← Retour vers "Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre le programme 12 de la division organique 13, les programmes 02 et 11 de la division organique 14, le programme 02 de la division organique 15, les programmes 03 et 31 de la division organique 16, les programmes 02, 04, 05, 11 et 21 de la division organique 18 et le programme 01 de la division organique 34 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016 "
| Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre le programme 12 de la division organique 13, les programmes 02 et 11 de la division organique 14, le programme 02 de la division organique 15, les programmes 03 et 31 de la division organique 16, les programmes 02, 04, 05, 11 et 21 de la division organique 18 et le programme 01 de la division organique 34 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016 | Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma 12 van organisatieafdeling 13, programma's 02 en 11 van organisatieafdeling 14, programma 02 van organisatieafdeling 15, programma's 03 en 31 van organisatieafdeling 16, programma's 02, 04, 05, 11 en 21 van organisatieafdeling 18 en programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 29 NOVEMBRE 2016. - Arrêté ministériel portant transfert de crédits | 29 NOVEMBER 2016. - Ministerieel besluit houdende overdracht van |
| entre le programme 12 de la division organique 13, les programmes 02 | kredieten tussen programma 12 van organisatieafdeling 13, programma's |
| et 11 de la division organique 14, le programme 02 de la division | 02 en 11 van organisatieafdeling 14, programma 02 van |
| organique 15, les programmes 03 et 31 de la division organique 16, les | organisatieafdeling 15, programma's 03 en 31 van organisatieafdeling |
| programmes 02, 04, 05, 11 et 21 de la division organique 18 et le | 16, programma's 02, 04, 05, 11 en 21 van organisatieafdeling 18 en |
| programme 01 de la division organique 34 du budget général des | programma 01 van organisatieafdeling 34 van de algemene |
| dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016 Le Ministre-Président, Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine, Le Ministre de l'Economie, de l'Industrie, de l'Innovation et du Numérique, Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du Logement et de l'Energie, Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire, de la Mobilité et des Transports et du Bien-être animal, La Ministre de l'Emploi et de la Formation, Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du Tourisme et des Aéroports, délégué à la Représentation à la Grande Région, | uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 De Minister-President, De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, De Minister van Economie, Industrie, Innovatie en Digitale Technologieën, De Minister van Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid, Huisvesting en Energie, De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit en Vervoer en Dierenwelzijn, De Minister van Tewerkstelling en Vorming, De Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke Aangelegenheden, Toerisme en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote Regio, |
| Vu le décret du 15 décembre 2011 portant organisation du budget et de | Gelet op het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie van de |
| la comptabilité des Services du Gouvernement wallon, l'article 26; | begroting en van de boekhouding van de diensten van de Waalse Regering, inzonderheid op artikel 26; |
| Vu le décret du 17 décembre 2015 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 17 december 2015 houdende de algemene |
| dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, l'article | uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, |
| 35; | inzonderheid op artikel 35; |
| Vu le décret du 20 juillet 2016 contenant le premier feuilleton | Gelet op het decreet van 20 juli 2016 houdende de eerste aanpassing |
| d'ajustement du budget général des dépenses de la Région wallonne pour | van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| l'année budgétaire 2016; | begrotingsjaar 2016; |
| Vu la circulaire du 18 janvier 2001 relative à la gestion | Gelet op de omzendbrief van 18 januari 2001 betreffende het |
| administrative des programmes cofinancés par les Fonds européens en | administratief beheer van met Europese fondsen in het Waalse Gewest |
| Région wallonne, particulièrement son point III, 2, 4ème alinéa; | medegefinancierde programma's, inzonderheid op punt III, 2, vierde |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | lid; Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 73.11 du programme 11 de la division organique 14 du | basisallocatie 73.11, programma 11 van organisatieafdeling 14 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| du 24 novembre 2016 dans le cadre du programme FEDER 2014-2020, à | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| savoir, le dossier suivant (intitulé et codification du projet | kader van het programma EFRO 2014-2020, namelijk het volgende dossier |
| cofinancé) : | (titel en codificatie van het medegefinancierde project): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 5 : Développement urbain intégré 2020; | Hoofdlijn : Geïntegreerde stedelijke ontwikkeling 2020; |
| Mesure 5.2.1 : Urbain/revitalisation - Renforcement de l'attractivité | Maatregel 5.2.1 : Stadsheropleving - Versterking van de stedelijke |
| urbaine pour les citoyens, les visiteurs et les entreprises; | aantrekkelijkheid voor de burgers, de bezoekers en de ondernemingen; |
| Intitulé : Namur Innovative City Lab; | Titel : « Namur Innovative City Lab »; |
| Projet : Espace Confluence - Passerelle cyclo-piétonne; | Project: Espace Confluence - Passerelle cyclo-piétonne; « Espace |
| Confluence » - Voetgangers- en fietsersbrug; | |
| Opérateur : DGO2; | Operator: DGO2; |
| Article de base : 73.11.11; | Basisallocatie: 73.11.11; |
| Crédits d'engagement : 2.310.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 2.310.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 0633; | Codificatie van het project: E TR 1 521 0000 0633; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement aux | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| articles de base 51.15 et 51.16 du programme 04 de la division | basisallocaties 51.15 en 51.16, programma 04 van organisatieafdeling |
| organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour | 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| l'année budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| Gouvernement wallon en sa séance du 24 novembre 2016 dans le cadre du | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| programme FEDER 2014-2020, à savoir, les dossiers suivants (intitulés | kader van het programma EFRO 2014-2020, namelijk de volgende dossiers |
| et codifications des projets cofinancés) : | (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 4 : Transition vers une Wallonie bas carbone 2020; | Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië 2020; |
| Mesure 4.2.3 : Bas-carbone - Renforcement de la compétitivité du | Maatregel 4.2.3 : Koolstofarm - Versterking van de competitiviteit van |
| territoire par la création et la requalification d'infrastructures | het grondgebied door de creatie en de herkwalificatie van gunstige |
| propices à l'accueil des entreprises contribuant à la transition vers | infrastructuur voor de opvang van bedrijven die bijdragen tot de |
| une économie bas carbone; | overgang naar een koolstofarme economie; |
| Intitulé : Braine-l'Alleud 21; | Titel : Eigenbrakel 21; |
| Projet : Voirie de liaison multimodale entre le centre-ville et les | Project: Multimodale verbindingsweg tussen het stadscentrum en de |
| parcs d'activité ouest; | westelijke bedrijvenparken; |
| Opérateur : Commune de Braine-l'Alleud; | Operator: Gemeente Eigenbrakel; |
| Article de base : 51.16.04; | Basisallocatie: 51.16.04; |
| Crédits d'engagement : 3.407.556,36 EUR; | Vastleggingskredieten : 3.407.556,36 EUR; |
| Codification du projet : E BW 1 423 0000 3097; | Codificatie van het project: E BW 1 423 0000 3097; |
| Axe 1 : Economie 2020; | Hoofdlijn 1 : Economie 2020; |
| Mesure 1.1.3 : Renforcement de la compétitivité du territoire par la | Maatregel 1.1.3 : Versterking van de competitiviteit van het |
| création et la requalification d'infrastructures propices à l'accueil | grondgebied door de creatie en de herkwalificatie van gunstige |
| des entreprises contribuant à la transition vers une économie sans | infrastructuur voor de opvang van bedrijven die bijdragen tot de |
| carbone; | overgang naar een koolstofarme economie; |
| Intitulé : DYNAMO; | Titel : DYNAMO; |
| Projet : ID1. Arlon - Création de bureaux partagés sur la zone de | Project: ID1. Aarlen - Aanleg van ruimtes voor co-working op de |
| service de Schoppach; | dienstenzone van Schoppach; |
| Opérateur : IDELUX; | Operator: IDELUX; |
| Article de base : 51.15.04; | Basisallocatie: 51.15.04; |
| Crédits d'engagement : 843.620,55 EUR; | Vastleggingskredieten : 843.620,55 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 113 0000 0553; | Codificatie van het project : E TR 1 113 0000 0553; |
| Axe 1 : Economie 2020; | Hoofdlijn 1 : Economie 2020; |
| Mesure 1.3.2 : Zones d'activité économique à haute qualité environnementale; | Maatregel 1.3.2 : Bedrijfsruimten met een hoge milieukwaliteit; |
| Intitulé : DYNAMO; | Titel : DYNAMO; |
| Projet : ID2. Arlon - Création d'un centre d'entreprises et d'un | Project: ID2. Aarlen - Oprichting van een bedrijvencentrum en van een |
| micro-parc scientifique; | micro-wetenschapspark; |
| Opérateur : IDELUX; | Operator: IDELUX; |
| Article de base : 51.15.04; | Basisallocatie : 51.15.04; |
| Crédits d'engagement : 638.663,68 EUR; | Vastleggingskredieten : 638.663,68 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 132 0000 0554; | Codificatie van het project : E TR 1 132 0000 0554; |
| Axe 1 : Economie 2020; | Hoofdlijn 1 : Economie 2020; |
| Mesure 1.1.3 : Renforcement de la compétitivité du territoire par la | Maatregel 1.1.3 : Versterking van de competitiviteit van het |
| création et la requalification d'infrastructures propices à l'accueil | grondgebied door de creatie en de herkwalificatie van gunstige |
| des entreprises contribuant à la transition vers une économie sans | infrastructuur voor de opvang van bedrijven die bijdragen tot de |
| carbone; | overgang naar een koolstofarme economie; |
| Intitulé : EMRA - DEMO2FACTORY; | Titel : EMRA - DEMO2FACTORY; |
| Projet : EMRA - FACTORY; | Project: EMRA - FACTORY; |
| Opérateur : IDEA; | Operator: IDEA; |
| Article de base : 51.15.04; | Basisallocatie : 51.15.04; |
| Crédits d'engagement : 1.802.845,30 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.802.845,30 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 113 0000 0161; | Codificatie van het project : E TR 1 113 0000 0161; |
| Intitulé : SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation; | Titel : « SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation »; |
| Projet : Incubateur en Economie sociale - Réhabilitation de l'ancien | Project: Incubator voor Sociale economie - Sanering van de voormalige |
| site du Bon Grain (Phase II); | site « Bon Grain » (Fase II); |
| Opérateur : Commune de Sambreville; | Operator: Gemeente Sambreville; |
| Article de base : 51.15.04; | Basisallocatie : 51.15.04; |
| Crédits d'engagement : 780.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 780.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 113 0000 1004; | Codificatie van het project : E TR 1 113 0000 1004; |
| Intitulé : SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation; | Titel : « SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation »; |
| Projet : Incubateur Food is Life 2; | Project: « Incubateur Food is Life 2 »; |
| Opérateur : BEP Expansion économique; | Operator: BEP Economische expansie; |
| Article de base : 51.15.04; | Basisallocatie : 51.15.04; |
| Crédits d'engagement : 969.274,35 EUR; | Vastleggingskredieten : 969.274,35 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 113 0000 0998; | Codificatie van het project : E TR 1 113 0000 0998; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 31.10 du programme 02, à l'article de base 01.02 du | basisallocatie 31.10 van programma 02, naar basisallocatie 01.02 van |
| programme 05 et à l'article de base 01.03 du programme 31 de la | programma 05 en naar basisallocatie 01.03 van programma 31 van |
| division organique 18 du budget général des dépenses de la Région | organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het |
| wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision | Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, om gevolg te geven aan de |
| du Gouvernement wallon du 24 novembre 2016 dans le cadre du programme | tijdens de zittingen van 24 november 2016 door de Waalse Regering |
| genomen beslissingen in het kader van het programma EFRO 2014-2020, | |
| FEDER 2014-2020, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et | namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de |
