., Kortrijk.
§ 2 Est désigné par le Ministre qui a la Santé publique dans ses § 2. Is aangeduid door de Minister tot wiens bevoegdheid de
attributions : Volksgezondheid behoort :
- M. Decoster, C., Ternat; - De heer Decoster, C., Ternat;
M. Teunkens, E., Bruxelles. De heer Teunkens, E., Brussel.

Art. 2.Mme Verbeke, H. et M. Van de Walle, P., de l'Institut

Art. 2.Mevr. Verbeke, H. en de heer Van de Walle, P., van het
scientifique de santé publique sont désignés respectivement secrétaire Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid worden aangewezen tot
et secrétaire suppléant de la Commission de recours. respectievelijk secretaris en plaatsvervangend secretaris van de
Beroepscommissie.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er août 2012.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2012.
Bruxelles, le 30 août 2012. Brussel, 30 augustus 2012.
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^