← Retour vers "Arrêté ministériel portant agréation de la SA LABELEM comme agence de travail intérimaire en Communauté germanophone "
| Arrêté ministériel portant agréation de la SA LABELEM comme agence de travail intérimaire en Communauté germanophone | Ministerieel besluit houdende erkenning van de NV LABELEM als uitzendbureau in de Duitstalige Gemeenschap |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| 29 OCTOBRE 2012. - Arrêté ministériel portant agréation de la SA | 29 OKTOBER 2012. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de NV |
| LABELEM comme agence de travail intérimaire en Communauté germanophone | LABELEM als uitzendbureau in de Duitstalige Gemeenschap |
| LE MINISTRE DE L'ENSEIGNEMENT, DE LA FORMATION ET DE L'EMPLOI | DE MINISTER VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN WERKGELEGENHEID |
| Vu le décret du 11 mai 2009 relatif à l'agrément des agences de | Gelet op het decreet van 11 mei 2009 betreffende de erkenning van |
| travail intérimaire et à la surveillance des agences de placement | uitzendbureaus en de controle op de particuliere |
| privées; | arbeidsbemiddelingsbureaus; |
| Vu l'arrêté du 10 décembre 2009 portant exécution du décret du 11 mai | Gelet op het besluit van 10 december 2009 tot uitvoering van het |
| 2009 relatif à l'agrément des agences de travail intérimaire et à la | decreet van 11 mei 2009 betreffende de erkenning van uitzendbureaus en |
| surveillance des agences de placement privées; | de controle op de particuliere arbeidsbemiddelingsbureaus; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 juillet 2009 fixant la répartition | Gelet op het besluit van de Regering van 3 juli 2009 houdende |
| des compétences entre les ministres; | verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 juillet 2009 relatif au transfert de | Gelet op het besluit van de Regering van 3 juli 2009 houdende |
| pouvoirs de décision aux Ministres, | overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de Ministers, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La société anonyme "LABELEM", dont le siège social se |
Artikel 1.Overeenkomstig artikel 6, 1°, van het decreet van 11 mei |
| 2009 betreffende de erkenning van uitzendbureaus en de controle op de | |
| particuliere arbeidsbemiddelingsbureaus wordt de naamloze vennootschap | |
| trouve à Hautgné 3, 4140 Dolembreux (Belgique), est agréée comme | LABELEM, met maatschappelijke zetel te Hautgné 3, 4140 Sprimont |
| agence de travail intérimaire conformément à l'article 6, 1°, du | |
| décret du 11 mai 2009 relatif à l'agrément des agences de travail | (Dolembreux), België, voor een onbeperkte duur erkend als |
| intérimaire et à la surveillance des agences de placement privées. | |
| L'agrément est octroyé à durée indéterminée. | uitzendbureau. |
| Son numéro d'agréation : DG-LAV-005. | Het erkenningsnummer is DG-LAV-005. |
| Eupen, le 29 octobre 2012. | Eupen, 29 oktober 2012. |
| Le Ministre de l'Enseignement, de la Formation et de l'Emploi, | De Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid, |
| O. PAASCH | O. PAASCH |