| codifications des projets cofinancés) : | medegefinancierde projecten): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 1 : Economie 2020; | Hoofdlijn 1 : Economie 2020; |
| Mesure 1.1.4 : Economie 2020 - Accompagnement et soutien à | Maatregel 1.1.4 : Economie 2020 - Begeleiding en steun voor het |
| l'entreprenariat; | ondernemerschap; |
| Intitulé : SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation; | Titel : « SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation »; |
| Projet : PAEDES - Pour l'Animation et l'Emploi dans l'Economie | Project: « PAEDES - Pour l'Animation et l'Emploi dans l'Economie |
| Sociale; | Sociale »; |
| Opérateur : SYNECO; | Operator: SYNECO; |
| Article de base : 31.10.02; | Basisallocatie : 31.10.02; |
| Crédits d'engagement : 367.304,52 EUR; | Vastleggingskredieten : 367.304,52 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 114 0000 0999; | Codificatie van het project : E TR 1 114 0000 0999; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.1.2 : Développement de projets de recherche et de | Maatregel 2.1.2 : Ontwikkeling van projecten inzake onderzoek en |
| valorisation des résultats; | ontwikkeling van de resultaten; |
| Intitulé : SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation; | Titel : « SITI - Sambreville, Incubation, Transition, Innovation »; |
| Projet : ECOSOL; | Project: ECOSOL; |
| Opérateur : Gembloux Agrobiotech; | Operator: « Gembloux Agrobiotech »; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 994.937,38 EUR; | Vastleggingskredieten : 994.937,38 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 1011; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 1011; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.3.3 : Aide à la mise en place de Hubs créatifs dans les | Maatregel 2.3.3 : Steun voor de aanleg van creatieve Hubs in |
| villes universitaires et les villes de plus de 50.000 habitants; | universiteitssteden en steden met meer dan 50.000 inwoners; |
| Intitulé : DYNAMO; | Titel : DYNAMO; |
| Projet : U3. Arlon - GREEN Hub Dynamique; | Project: U3. Aarlen - « GREEN Hub Dynamique »; |
| Opérateur : ULg; | Operator: ULg; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie : 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 513.573,51 EUR; | Vastleggingskredieten : 513.573,51 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 0550; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 0550; |
| Intitulé : Vallée de la Vesdre - Revitalisation urbaine; | Titel : « Vallée de la Vesdre » - Stadsheropleving; |
| Projet : Mise en oeuvre d'un Hub créatif (Ulg); | Project: Uitvoering van een creatieve Hub (ULg); |
| Opérateur : ULg; | Operator: ULg; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie : 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 286.323,42 EUR; | Vastleggingskredieten : 286.323,42 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3360; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3360; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.1.1 : Investissements en équipements de pointe; | Maatregel 2.1.1 : Investeringen in speerpuntuitrustingen; |
| Intitulé : PHARE; | Titel : PHARE; |
| Projet : ULg - GMP; | Project: ULg - GMP; |
| Opérateur : ULg; | Operator: ULg; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 1.208.323,30 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.208.323,30 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 211 0000 1024; | Codificatie van het project : E TR 1 211 0000 1024; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.1.2 : Développement de projets de recherche et de | Maatregel 2.1.2 : Ontwikkeling van projecten inzake onderzoek en |
| valorisation des résultats; | ontwikkeling van de resultaten; |
| Intitulé : PHARE; | Titel: PHARE; |
| Projet : Multitel-see; | Project: « Multitel-see »; |
| Opérateur : Multitel; | Operator: MULTITEL; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 163.593,03 EUR; | Vastleggingskredieten : 163.593,03 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 1022; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 1022; |
| Intitulé : PHARE; | Titel: PHARE; |
| Projet : Sirris-Optiprocess; | Project: « Sirris-Optiprocess »; |
| Opérateur : Sirris; | Operator: SIRRIS; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 127.122,93 EUR; | Vastleggingskredieten : 127.122,93 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 1023; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 1023; |
| Intitulé : PHARE; | Titel: PHARE; |
| Projet : ULg-Analytique; | Project: « ULg-Analytique »; |
| Opérateur : ULg; | Operator: ULg; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 974.515,14 EUR; | Vastleggingskredieten : 974.515,14 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 1015; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 1015; |
| Intitulé : PHARE; | Titel: PHARE; |
| Projet : ULg-Galénique; | Project: « ULg-Galénique »; |
| Opérateur : ULg; | Operator: ULg; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 758.676,74 EUR; | Vastleggingskredieten : 758.676,74 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 1014; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 1014; |
| Axe 1 : Economie 2020; | Hoofdlijn 1 : Economie 2020; |
| Mesure 1.1.4 : Economie 2020 - Accompagnement et soutien à | Maatregel 1.1.4 : Economie 2020 - Begeleiding en steun voor het |
| l'entreprenariat; | ondernemerschap; |
| Intitulé : Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie | Titel: « Evenwicht/Incubatoren in Sociale Economie/Wallonië transitie |
| transition et région plus développée; | en meer ontwikkelde regio »; |
| Projet : CO-LAB, Coopérer pour durer, Incubateur en ES - Sud Hainaut | Project: « CO-LAB, Coopérer pour durer », Incubatoren in SE - Zuid |
| (Charleroi/Thuin) / Arrondissement de Namur (Namur nord); | Henegouwen (Charleroi/Thuin)/ Arrondissement van Namen (Namen noord); |
| Opérateur : AZIMUT; | Operator: "AZIMUT"; |
| Article de base : 31.10.02; | Basisallocatie : 31.10.02; |
| Crédits d'engagement : 1.119.539,31 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.119.539,31 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 114 0000 0092; | Codificatie van het project : E TR 1 114 0000 0092; |
| Intitulé : Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie | Titel: « Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie transition |
| transition et région plus développée; | et région plus développée »; |
| Projet : Incubateur en ES - Hainaut ( hormis Sud Hainaut / | Project: Incubatoren in SE - Henegouwen (Zuid Henegouwen / |
