Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 29/11/2021
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 août 2019 portant nomination des membres du Comité d'évaluation visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant les conditions d'octroi de subsides à la recherche scientifique en matière de sécurité des aliments et de politique sanitaire des animaux et végétaux "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 août 2019 portant nomination des membres du Comité d'évaluation visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant les conditions d'octroi de subsides à la recherche scientifique en matière de sécurité des aliments et de politique sanitaire des animaux et végétaux Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 augustus 2019 tot benoeming van de leden van het Beoordelingscomité voorzien in artikel 6 van het koninklijk besluit van 18 november 2015 tot vaststelling van de voorwaarden van toekenning van toelagen voor wetenschappelijk onderzoek inzake voedselveiligheid en sanitair beleid van dieren en planten
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
29 NOVEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 29 NOVEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 23 août 2019 portant nomination des membres du Comité d'évaluation ministerieel besluit van 23 augustus 2019 tot benoeming van de leden
van het Beoordelingscomité voorzien in artikel 6 van het koninklijk
visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant les besluit van 18 november 2015 tot vaststelling van de voorwaarden van
conditions d'octroi de subsides à la recherche scientifique en matière toekenning van toelagen voor wetenschappelijk onderzoek inzake
de sécurité des aliments et de politique sanitaire des animaux et végétaux voedselveiligheid en sanitair beleid van dieren en planten
Le Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
Vu la loi du 27 décembre 2012 portant des dispositions diverses en Gelet op de wet van 27 december 2012 houdende diverse bepalingen
matière de bien-être animal, Cites, santé des animaux et protection de inzake dierenwelzijn, CITES, dierengezondheid en bescherming van de
la santé des consommateurs, les articles 43 et 44 ; gezondheid van de gebruikers, de artikelen 43 en 44;
Vu l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant les conditions d'octroi Gelet op het koninklijk besluit van 18 november 2015 tot vaststelling
de subsides à la recherche scientifique en matière de sécurité des van de voorwaarden van toekenning van toelagen voor wetenschappelijk
aliments et de politique sanitaire des animaux et végétaux, l'article onderzoek inzake voedselveiligheid en sanitair beleid van dieren en
6, § 1er ; planten, artikel 6, § 1;
Vu l'arrêté ministériel du 2 décembre 2015 instituant le Comité Gelet op het ministerieel besluit van 2 december 2015 tot instelling
d'évaluation visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 novembre 2015 van het Beoordelingscomité voorzien in artikel 6 van het koninklijk
fixant les conditions d'octroi de subsides à la recherche scientifique besluit van 18 november 2015 tot vaststelling van de voorwaarden van
en matière de sécurité des aliments et de politique sanitaire des toekenning van toelagen voor wetenschappelijk onderzoek inzake
animaux et végétaux, l'article 2, modifié par l'arrêté ministériel du voedselveiligheid en sanitair beleid van dieren en planten, artikel 2,
15 janvier 2021 ; gewijzigd bij het ministerieel besluit van 15 januari 2021;
Vu l'arrêté ministériel du 23 août 2019 portant nomination des membres Gelet op het ministerieel besluit van 23 augustus 2019 tot benoeming
du Comité d'évaluation visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 van de leden van het Beoordelingscomité voorzien in artikel 6 van het
novembre 2015 fixant les conditions d'octroi de subsides à la koninklijk besluit van 18 november 2015 tot vaststelling van de
recherche scientifique en matière de sécurité des aliments et de voorwaarden van toekenning van toelagen voor wetenschappelijk
politique sanitaire des animaux et végétaux ; onderzoek inzake voedselveiligheid en sanitair beleid van dieren en
Considérant la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence planten; Overwegende de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met
compétence d'avis, les articles 2, modifié par la loi du 17 juillet adviserende bevoegdheid, de artikelen 2, gewijzigd bij de wet van 17
1997, et 2 bis, inséré par la loi du 17 juillet 1997 et modifié par la juli 1997, en 2 bis, ingevoegd bij de wet van 17 juli 1997 en
loi du 3 mai 2003 ; gewijzigd bij de wet van 3 mei 2003;
Arrête : Besluit :
Article unique. L'article 1er de l'arrêté ministériel du 23 août 2019 Enig artikel. Artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 augustus
portant nomination des membres du Comité d'évaluation visé à l'article 2019 tot benoeming van de leden van het Beoordelingscomité voorzien in
6 de l'arrêté royal du 18 novembre 2015 fixant les conditions d'octroi artikel 6 van het koninklijk besluit van 18 november 2015 tot
de subsides à la recherche scientifique en matière de sécurité des vaststelling van de voorwaarden van toekenning van toelagen voor
aliments et de politique sanitaire des animaux et végétaux est wetenschappelijk onderzoek inzake voedselveiligheid en sanitair beleid
remplacé par ce qui suit : van dieren en planten, wordt vervangen als volgt:
«

Article 1er.Sont nommés membres du Comité d'évaluation :

"

Artikel 1.Worden benoemd tot leden van het Beoordelingscomité:

1° comme experts appartenant aux établissements universitaires 1° als deskundigen die deel uitmaken van de Nederlandstalige
néerlandophones : universitaire instellingen :
a) Prof. C. VAN GINNEKEN, ayant pour 1er suppléant le prof. P. BOLS et a) Prof. C. VAN GINNEKEN, met als 1ste plaatsvervanger prof. P. BOLS
pour 2ième suppléant le prof. N. HERMANS ; en als 2de plaatsvervanger prof. N. HERMANS;
b) Prof. R. DUCATELLE, ayant pour 1er suppléant le prof. M. b) Prof. R. DUCATELLE, met als 1ste plaatsvervanger prof. M.
UYTTENDAELE et pour 2ième suppléant le prof. D. MAES ; UYTTENDAELE en als 2de plaatsvervanger prof. D. MAES;
c) Prof. H. DE GREVE, ayant pour 1er suppléant le prof. B. DE CONINCK c) Prof. H. DE GREVE, met als 1ste plaatsvervanger prof. B. DE CONINCK
et pour 2ième suppléant le prof. K. DEMEYER ; en als 2de plaatsvervanger prof. K. DEMEYER;
d) Prof. J. PAESHUYSE, ayant pour 1er suppléant le prof C. MICHIELS et d) Prof. J. PAESHUYSE, met als 1ste plaatsvervanger prof. C. MICHIELS
pour 2ième suppléant le prof. T. NORTON ; en als 2de plaatsvervanger prof. T. NORTON;
2° comme experts appartenant aux établissements universitaires 2° als deskundigen die deel uitmaken van de Franstalige universitaire
francophones : instellingen:
a) Prof. G. DAUBE, ayant pour 1er suppléant le prof. A. LINDEN et pour a) Prof. G. DAUBE, met als 1ste plaatsvervanger prof. A. LINDEN en als
2ième suppléant le prof. L. GILLET ; 2de plaatsvervanger prof. L. GILLET;
b) Prof. Y. LARONDELLE, ayant pour 1er suppléant le prof. I. DONNAY et b) Prof. Y. LARONDELLE, met als 1ste plaatsvervanger prof. I. DONNAY
pour 2ième suppléant le prof. J.-F. REES ; en als 2de plaatsvervanger prof. J.-F. REES;
c) Prof. F.-X. PHILIPPE, ayant pour 1er suppléant M. Ph. HORLAIT et c) Prof. F.-X. PHILIPPE, met als 1ste plaatsvervanger dhr. Ph. HORLAIT
pour 2ième suppléant le prof. P. DUEZ ; en als 2de plaatsvervanger prof. P. DUEZ;
d) Prof. B. MUYLKENS, ayant pour 1er suppléant le prof. B. BLANKERT et d) Prof. B. MUYLKENS, met als 1ste plaatsvervanger prof. B. BLANKERT
pour 2ième suppléant le prof. N. GILLET ; en als 2de plaatsvervanger prof. N. GILLET;
3° comme représentants de l'Agence Fédérale pour la Sécurité de la 3° als vertegenwoordigers van het Federaal Agentschap voor de
Chaîne Alimentaire : Veiligheid van de Voedselketen:
a) M. A. MAUROY, ayant pour 1er suppléant M. J. HOOYBERGHS et pour a) Dhr. A. MAUROY, met als 1ste plaatsvervanger dhr. J. HOOYBERGHS en
2ième suppléant M. P. DEPOORTER ; als 2de plaatsvervanger dhr. P. DEPOORTER;
b) Mme E. MOONS, ayant pour 1er suppléant Mme W. CLAEYS et pour 2ième b) Mevr. E. MOONS, met als 1ste plaatsvervanger mevr. W. CLAEYS en als
suppléant Mme Ch. RETTIGNER ; 2de plaatsvervanger mevr. Ch. RETTIGNER;
c) Mme V. HUYSHAUWER ayant pour 1er suppléant Mme S. TRAVELLA et pour c) Mevr. V. HUYSHAUWER met als 1ste plaatsvervanger mevr. S. TRAVELLA
2ième suppléant M. O. WILMART ; en als 2de plaatsvervanger dhr. O. WILMART;
4° comme représentants de la direction générale Animaux, Végétaux et 4° als vertegenwoordigers van het directoraat-generaal Dier, Plant en
Alimentation du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire Voeding van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en
et Environnement : Leefmilieu:
a) Mme V. FOURNEL, ayant pour 1er suppléant Mme K. CEULEMANS et pour b) Mevr. V. FOURNEL, met als 1ste plaatsvervanger mevr. K. CEULEMANS
2ième suppléant Mme D. TAMIGNIAUX ; en als 2de plaatsvervanger D. TAMIGNIAUX;
b) Mme C. VINKX, ayant pour 1er suppléant Mme E. DE BOECK et pour c) Mevr. C. VINKX, met als 1ste plaatsvervanger mevr. E. DE BOECK en
2ième suppléant M. Q. DUMONT DE CHASSART ; als 2de plaatsvervanger dhr. Q. DUMONT DE CHASSART;
c) M. L. VAN HERZELE, ayant pour 1er suppléant Mme K. BRAEKEN. ». d) Dhr. L. VAN HERZELE, met als 1ste plaatsvervanger mevr. K. BRAEKEN.
Bruxelles, le 29 novembre 2021. ". Brussel, 29 november 2021.
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
^