| Charleroi-Thuin); | Charleroi-Thuin uitgezonderd); |
| Opérateur : PROGRESS; | Operator: "PROGRESS"; |
| Article de base : 31.10.02; | Basisallocatie : 31.10.02; |
| Crédits d'engagement : 1.218.465,89 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.218.465,89 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 114 0000 0091; | Codificatie van het project : E TR 1 114 0000 0091; |
| Intitulé : Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie | Titel: « Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie transition |
| transition et région plus développée; | et région plus développée »; |
| Projet : Incubateur en ES - Arrondissement de Dinant et Philippeville | Project: Incubatoren in SE - Arrondissement van Dinant en |
| (Namur Sud); | Philippeville (Namen Zuid); |
| Opérateur : CHALLENGE; | Operator: CHALLENGE; |
| Article de base : 31.10.02; | Basisallocatie : 31.10.02; |
| Crédits d'engagement : 736.005,82 EUR; | Vastleggingskredieten : 736.005,82 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 114 0000 0093; | Codificatie van het project : E TR 1 114 0000 0093; |
| Intitulé : Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie | Titel: « Equilibre/Incubateurs en Economie Sociale/Wallonie transition |
| transition et région plus développée; | et région plus développée »; |
| Projet : CO-LAB, Coopérer pour durer, Incubateur en ES - Brabant | Project: « CO-LAB, Coopérer pour durer », Incubatoren in SE - Waals |
| Wallon; | Brabant; |
| Opérateur : AZIMUT (Brabant Wallon); | Operator: AZIMUT (Waals Brabant); |
| Article de base : 31.10.02; | Basisallocatie : 31.10.02; |
| Crédits d'engagement : 280.448,15 EUR; | Vastleggingskredieten : 280.448,15 EUR; |
| Codification du projet : E BW 1 114 0000 0094; | Codificatie van het project : E BW 1 114 0000 0094; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.2.2 : Soutien à la mise en oeuvre d'unités de démonstration | Maatregel 2.2.2 : Steun voor de uitvoering van demonstratieeenheden |
| pour les P.M.E. au sein de centres de recherche agréés; | voor KMO's binnen erkende onderzoekscentra; |
| Intitulé : EMRA-DEMO2FACTORY; | Titel: EMRA-DEMO2FACTORY; |
| Projet : EMRA-DEMO-CERTECH; | Project: « EMRA-DEMO-CERTECH »; |
| Opérateur : CERTECH; | Operator: CERTECH; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 458.324,99 EUR; | Vastleggingskredieten : 458.324,99 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 222 0000 0160; | Codificatie van het project : E TR 1 222 0000 0160; |
| Intitulé : EMRA-DEMO2FACTORY; | Titel: EMRA-DEMO2FACTORY; |
| Projet : EMRA-DEMO-CRIBC; | Project: « EMRA-DEMO-CRIBC »; |
| Opérateur : CRIBC; | Operator: CRIBC; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 393.750 EUR; | Vastleggingskredieten : 393.750 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 222 0000 0159; | Codificatie van het project : E TR 1 222 0000 0159; |
| Intitulé : EMRA-DEMO2FACTORY; | Titel: EMRA-DEMO2FACTORY; |
| Projet : EMRA-DEMO-CTP; | Project: « EMRA-DEMO-CTP »; |
| Opérateur : CTP; | Operator: CTP; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 347.724,98 EUR; | Vastleggingskredieten : 347.724,98 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 222 0000 0157; | Codificatie van het project : E TR 1 222 0000 0157; |
| Intitulé : EMRA-DEMO2FACTORY; | Titel: EMRA-DEMO2FACTORY; |
| Projet : EMRA-DEMO-MANO; | Project: « EMRA-DEMO-MANO »; |
| Opérateur : Materia Nova; | Operator: MATERIA NOVA; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 925.050 EUR; | Vastleggingskredieten : 925.050 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 222 0000 0158; | Codificatie van het project : E TR 1 222 0000 0158; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.1.2 : Développement de projets de recherche et de | Maatregel 2.1.2 : Ontwikkeling van projecten inzake onderzoek en |
| valorisation des résultats; | ontwikkeling van de resultaten; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiMIR-CETIC; | Project: DigiMIR-CETIC; |
| Opérateur : CETIC; | Operator: CETIC; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 109.154,29 EUR; | Vastleggingskredieten : 109.154,29 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3301; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3301; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiINTEL; | Project: DigiINTEL; |
| Opérateur : Multitel; | Operator: MULTITEL; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 72.298 EUR; | Vastleggingskredieten : 72.298 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3302; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3302; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiBIRD; | Project: DigiBIRD; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 221.565,70 EUR; | Vastleggingskredieten : 221.565,70 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3299; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3299; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiMIR; | Project: DigiMIR; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 495.145,58 EUR; | Vastleggingskredieten : 495.145,58 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3300; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3300; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiSENSE; | Project: DigiSENSE; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 515.675,67 EUR; | Vastleggingskredieten : 515.675,67 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3303; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3303; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiSPACE; | Project: DigiSPACE; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.03.31; | Basisallocatie : 01.03.31; |
| Crédits d'engagement : 298.138,97 EUR; | Vastleggingskredieten : 298.138,97 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 212 0000 3304; | Codificatie van het project : E TR 1 212 0000 3304; |
| Axe 2 : Innovation 2020; | Hoofdlijn 2 : Innovatie 2020; |
| Mesure 2.3.3 : Aide à la mise en place de Hubs créatifs dans les | Maatregel 2.3.3 : Steun voor de aanleg van creatieve Hubs in |
| villes universitaires et les villes de plus de 50.000 habitants; | universiteitssteden en steden met meer dan 50.000 inwoners; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiFACTORY; | Project: DigiFACTORY; |
| Opérateur : IDEA; | Operator: IDEA; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie : 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 338.109,65 EUR; | Vastleggingskredieten : 338.109,65 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3297; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3297; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel: DigiSTORM; |
| Projet : DigiCAMPUS; | Project: DigiCAMPUS; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie : 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 1.039.616,17 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.039.616,17 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3296; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3296; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel : DigiSTORM; |
| Projet : DigiLABS; | Project: DigiLABS; |
| Opérateur : Université de Mons; | Operator: Universiteit van Bergen; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie : 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 865.733,03 EUR; | Vastleggingskredieten : 865.733,03 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3298; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3298; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel : DigiSTORM; |
| Projet : Centre de la créativité - Quartier général de « Creative | Project: « Centre de la créativité - Quartier général de « Creative |
| Valley »; | Valley » »; |
| Opérateur : Ville de Mons; | Operator: Stad Bergen; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie: 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 2.490.028,69 EUR; | Vastleggingskredieten : 2.490.028,69 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3305; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3305; |
| Intitulé : DigiSTORM; | Titel : DigiSTORM; |
| Projet : Smart Heritage (living museum lab); | Project: « Smart Heritage (living museum lab) »; |
| Opérateur : Ville de Mons; | Operator: Stad Bergen; |
| Article de base : 01.02.05; | Basisallocatie: 01.02.05; |
| Crédits d'engagement : 567.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 567.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 233 0000 3306; | Codificatie van het project : E TR 1 233 0000 3306; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 63.19 du programme 12 de la division organique 13 du | basisallocatie 63.19, programma 12 van organisatieafdeling 13 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| du 24 novembre 2016 du dans le cadre du programme FEDER 2014-2020, à | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets | kader van het programma EFRO 2014-2020, namelijk de volgende dossiers |
| cofinancés) : | (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 5 : Développement urbain intégré 2020; | Hoofdlijn : Geïntegreerde stedelijke ontwikkeling 2020; |
| Mesure 5.2.1 : Urbain/revitalisation - Renforcement de l'attractivité | Maatregel 5.2.1 : Stadsvernieuwing - Versterking van de stedelijke |
| urbaine pour les citoyens, les visiteurs et les entreprises; | aantrekkelijkheid voor de burgers, de bezoekers en de ondernemingen; |
| Intitulé : Vallée de la Vesdre - Revitalisation urbaine; | Titel : « Vallée de la Vesdre » - Stadsheropleving; |
| Projet : Verviers, Ville conviviale; | Project: « Verviers, Ville conviviale »; |
| Opérateur : Ville de Verviers; | Operator: Stad Verviers; |
| Article de base : 63.19.12; | Basisallocatie: 63.19.12; |
| Crédits d'engagement : 3.909.735,55 EUR; | Vastleggingskredieten : 3.909.735,55 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 3359; | Codificatie van het project : E TR 1 521 0000 3359; |
| Intitulé : DYNAMO; | Titel : DYNAMO; |
| Projet : A2. Arlon - Revitalisation de la place Léopold et du parc | Project: A2. Aarlen - Heropleving van de « Place Léopold » en van het |
| Léopold; | « Parc Léopold »; |
| Opérateur : Ville d'Arlon; | Operator: Stad Aarlen; |
| Article de base : 63.19.12; | Basisallocatie: 63.19.12; |
| Crédits d'engagement : 2.000.480 EUR; | Vastleggingskredieten : 2.000.480 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 0544; | Codificatie van het project : E TR 1 521 0000 0544; |
| Intitulé : DYNAMO; | Titel : DYNAMO; |
| Projet : A3. Arlon - Réaménagement de la rue Paul Reuter et de la | Project: A3. Aarlen - Heraanleg van de « rue Paul Reuter » en van de « |
| place des Chasseurs Ardennais; | Place des Chasseurs Ardennais »; |
| Opérateur : Ville d'Arlon; | Operator: Stad Aarlen; |
| Article de base : 63.19.12; | Basisallocatie: 63.19.12; |
| Crédits d'engagement : 1.000.320,01 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.000.320,01 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 0546; | Codificatie van het project : E TR 1 521 0000 0546; |
| Intitulé : Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable; | Titel : « Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable »; |
| Projet : Réaménagement de la place Gilles Gérard; | Project: Heraanleg van de « place Gilles Gérard »; |
| Opérateur : Ville d'Herstal; | Operator: Stad Herstal; |
| Article de base : 63.19.12; | Basisallocatie: 63.19.12; |
| Crédits d'engagement : 290.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 290.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 1088; | Codificatie van het project : E TR 1 521 0000 1088; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 63.22 du programme 03 et à l'article de base 01.11 | basisallocatie 63.22, programma 03 en naar basisallocatie 01.11 van |
| du programme 31 de la division organique 16 du budget général des | programma 31 van organisatieafdeling 16 van de algemene |
| dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de | uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, |
| rencontrer la décision du Gouvernement wallon du 24 novembre 2016 dans | om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van 24 november 2016 |
| door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van het | |
| le cadre du programme FEDER 2014-2020, à savoir, les dossiers suivants | programma EFRO 2014-2020, namelijk de volgende dossiers (titels en |
| (intitulés et codifications des projets cofinancés) : | codificaties van de medegefinancierde projecten): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 3 : Intelligence territoriale 2020; | Hoofdlijn 3 : Slim grondgebiedsbeheer 2020; |
| Mesure 3.1.1 : Renforcement de l'attractivité urbaine pour les | Maatregel 3.1.1 : Versterking van de stedelijke aantrekkelijkheid voor |
| citoyens, les visiteurs et les entreprises; | de burgers, de bezoekers en de ondernemingen; |
| Intitulé : Vallée de la Vesdre - Revitalisation urbaine; | Titel : « Vallée de la Vesdre » - Stadsheropleving; |
| Projet : Redynamisation urbaine rue Albert Ier (Dison); | Project: Stedelijke herdynamisering « rue Albert Ier (Dison) »; |
| Opérateur : Commune de Dison; | Operator: Gemeente Dison; |
| Article de base : 63.22.03; | Basisallocatie: 63.22.03; |
| Crédits d'engagement : 600.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 600.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 311 0000 3361; | Codificatie van het project : E TR 1 311 0000 3361; |
| Axe 4 : Transition vers une Wallonie bas carbone 2020; | Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië 2020; |
| Mesure 4.5.1 : Bas-carbone/cogénération - Renforcement de | Maatregel 4.5.1 : Koolstofarm/Warmetkrachtkoppeling - Versterking van |
| l'attractivité urbaine pour les citoyens, les visiteurs et les | de stedelijke aantrekkelijkheid voor de burgers, de bezoekers en de |
| entreprises; | ondernemingen; |
| Intitulé : Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable; | Titel : « Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable »; |
| Projet : Réalisation d'un réseau de distribution de chauffage urbain; | Project: Uitvoering van een distributienet voor stadsverwarming; |
| Opérateur : SA URBEO Invest; | Operator: SA « URBEO Invest »; |
| Article de base : 01.11.31; | Basisallocatie: 01.11.31; |
| Crédits d'engagement : 6.336.038,18 EUR; | Vastleggingskredieten : 6.336.038,18 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 451 0000 1087; | Codificatie van het project : E TR 1 451 0000 1087; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 01.01 du programme 02 de la division organique 14 du | basisallocatie 01.01, programma 02 van organisatieafdeling 14 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| du 24 novembre 2016 dans le cadre du programme Interreg V A, à savoir, | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| le dossier suivant (intitulé et codification du projet cofinancé) : | kader van het programma Interreg V A, namelijk het volgende dossier |
| (titel en codificatie van het medegefinancierde project): | |
| Interreg V A Grande Région; | Interreg V A Grote Regio; |
| Axe 1 : Poursuivre la développement d'un marché du travail intégré en | Hoofdlijn 1 : Voortzetting van de ontwikkeling van een geïntegreerde |
| soutenant l'éducation, la formation et en facilitant la mobilité | arbeidsmarkt door de opopvoeding, de opleiding en de vergemakkelijking |
| physique; | van de fysieke mobiliteit te steunen; |
| Mesure 1.2 : Améliorer l'offre en matière de mobilité durable pour | {0>Mesure 1.2 : Améliorer l'offre en matière de mobilité durable pour |
| faciliter le déplacement des travailleurs transfrontaliers et des | faciliter le déplacement des travailleurs transfrontaliers et des |
| apprenants;<}100 | |
| {>Maatregel 1.2 : Verbetering van het aanbod inzake duurzame | |
| mobiliteit met het oog op vlottere verplaatsingen van grensarbeiders | |
| apprenants; | en lerenden;%<0} |
| Intitulé : Mobilité douce aux 3 frontières; | Titel : « Mobilité douce aux 3 Frontières »; |
| Opérateur : Commune d'Aubange; | Operator: Gemeente Aubange; |
| Article de base : 01.01.02; | Basisallocatie: 01.01.02; |
| Crédits d'engagement : 1.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.000 EUR; |
| Codification du projet : E IG 1 102000 0000 2; | Codificatie van het project : E IG 1 102000 0000 2; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 63.21 du programme 03 de la division organique 16 du | basisallocatie 63.21, programma 03 van organisatieafdeling 16 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| du 24 novembre 2016 dans le cadre du programme FEDER 2014-2020, à | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| savoir, le dossier suivant (intitulé et codification du projet | kader van het programma EFRO 2014-2020, namelijk het volgende dossier |
| cofinancé) : | (titel en codificatie van het medegefinancierde project): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 5 : Développement urbain intégré 2020; | Hoofdlijn : Geïntegreerde stedelijke ontwikkeling 2020; |
| Mesure 5.2.1 : Urbain/revitalisation - Renforcement de l'attractivité | Maatregel 5.2.1 : Stadsvernieuwing - Versterking van de stedelijke |
| urbaine pour les citoyens, les visiteurs et les entreprises; | aantrekkelijkheid voor de burgers, de bezoekers en de ondernemingen; |
| Intitulé : Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable; | Titel : « Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable »; |
| Projet : Réhabilitation du bâtiment de Marexhe-Gare; | Project: Sanering van het gebouw van Marexhe-Station; |
| Opérateur : URBEO; | Operator: URBEO; |
| Article de base : 63.21.03; | Basisallocatie: 63.21.03; |
| Crédits d'engagement : 800.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 800.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 1086; | Codificatie van het project: E TR 1 521 0000 1086; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement aux | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| articles de base 33.06 et 43.01 du programme 11 et aux articles de | basisallocaties 33.06 en 43.01, programma 11 en naar basisallocaties |
| base 33.36 et 41.36 du programme 21 de la division organique 18 du | 33.36 en 41.36 van programma 21 van organisatieafdeling 18 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement | begrotingsjaar 2016, om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen |
| wallon des 21 juillet 2016 et 24 novembre 2016 dans le cadre du | van 21 juli 2016 en 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen |
| programme Interreg V A, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et | beslissingen in het kader van het programma Interreg V A, namelijk de |
| codifications des projets cofinancés) : | volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten): |
| Programme Interreg V A « France-Wallonie-Vlaanderen »; | Programma Interreg V A Frankrijk-Wallonië-Vlaanderen; |
| Axe 1 : Renforcer la recherche, le développement technologique et | Hoofdlijn 1 : Versterking van onderzoek, technologische ontwikkeling |
| l'innovation; | en innovatie; |
| Mesure 1.2 : Accroissement du transfert et de la diffusion des bonnes | Maatregel 1.2 : Vegroting van de overdracht en van de verspreiding van |
| pratiques innovantes dans les secteurs stratégiques et les secteurs à | innoverende goede praktijken in de strategische sectoren en sectoren |
| forte complémentarité de la zone transfrontalière; | met een sterke complementariteit van de grensoverschrijdende zone; |
| Intitulé : Formawood; | Titel : Formawood; |
| Opérateur : Centre de Formation du Bois; | Operator: Opleidingscentrum Hout; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 62.613,93 EUR; | Vastleggingskredieten : 62.613,93 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 102 0000 0082; | Codificatie van het project: E IF 1 102 0000 0082; |
| Intitulé : Formawood; | Titel : Formawood; |
| Opérateur : Hout Info Bois; | Operator: « Hout Info Bois »; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 129.262,12 EUR; | Vastleggingskredieten : 129.262,12 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 102 0000 0082; | Codificatie van het project: E IF 1 102 0000 0082; |
| Intitulé : Formawood; | Titel : Formawood; |
| Opérateur : Ligne Bois; | Operator: « Ligne Bois »; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 156.360,65 EUR; | Vastleggingskredieten : 156.360,65 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 102 0000 0082; | Codificatie van het project: E IF 1 102 0000 0082; |
| Intitulé : Formawood; | Titel : Formawood; |
| Opérateur : Savoir Faire et Faire Savoir; | Operator: « Savoir Faire et Faire Savoir »; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 104.216,53 EUR; | Vastleggingskredieten : 104.216,53 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 102 0000 0082; | Codificatie van het project: E IF 1 102 0000 0082; |
| Axe 4 : Promouvoir l'inclusion sociale et lutter contre la pauvreté; | Hoofdlijn 4 : Bevordering van sociale inclusie en armoedebestrijding; |
| Mesure 4.9 : Favoriser l'emploi et la mobilité transfrontalière des | Maatregel 4.9 : Bevordering van tewerkstelling en mobiliteit van |
| travailleurs et intégrer les marchés de l'emploi; | grensarbeiders en integratie op de arbeidsmarkten; |
| Intitulé : Grenzeloos Competent; | Titel : « Grenzeloos Competent »; |
| Opérateur : ASBL ELEA; | Operator: « ASBL ELEA »; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 85.591,80 EUR; | Vastleggingskredieten : 85.591,80 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0214; | Codificatie van het project: E IF 1 409 0000 0214; |
| Intitulé : Grenzeloos Competent; | Titel : « Grenzeloos Competent »; |
| Opérateur : CEFRET; | Operator: CEFRET; |
| Article de base : 33.36.21; | Basisallocatie: 33.36.21; |
| Crédits d'engagement : 199.534,94 EUR; | Vastleggingskredieten : 199.534,94 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0214; | Codificatie van het project: E IF 1 409 0000 0214; |
| Intitulé : Grenzeloos Competent; | Titel : « Grenzeloos Competent »; |
| Opérateur : IWEPS; | Operator: IWEPS; |
| Article de base : 41.36.21; | Basisallocatie: 41.36.21; |
| Crédits d'engagement : 27.367,49 EUR; | Vastleggingskredieten : 27.367,49 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0214; | Codificatie van het project: E IF 1 409 0000 0214; |
| Intitulé : Grenzeloos Competent; | Titel : « Grenzeloos Competent »; |
| Opérateur : FOREm; | Operator: FOREm; |
| Article de base : 41.36.21; | Basisallocatie: 41.36.21; |
| Crédits d'engagement : 15.997,56 EUR; | Vastleggingskredieten : 15.997,56 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0214; | Codificatie van het project: E IF 1 409 0000 0214; |
| Intitulé : ESF/GT; | Titel : ESF/GT; |
| Opérateur : FOREm; | Operator: FOREm; |
| Article de base : 43.01.11; | Basisallocatie: 43.01.11; |
| Crédits d'engagement : 160.336,65 EUR; | Vastleggingskredieten : 160.336,65 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0212; | Codificatie van het project : E IF 1 409 0000 0212; |
| Intitulé : ESF/GT; | Titel : ESF/GT; |
| Opérateur : ASBL UNION; | Operator: « ASBL UNION »; |
| Article de base : 33.06.11; | Basisallocatie: 33.06.11; |
| Crédits d'engagement : 22.173,18 EUR; | Vastleggingskredieten : 22.173,18 EUR; |
| Codification du projet : E IF 1 409 0000 0212; | Codificatie van het project : E IF 1 409 0000 0212; |
| Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à | Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar |
| l'article de base 61.03 du programme 02 de la division organique 15 du | basisallocatie 61.03, programma 02 van organisatieafdeling 15 van de |
| budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année | algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het |
| budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon | begrotingsjaar 2016 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van |
| du 24 novembre 2016 dans le cadre du programme Feder 2014-2020, à | 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het |
| savoir, le dossier suivant (intitulé et codification du projet | kader van het programma Efro 2014-2020, namelijk het volgende dossier |
| cofinancé) : | (titel en codificatie van het medegefinancierde project): |
| Programme FEDER 2014-20 « Wallonie-Bruxelles 2020.EU »; | Programma EFRO 2014-20 « Wallonië-Brussel 2020.EU »; |
| Axe 5 : Développement urbain intégré 2020; | Hoofdlijn 5 : Geïntegreerde stedelijke ontwikkeling 2020; |
| Mesure 5.2.1 : Urbain/revitalisation - Renforcement de l'attractivité | Maatregel 5.2.1 : Stadsvernieuwing - Versterking van de stedelijke |
| urbaine pour les citoyens, les visiteurs et les entreprises; | aantrekkelijkheid voor de burgers, de bezoekers en de ondernemingen; |
| Intitulé : Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable; | Titel : « Herstal, une nouvelle urbanité pour une ville durable »; |
| Projet : Aménagement de l'Espace Browning en parc urbain; | Project : Inrichting van de « Espace Browning » als stadspark; |
| Opérateur : Ville d'Herstal; | Operator: Stad Herstal; |
| Article de base : 61.03.05; | Basisallocatie: 61.03.05; |
| Crédits d'engagement : 1.000.000 EUR; | Vastleggingskredieten : 1.000.000 EUR; |
| Codification du projet : E TR 1 521 0000 1089, | Codificatie van het project : E TR 1 521 0000 1089, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Des crédits d'engagement à concurrence de 7.201 milliers |
Artikel 1.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 7.201 |
| d'EUR sont transférés du programme 01 de la division organique 34 au | duizend EUR overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 |
| programme 12 de la division organique 13. | naar programma 12 van organisatieafdeling 13. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 1 millier d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 1 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 02 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 14. | programma 02 van organisatieafdeling 14. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 2.310 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 2.310 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 11 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 14. | programma 11 van organisatieafdeling 14. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 1.000 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 1.000 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 02 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 15. | programma 02 van organisatieafdeling 15. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 1.400 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 1.400 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 03 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 16. | programma 03 van organisatieafdeling 16. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 6.337 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 6.337 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 31 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 16. | programma 31 van organisatieafdeling 16. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 3.722 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 3.722 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 02 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 02 van organisatieafdeling 18. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 8.443 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 8.443 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 04 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 04 van organisatieafdeling 18. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 6.101 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 6.101 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 05 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 05 van organisatieafdeling 18. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 184 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 184 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 11 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 11 van organisatieafdeling 18. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 782 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 782 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 21 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 21 van organisatieafdeling 18. |
| Des crédits d'engagement à concurrence de 8.064 milliers d'EUR sont | Er worden vastleggingskredieten ten belope van 8.064 duizend EUR |
| transférés du programme 01 de la division organique 34 au programme 31 | overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 34 naar |
| de la division organique 18. | programma 31 van organisatieafdeling 18. |
Art. 2.La ventilation des articles de base suivants des programmes |
Art. 2.De verdeling van de volgende basisallocaties van de |
| 01, 02, 03, 04, 05, 11, 12, 21 et 31 des divisions organiques 13, 14, | programma's 01, 02, 03, 04, 05, 11, 12, 21 en 31 van de |
| 15, 16, 18 et 34 du budget général des dépenses de la Région wallonne | organisatieafdelingen 13, 14, 15, 16 en 18 van de algemene |
| pour l'année budgétaire 2016 est modifiée comme suit : (en milliers d'EUR) Article de base Crédit initial après le 1er feuilleton d'ajustement et arrêtés de transfert Transfert Crédit ajusté CE CL CE CL CE CL | uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 wordt gewijzigd als volgt: (in duizend EUR) Basisallocatie Initieel krediet na 1ste aanpassing en overdrachtsbesluiten Overdrachten Aangepast krediet VaK VeK VaK VeK VaK VeK |
| DO 34 01.01.01 | OA 34 01.01.01 |
| 399.696 | 399.696 |
| 7.456 | 7.456 |
| - 45.545 | - 45.545 |
| - | - |
| 354.151 | 354.151 |
| 7.456 | 7.456 |
| DO 14 73.11.11 | OA 14 73.11.11 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 2.310 | + 2.310 |
| - | - |
| 2.310 | 2.310 |
| 0 | 0 |
| DO 18 51.15.04 | OA 18 51.15.04 |
| 21.956 | 21.956 |
| 1.069 | 1.069 |
| + 5.035 | + 5.035 |
| - | - |
| 26.991 | 26.991 |
| 1.069 | 1.069 |
| DO 18 51.16.04 | OA 18 51.16.04 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 3.408 | + 3.408 |
| - | - |
| 3.408 | 3.408 |
| 0 | 0 |
| DO 18 31.10.02 | OA 18 31.10.02 |
| 25.989 | 25.989 |
| 3.899 | 3.899 |
| + 3.722 | + 3.722 |
| - | - |
| 29.711 | 29.711 |
| 3.899 | 3.899 |
| DO 18 01.02.05 | OA 18 01.02.05 |
| 17.889 | 17.889 |
| 2.684 | 2.684 |
| + 6.101 | + 6.101 |
| - | - |
| 23.990 | 23.990 |
| 2.684 | 2.684 |
| DO 18 01.03.31 | OA 18 01.03.31 |
| 55.717 | 55.717 |
| 6.945 | 6.945 |
| + 8.064 | + 8.064 |
| - | - |
| 63.781 | 63.781 |
| 6.945 | 6.945 |
| DO 13 63.19.12 | OA 13 63.19.12 |
| 1.776 | 1.776 |
| 89 | 89 |
| +7.201 | + 7.201 |
| - | - |
| 8.977 | 8.977 |
| 89 | 89 |
| DO 16 63.22.03 | OA 16 63.22.03 |
| 33.537 | 33.537 |
| 1.677 | 1.677 |
| +600 | + 600 |
| - | - |
| 34.137 | 34.137 |
| 1.677 | 1.677 |
| DO 16 01.11.31 | OA 16 01.11.31 |
| 270 | 270 |
| 14 | 14 |
| + 6.337 | + 6.337 |
| - | - |
| 6.607 | 6.607 |
| 14 | 14 |
| DO 14 01.01.02 | OA14 01.01.02 |
| 1.702 | 1.702 |
| 561 | 561 |
| + 1 | + 1 |
| - | - |
| 1.703 | 1.703 |
| 561 | 561 |
| DO 16 63.21.03 | OA16 63.21.03 |
| 8.215 | 8.215 |
| 412 | 412 |
| + 800 | + 800 |
| - | - |
| 9.015 | 9.015 |
| 412 | 412 |
| DO 18 33.06.11 | OA18 33.06.11 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 23 | + 23 |
| - | - |
| 23 | 23 |
| 0 | 0 |
| DO 18 43.01.11 | OA18 43.01.11 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 161 | + 161 |
| - | - |
| 161 | 161 |
| 0 | 0 |
| DO 18 33.36.21 | OA18 33.36.21 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 738 | + 738 |
| - | - |
| 738 | 738 |
| 0 | 0 |
| DO 18 41.36.21 | OA18 41.36.21 |
| 0 | 0 |
| 0 | 0 |
| + 44 | + 44 |
| - | - |
| 44 | 44 |
| 0 | 0 |
| DO 15 61.03.02 | OA15 61.03.02 |
| 32 | 32 |
| 1.257 | 1.257 |
| + 1.000 | + 1.000 |
| - | - |
| 1.032 | 1.032 |
| 1.257 | 1.257 |
Art. 3.Le présent arrêté est transmis au Parlement wallon, à la Cour |
Art. 3.Dit besluit wordt doorgezonden naar het Waalse Parlement, het |
| des Comptes, à l'Inspection des Finances, à la Chancellerie du Service | Rekenhof, de Inspectie van Financiën, de Kanselarij van de Waalse |
| public de Wallonie et à la Direction générale transversale Budget, | Overheidsdienst en het Overkoepelend Directoraat-generaal Begroting, |
| Logistique et Technologies de l'Information et de la Communication. | Logistiek en Informatie- en Communicatietechnologie. |
| Namur, le 29 novembre 2016. | Namen, 29 november 2016. |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| M. PREVOT | M. PREVOT |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| P. FURLAN | P. FURLAN |
| C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |
| E. TILLIEUX | E. TILLIEUX |
| R. COLLIN | R. COLLIN |